¾¦ÉÊ̾ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É Creer(¥¯¥ì¥¨) ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ size¡§ Ìó w280¡ßd175¡ßh270mm ½ÅÎÌ: Ìó166g ÁǺà: ¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ ²Æ¾ì¤ä»È¤ï¤Ê¤¤¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÔ¼½ü¤±¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÊ£»¨¤ÊÊÁ¤ò´ö½Å¤Ë¤â¥¤¥ó¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤¯¡¢¼ê¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Îʬµ¡³£¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¤Î¥É¥ë¥Á¥§¥°¥¹¥È¤ä¥·¥í¥«¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢T-fal¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¤ËÃúÅÙÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î¾ì¹ç¡¢¼ã´³¾æ¤¬Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾®¤µ¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¿þ¤òÀÞ¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤â¥«¥Ð¡¼¤òÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤Ã¤¯¤ê¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Ë¤â¿þ¤òÀÞ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤è¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£ ¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊÃí°Õ»ö¹à ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ñÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Äʸ½ñ¡¢²èÁü¡¢Æ°²è¤Ê¤É¤ò̵ÃǤÇÊ£À½¡¢Å¾ºÜ¡¢Âè»°¼Ô¤Ø¤Î¾ùÅϤʤɤò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¸Ç¤¯¶Ø»ß¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ We strictly prohibit the unauthrized duplication and repronduction of the images and contents of this website, and their transfer to a third party. ¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢¨Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥Æ¥¥¹¥È¡¢²èÁüÅù¤Î̵ÃÇžºÜ¡¦ÌµÃÇ»ÈÍѤò¸Ç¤¯¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥¤¥ó¥É¤ÎÅÁÅýµ»Ë¡¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿¡¢1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ëÉ÷¹ç¤¤Ë¤«¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ ²Æ¾ì¤ä»È¤ï¤Ê¤¤¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÔ¼½ü¤±¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥×¥ê¥ó¥È¤Î²¹¤â¤ê¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ IMPRESSION De BLOC(¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó¡¦¥É¥¥¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯) ¤È¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¼êĦ¤ê¤ÎÌÚÈǤòĦ¤ê¡¢¤½¤ÎÌÚÈǤò»È¤Ã¤ÆÉۤ˥¤¥ó¥¯¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¯¥¤¥ó¥É¡¦¥¸¥ã¥¤¥×¡¼¥ë¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¤Ç¤¹¡£ ¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Ïµ¯¸»Á°¤Ë¤Þ¤ÇÁ̤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ÎÎò»Ë¤¢¤ëµ»Ë¡¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃÏ°è¤Ç¹¥¤Þ¤ì¥¤¥ó¥É¤«¤é¿¿ôÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¹¥¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤Îµ»Ë¡¤â¡¢°ì»þ¿êÂष¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ´ü¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶áǯ¸«Ä¾¤µ¤ì¡¢ÃíÌܤΥϥó¥É¥á¥¤¥É¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÊ£»¨¤ÊÊÁ¤ò´ö½Å¤Ë¤â¥¤¥ó¥¯¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤¯¡¢¼ê¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Îʬµ¡³£¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿Íµ¤¤Î¥É¥ë¥Á¥§¥°¥¹¥È¤ä¥·¥í¥«¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢T-fal¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¤ËÃúÅÙÎɤ¤¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î¾ì¹ç¡¢¼ã´³¾æ¤¬Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾®¤µ¤á¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¿þ¤òÀÞ¹þ¤ó¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤â»È¤¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤ÈÔ¼¤ä±ø¤ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ð¡¼¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤½¤ÎǺ¤ß¤â²ò¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£ ¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤â¥«¥Ð¡¼¤òÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤·¤Ã¤¯¤ê¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼°Ê³°¤Ë¤â¿þ¤òÀÞ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¤è¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£ ¤É¤ì¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤ëÂç¹¥¤¤Ê»¨²ß¤Ï ¿´ÃϤ褵¤È¤æ¤È¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤â¤Î¡£ Âç¿Í¤¬¡¢²Ä°¦¤¤¤È¼ê¤Ë¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ ÁÇËѤǤɤ³¤«²û¤«¤·¤¤¤«¤¿¤Á¡£ ËèÆü¤Î»þ´Ö¤ò¶¦¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤æ¤¤¿¤¤¡£ Creer¤Ï¤½¤ó¤Ê»¨²ß¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢Creer¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÈǤΤº¤ì¤äÞú¤ß¡¢À½Â¤¹©Äø¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¯¤ÎÈô¤Ó»¶¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Åö¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤´ï¶ñ¤ä¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´¥¤¤¤¿¾õÂ֤ǤÎË໤¤ä¡¢Æü¾Æ¤±¡¢±«¤ä´À¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¿§Íî¤Á¤ä¡¢Â¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§°Ü¤ê¤äÊÑ¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÀöÂõµ¡¤ä´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¿å¤Ë¤Ä¤±¤ë¤È¿§Íî¤Á¤äÀ¸ÃϤν̤ߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ñÆȤǤμêÀö¤¤¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉºÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿§°Ü¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë²¿ÅÙ¤«¼êÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¸ø¼°¡Û¥¢¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ª¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¥«¥Ð¡¼ (IMPRESSION De BLOC) 3¿§500WORKS.¤Û¤³¤ê ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È ¥«¥Ð¡¼ ¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉË̲¤ ¥¯¥ì¥¨ 100%ÌÊ WPM IGF 1,100 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm) ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50% ¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¡¦¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯650125 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm) ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50% ¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¡¦¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯650125 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é ¥á¡¼¥ëÊØ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë 1,780 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal¡Ú¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112¡Û¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë 1,780 ~
|
¥µ¥¤¥º ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¡¦¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯650125 ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50% ¥ê¥Í¥ó50¡ó ¾¦ÉÊ¡¦¤´»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Æ¥ê¡¼¥¿¥ª¥ëÆÃͤ磻êÌܤΤۤĤìÅù¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦È¯Á÷¤Î¤¿¤á¤Ë¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¡¢Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¥³¥Á¥é¡ú ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Åù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ä¤ª¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡ÚÂå¶â°ú´¹¡Û¤Ï¤ªÁª¤ÓÂפ±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÊÂðÇÛÊؤˤÆÄ̾ïÁ÷ÎÁ¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨ÂðÇÛÊؤÏÎ¥Å硦Ãæ·ÑÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ëÃÏ°è¤ÎÊý¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ÚGEORG JENSEN DAMASK-¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥À¥Þ¥¹¥¯-¡Û¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ú¾¦Éʾܺ٠¢£¥µ¥¤¥º(cm)¢£ ½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¡¦¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯650125 ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó50% ¥ê¥Í¥ó50¡ó/font> ¤´»ÈÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Æ¥ê¡¼¥¿¥ª¥ëÆÃͤ磻êÌܤΤۤĤìÅù¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦È¯Á÷¤Î¤¿¤á¤Ë¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¡¢Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¥³¥Á¥é¡ú Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Åù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ä¤ª¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡ÚÂå¶â°ú´¹¡Û¤Ï¤ªÁª¤ÓÂפ±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÊÂðÇÛÊؤˤÆÄ̾ïÁ÷ÎÁ¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨ÂðÇÛÊؤÏÎ¥Å硦Ãæ·ÑÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ëÃÏ°è¤ÎÊý¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥á¡¼¥ëÊØ Á÷ÎÁ̵ÎÁ 1,780 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¤´¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È650112 ¡¦¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È650201 ¡¦¥¢¡¼¥ß¡¼¥°¥ê¡¼¥ó650309 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é ¥á¡¼¥ëÊØ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë 1,780 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¥Ô¥ó¥¯ËÀ¼Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º Ãå¾æ¡§440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÌÚÌʤΥ³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ή¤ì¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éº° ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éÀÖ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¥Ô¥ó¥¯ËÀ¼Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,970 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º Ãå¾æ¡§440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÌÚÌʤΥ³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ή¤ì¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éº° ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éÀÖ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,970 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¶ä¤Í¤º¼Ê¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º Ãå¾æ¡§440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÌÚÌʤΥ³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ô¥ó¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ή¤ì¼Ê ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éº° ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤ä¤¿¤éÀÖ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡Ê¶ä¤Í¤º¼Ê¡Ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,970 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥Ô¥ó¼Ê) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ 400ǯ¤â¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä²ñÄÅÌÚÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢HARAPPA¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡£ Êݼ¾À¤äµÛ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÌÚÌÊÀ¸ÃϤǡ¢È©¿¨¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¿§¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤âÌ¥ÎÏŪ¤ÊÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤϻȤäƤ¤¤¯ÅÙ¤ËÀ¸ÃϤμÁ´¶¤Ï½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥Ô¥ó¼Ê)¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¡¢Ã˽÷Ìä¤ï¤º»È¤¨¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç»È¤¦ÍÑÅӤ⤵¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£ 440¡ß350mm¤Î½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹¡¢¤Õ¤¤ó¤È¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Ê¤¤»È¤¤¤ä¤¹¤¤°ìÉÊ¡£ ÁÇŨ¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ï¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤ªÊÛÅö¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¤è¤ê°ìÁØÁý¤¹¤è¤¦¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ÏÂÉ÷¤ÊÌÌ»ý¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ë¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢Éý¹¤¤Ç¯ÂåÁؤ˥ԥå¿¥ê¤Ê¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤äÊì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¡¦ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¤¹¤ë¤«¤ï¤¤¤¤¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥Ô¥ó¼Ê) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,673 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éÀÖ) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éÀÖ) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´ÔÎñ½Ë¤¤ ½÷À ÃËÀ Êì Éã 2,673 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥¿¡¼¥³¥¤¥º) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ 400ǯ¤â¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä²ñÄÅÌÚÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢HARAPPA¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡£ Êݼ¾À¤äµÛ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÌÚÌÊÀ¸ÃϤǡ¢È©¿¨¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¿§¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤âÌ¥ÎÏŪ¤ÊÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤϻȤäƤ¤¤¯ÅÙ¤ËÀ¸ÃϤμÁ´¶¤Ï½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤É÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥¿¡¼¥³¥¤¥º)¤Ï¡¢Á֤䤫¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¤¿¤á¡¢Ã˽÷Ìä¤ï¤º»È¤¨¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç»È¤¦ÍÑÅӤ⤵¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£ 440¡ß350mm¤Î½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤ä¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹¡¢¤Õ¤¤ó¤È¤·¤Æ¤âÀ¸³è´¶¤¬¤Ë¤¸¤ß½Ð¤Ê¤¤»È¤¤¤ä¤¹¤¤°ìÉÊ¡£ ÁÇŨ¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ï¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤ªÊÛÅö¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¤è¤ê°ìÁØÁý¤¹¤è¤¦¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ÏÂÉ÷¤ÊÌÌ»ý¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÂåŪ¤Ë¤â¼õ¤±Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤»ö¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¡¢Éý¹¤¤Ç¯ÂåÁؤ˥ԥå¿¥ê¤Ê¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤äÊì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Î£¤êʪ¡¦ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¤¹¤ë¤«¤ï¤¤¤¤¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¥¿¡¼¥³¥¤¥º) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,673 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,673 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥«¥é¥·) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤é¥«¥é¥·) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,673 ~
|
²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éº°) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ö¥é¥ó¥É HARAPPA¡Ê¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¡Ë À¸»º¹ñ ÆüËÜ À¸»ºÃÏ Ê¡Å縩 ¥µ¥¤¥º 440mm¡ß350mm ºà¼Á ÌÚÌÊ ÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¢ÊÁ¤ÎËÉÙ¤µ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Ô¥ó¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ή¤ì¼Ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤é¥«¥é¥· ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éº° ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ä¤¿¤éÀÖ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ²ñÄÅÃÏÊý¤Ë400ǯ³¤¯²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë½À¤é¤«¤¯¡¢Ì£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µÛ¿åÀ¤â¹â¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤΥ¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÊÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤·¡¢½¸¤á¤ë¤Î¤â¤è¤·¡£ Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Æü¡¹¤Î¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤¬ÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¡Ö¡û¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¸Ä¿ô¤òĶ¤¨¤¿¤´Ãíʸ Îã¡Ë¡Ö5¸Ä¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷²Ä¡×¤Î¾¦Éʤò6¸Ä°Ê¾å¤´Ãíʸ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢ßñÅÍ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÅù¤Î¥®¥Õ¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤´Ãíʸ ¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ç¤Î¤´Ãíʸ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢ÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤϡ© ²ñÄÅÌÚÌʤÏ400ǯ¤ÎÎò»Ë¤Î¤¢¤ëÊ¡Å縩²ñÄÅÃÏÊý¤ÎÅÁÅý¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¸ü¼ê¤Ç¾æÉס¢È©¹ç¤¤¤âÎɤ¯¡¢Êݼ¾À¡¦µÛ´ÀÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼ç¤ËÆü¾ïÃå¤äÌîÎÉÃå¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÁÇËѤʤ¬¤é¤âÈþ¤·¤¤ÃϼʤâÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÆëÀ÷¤àÉÛ ¼ÂÍÑÀ¤¬¹â¤¯¾æÉפʤΤ¬ÆÃħ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤϡ¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï¸Ç¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É½À¤é¤«¤¯¤Ê¤êÈ©¿¨¤ê¤â¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢Àö¤¦¤Û¤ÉÌ£¤¬½Ð¤Æ¿Í¤ËÆëÀ÷¤àÉۤǤ¹¡£ ÀΤϼç¤Ë°áÎà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½Âå¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É¤ËÉý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¡¢µ¤·Ú¤Ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÈ©¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¤É¤ÎÅÚÃϤ«¤ï¤«¤ë ¿¥¤êÀ¸ÃϤ˸½¤ì¤ë¼ÊÌÏÍͤÏÃÏÊý¤´¤È¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¼ÊÊÁ¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÅÚÃϤοͤ«¤ï¤«¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£ ¿§¤ó¤Ê¿§¤Î»å¤òʤٽŤͤ뤳¤È¤Ç»Å¾å¤¬¤ë²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÈÆäʼÊÌÏÍÍ¡£ ²ñÄŤϸŤ¯¤«¤éÍõ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç»¤¤Íõ¤Èø¤¤Íõ¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿ºÌ¤Ê¼ïÎà¤Î¼ÊÌÏÍͤòºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½Âå¤Ç¤Ï¤µ¤é¤ËÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î»å¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ñÄÅÌÚÌʤȤ¤¤¨¤Ð¤¹¤Ã¤È¶Ú¤¬Ä̤ä¿ÁÇËѤʼÊÌÏÍͤ¬ÆÃħ¡£ ²ñÄÅÌÚÌÊÆÈÆäμÊÌÏÍͤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌܤǸ«¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ HARAPPA(¤Ï¤é¤Ã¤Ñ)¤È¤Ï¡© ³ô¼°²ñ¼Ò¤Ï¤é¤Ã¤Ñ¤Ï¡¢²ñÄż㾾¤Ç120ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¿¥¸µ¡Ö¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¡×¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë2015ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¥Êª¤ò°¦¤¹¤ë¿§¤ó¤ÊÊý¡¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢²ñÄÅÌÚÌʤκƸ½¤ÈÉü³è¤Ëʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»³¿¥Êª¹©¾ì¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¤¿²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤È¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¹¤ë»ÑÀª¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿·¾¦Éʤγ«È¯¤Ë¤â¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾æÉפµ¤ÈÉ÷¹ç¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¿§ÊÁ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëÅÁÅý ¾¼ÏÂ30ǯ°Ê¹ß¡¢ÇÀ²È¤Î»Å»öÃå¤È¤·¤Æ¤Î²ñÄÅÌÚÌʤμûÍפϸº¾¯¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢HARAPPA¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤ侮ʪÎà¤Ê¤É²ñÄÅÌÚÌʤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¸½Âå¤Ç¤â²ñÄÅÌÚÌʤÎÅÁÅý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï70ǯ°Ê¾åÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿ËÅļ°¿¥µ¡¤¬¸½Ìò¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú11Æü1:59Ëø 2970¢ª2673±ß¡Û ²ñÄÅÌÚÌÊ HARAPPA ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹(¤ä¤¿¤éº°) 440¡ß350mm ÌÚÌÊÀ¸ÃÏ ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¤Õ¤¤ó¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¤ªÊÛÅöÊñ¤ß¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì ÏÂÉ÷ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 2,673 ~
|
¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É GOOD LINEN SUPPLY¤Î¥ê¥Í¥ó100%¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤ä¼ê¤ò¿¡¤¯¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿©ºà¤òÆþ¤ì¤¿¥«¥´¤Ê¤É¤ÎÌܱ£¤·ÍÑ¥«¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤǤ¤ëËüǽ¥µ¥¤¥º¡£ ¥Õ¥Ã¥¯¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ë¡¼¥×¤¬½Ä¤È²£¤Î2¤«½ê¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ µÛ¿åÀ¡¦Â®´¥À¤ËÍ¥¤ì¡¢´¥¤¤¬Áᤤ¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¿´ÃϤΤ褤¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºËÜÂÎ / Éý44.0 ¡ß ¹â¤µ70.0 (cm) ÁǺà¥ê¥Í¥ó100¡ó ¸¶»º¹ñ¥ê¥È¥¢¥Ë¥¢ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸PPÂÞ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡¦ÀöÂõµ¡¤Ç¼ê·Ú¤ËÀöÂõ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª´¥Á絡¤Î¤´»ÈÍѤÏÀ¸ÃϤ¬½Ì¤ß¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ç»¿§¤ÎÀ¸ÃϤϺǽé¿ô²ó¡¢ÀöÂõ¤Ç¿§Íî¤Á¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Îʪ¤Èʬ¤±¤ÆÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍÑÁ°¤Î¿åÄ̤·¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿åÄ̤·¸å¡¢5¡Á10%ÄøÅ٤ν̤ߤ¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿¥Êª¤Î°Ù¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ËãÆÃͤΥͥåסʤդ·¡Ë¤¬¿¥¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬»åα¤á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤ˿˷꤬¤¢¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀöÂõ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¿Ë·ê¤ÏÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ GOOD LINEN SUPPLY ¥°¥Ã¥É¥ê¥Í¥ó¥µ¥×¥é¥¤ KITCHEN TOWEL SATIN ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥µ¥Æ¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥ê¥Í¥ó Ëã ¤Õ¤¤ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È ¥ë¡¼¥×ÉÕ¤ ¥·¥ó¥×¥ë ̵ÃÏ ¿·À¸³è 2,750 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É marimekko ¾¦ÉÊ̾ PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥µ¥¤¥º/Ìócm 47¡ß70cm ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó61% Ëã39% ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ¡¢Àµµ¬¤Î¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤμè¤ê°·¤¤¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°Àµµ¬ÂåÍýŹ¤«¤é¤Ê¤É¤Î»ÅÆþ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹ñÆâ²Á³Ê¤è¤ê¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªµÒÍͤشԸµ¤Ç¤¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤλÅÆþ¤ì¤Ï³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉŹ¡¦³¤³°ÂåÍýŹ¡¦²·¶È¼ÔÅù¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¡¦ÃúÇ«¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ËÆü¡¹ÅØÎϤ¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤ä¡¢¸¡ÉÊ»þ¤ÎÉÔÎÉÉÊȯ³ÐÅù¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¡ü6/5¸ÂÄꡪ¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç5ÇÜÉÕÍ¿¡ª¡Û¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë 40¡ß70cm marimekko PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ £¤êʪ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî¡Údue¡Û 3,998 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É marimekko ¾¦ÉÊ̾ PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥µ¥¤¥º/Ìócm 47¡ß70cm ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó61% Ëã39% ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ¡¢Àµµ¬¤Î¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤμè¤ê°·¤¤¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°Àµµ¬ÂåÍýŹ¤«¤é¤Ê¤É¤Î»ÅÆþ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹ñÆâ²Á³Ê¤è¤ê¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªµÒÍͤشԸµ¤Ç¤¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤλÅÆþ¤ì¤Ï³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉŹ¡¦³¤³°ÂåÍýŹ¡¦²·¶È¼ÔÅù¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¡¦ÃúÇ«¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ËÆü¡¹ÅØÎϤ¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤ä¡¢¸¡ÉÊ»þ¤ÎÉÔÎÉÉÊȯ³ÐÅù¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¡ü6/5¸ÂÄꡪ¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç5ÇÜÉÕÍ¿¡ª¡Û¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë 40¡ß70cm marimekko PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ £¤êʪ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî 3,998 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É marimekko ¾¦ÉÊ̾ PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥µ¥¤¥º/Ìócm 47¡ß70cm ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó61% Ëã39% ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ÅöŹ¤Ç°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ¡¢Àµµ¬¤Î¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤμè¤ê°·¤¤¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°Àµµ¬ÂåÍýŹ¤«¤é¤Ê¤É¤Î»ÅÆþ¤ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹ñÆâ²Á³Ê¤è¤ê¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªµÒÍͤشԸµ¤Ç¤¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤλÅÆþ¤ì¤Ï³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉŹ¡¦³¤³°ÂåÍýŹ¡¦²·¶È¼ÔÅù¤è¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¡¦ÃúÇ«¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤Ë¤ªµÒÍͤ˴î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ËÆü¡¹ÅØÎϤ¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤ä¡¢¸¡ÉÊ»þ¤ÎÉÔÎÉÉÊȯ³ÐÅù¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÁǺശ¤ä¿§¹ç¤¤¤Îɽ¸½¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¡ü6/5¸ÂÄꡪ¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç5ÇÜÉÕÍ¿¡ª¡Û¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë 40¡ß70cm marimekko PIENI UNIKKO KITCHEN TOWEL 069803 ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ £¤êʪ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¡Úmqe¡Û 3,998 ~
|
¡Ú¾¦ÉʾðÊó¡Û¡üÉÛ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Àö¤¨¤ë¿©´ïꥯ¥í¥¹¡£ ¡ü¥ï¥Ã¥Õ¥ë¿¥¤ê¤ÎÉÛ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤ÎÃæ¤Ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¶õ´Ö¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢ÂçÀڤʿ©´ï¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¼é¤ë¡£ ¡ü΢Ì̤˥¹¥Ù¥ê»ß¤á²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ï¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤ÎºÝ¤Ê¤É¤Ë¥¯¥í¥¹¤¬¥º¥ì¤¿¤ê¡¢¥·¥ï¤¬´ó¤ë¤Î¤òËɤ°¡£ ¡ü»å¤Û¤Ä¤ìËɻ߲ù©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´²ÈÄí¤Î¿©´ïê¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥µ¥¤¥º¤Ë¼«Í³¤Ë¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¡ü¥«¥Ë¤ä¥¨¥ÓÅù¤Î³Ì¤«¤éºÇÀèü¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ÇÀºÀ½¤µ¤ì¡¢¹â¤¤¹³¶ÝËɽ¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¥¥È¥µ¥ó¤òÉÛÌ̤ËÇ۹硣 ¡üSEK¥Þ¡¼¥¯¤ÇÉʼÁÊݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§29.5¡ß180cmËÜÂνÅÎÌ(Ìó)¡§103g¢£ºà¼Á¡§ËÜÂΡ§ÌÊ¡¢Î¢ÌÌ¡§¥á¥¿¥¯¥ê¥ë¥Ö¥¿¥¸¥¨¥ó¥´¥à¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢£À¸»ºÃÏ/ÆüËÜ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ÅìÏ»º¶È ¿©´ïꥷ¡¼¥È CW ¿©´ïꥯ¥í¥¹ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡ÚCP¡Û 1,786 ~
|
¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯¤Ï1756ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¡¢250ǯ¤ò±Û¤¨¤ëÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¡¢ Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Ë̲¤¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡¢¥¯¥é¥·¥«¥ë¤«¤Ä¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask ¾¦ÉÊ̾ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¡Ú¾¦Éʤȥ᡼¥ëÊØÇÛÁ÷¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡Û ²¼µ¤ÎÆâÍƤòɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Íý²ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÆüËÜÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤÏË¥À½¤ÎÁƤµ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¾¦Éʾܺ٠¥µ¥¤¥º(cm)½ÄÌó50.0cm¡ß²£Ìó80.0cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó50%¡¦¥ê¥Í¥ó50¡ó ¥«¥é¡¼Ì¾ ¡¦¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024 ¢¨¤´Ãí°ÕÅÀ¢¨ ¡¦»æÀ½¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤¬Í¤ë¾¦ÉʤÈ̵¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤êÊ£¿ôË礴¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ïͤê̵¤·º®ºß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Û¥Ä¥ì¤äÌÓ±©Î©¤Á¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬À¸ÃÏÆÃͤξõÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆüËܥ᡼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉʤËÈæ¤Ù³¤³°À½ÉʤϥޥÁ·ê.»å¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ê¤ÉºÙÉô¤Î»Å¾å¤¬¤êË¥À½¤Ë´Å¤µ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬Á´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿ÎÉÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°Ù¡¢¾¦ÉʤΥѥ屡¼¥¸¤ò³«Éõ¤µ¤»¤Æĺ¤¾®¤µ¤¯Àޤꤿ¤¿¤ßľ¤·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÞ¤ê¾ö¤ó¤À¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥·¥ï¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷¤Î°ÙWEBÄÉÀ×ÉÔ²Ä(ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ªÅÅÏäˤƾõ¶·³Îǧ²Ä)¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġ£ ¡¦³¤³°ÆÃͤζ¯¤¤Æ÷¤¤¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °Ê¾å¤ÎÆâÍƤò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³ºÅöÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ Georg Jensen Damask¾¦ÉʤϢͤ³¤Á¤é ¥á¡¼¥ëÊØ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó¥À¥Þ¥¹¥¯ ¡Ú14¡Û 50¡ß80 ¥Û¥ê¥¾¥ó¥¿¥ë Horizontal¡Ú¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼650024¡Û¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë 1,780 ~
|
¾¦ÉʾðÊóÁǺà/ÌÊ100%¥µ¥¤¥º50cm x 70cm¤½¤Î¾¾¦ÉÊÀâÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó:¥Õ¥é¥ó¥¹ À¸»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¦ÀöÂõµ¡60¡î¤Þ¤Ç¡£ ¡¦¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥¢¥¤¥í¥ó200¡î¤Þ¤Ç¡£ ¡¦ÉºÇòºÞÉԲġ£ ¡¦Äã²¹¤Ç¤Î¥¿¥ó¥Ö¥ë´¥Áç²Äǽ¡£ Ãí°Õ¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡ÖVaisselles Anciennes¡Ê ÀΤο©´ï¤¿¤Á¡Ë¡×¡¡COUCKE ¥¯¡¼¥± ¥Õ¥é¥ó¥¹ ÌÊ100% ¥³¥Ã¥È¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¤Õ¤¤ó ¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹âµé¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡£ Í¥²í¤Ç¼Á¤¬Îɤ¯¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¿Íµ¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ÁÇŨ¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤ÎÀ¸ÃϤ˸Ť¤¤ª»®¤ÎÊÁ¤¬¿¥¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÖAssiettes Anciennes ¡×¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢Ìܤò¸«Ä¥¤ë¤Û¤ÉÍ¥²í¤Ê¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ÀΤʤ¬¤é¤ÎÆüËܤÎÌÚ¤¤Î²È²°¤Ë¤â¡¢¤³¤¦¤·¤¿¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ï¤è¤¯±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì°ìË礢¤ë¤À¤±¤Ç¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¡50cm x 75cm ¤ÎÂçȽ¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ï¡¢100%¥³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¸¥ã¥«¡¼¥É¿¥¤ê¤Ç¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¼Á¤ÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Coucke ¥Ö¥é¥ó¥É1931ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÉô¤ÎRen? Coucke (¥í¥Í¡¦¥¯¡¼¥±)¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿COUCKE¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢Åö½é¤Ï·Ú¤¤¥Ï¥ó¥«¥Á¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1970ǯÂå¤Ë¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç»È¤¦¥ê¥Í¥ó¤ÎÀ½Â¤²ñ¼Ò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏÅÁÅý¤È¥â¥À¥ó¤ÎÍ»¹ç¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯²û¤«¤·¤¤ÀΤΥեé¥ó¥¹¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÍ¥¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ê¥¢¡¼¥È¤òÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¥»¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤¥ê¥Í¥ó¡¢¤É¤Á¤é¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡¡1996ǯ¤«¤é²ÈÄíÍÑ¥ê¥Í¥ó¤òŸ³«¤¹¤ëVanderschooten ¼Ò¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÃÎ̾ÅÙ¤«¤éCOUCKE¤Î̾¾Î¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¯¡¼¥±¤Î¹©¾ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤É²¿²Õ½ê¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹ËܼҤÇÅý°ì¤·¤Æ¹Í°Æ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¹©¾ì¤Ç¤âÅý°ì¤·¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ¸ÃϤÈÆþÇ°¤ÊÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 10°Ê²¼¤Î´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê Ë̲¤¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó »È¤¤Êý¥¸¥ç¡¼¥¸ ´¥Á絡 ŹÊÞ Â礤µ »È¤¤Êý ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿Íµ¤¿§ ̵°õ ̵°õÎÉÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀڤꥫ¥´ ¿åÀÚ¤ê ÀöÂõ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿åÀڤ꤫¤´ ¿åÀÚ¤ê¥Þ¥Ã¥È Ë̲¤ Ëã Ë̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¸ü¼ê Àö¤¦ ¥Ü¡¼¥À¡¼ ¥Ù¥¹¥È ¤ä¤á¤¿ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¡¡¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¯¥í¥¹ ¥Ñ¥ê Ëã100 ÌÊ100 ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý Ë̲¤ ¥Ð¥Ã¥°¥Ð¡¼¥ì¥¤ ¥Ö¥í¥° ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ö¥é¥ó¥ÉË̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ÊÛÅö ¥Ü¥À¥à ¥Ñ¥¹¥¿ ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥È¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥é¥Á¥Ê¥¸¥å¥Ó¥ê¡¼ 2Ë祻¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ »È¤¤¼Î¤Æ ¥Ë¥È¥ê ¤ª¤·¤ã¤ì °Â¤¤ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥³¥Ã¥È¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¥¹¥ê¥³ »È¤¤Êý¥Ï¥Ó¥¿¥¤¥à Ëã ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Í¥ó ºî¤êÊý ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥ê¥Í¥ó ¥ê¥Í¥ó100 fog ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Í¥ó ¥È¥ê¥³¥í¡¼¥ë ¥¸¥ã¥à ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼ ±Ñ¹ñ ¥Æ¥£¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÂçȽ Ë̲¤ Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñŹ Ë̲¤»¨²ß Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É³ÚÅ· ¤ª¤¹¤¹¤á »È¤¤Êý »È¤¤¼Î¤Æ³ÚÅ· ¥ê¥Í¥ó µÛ¿å¥Ë¥È¥ê ¸ý¥³¥ß¥Ë¥È¥ê ¥í¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ·ëº§½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¿·º§ ¿·²ÈÄí ¥«¥Ã¥×¥ë ½Ð»º½Ë¤¤ £ÅúÉÊ ¤ª½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü °ú±Û¤·½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ·ÉÏ·¤ÎÆü Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ ¥Ë¥È¥ê Àö¤¤Êý ¤È¤Ï ¥¹¥ê¥³ ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥ï¥¤¥× ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óË̲¤ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ¥×¥í¥À¥¯¥Ä ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¸ý¥³¥ß ÀöÂõ ¥»¥ê¥¢ ÀöÂõµ¡ ¥»¥ë¥í¡¼¥¹ ¥»¥Ã¥È ÀöºÞ ÀìÌçŹ ¥»¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ÀöÂõ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ ÀöÂõ ®´¥ ÁǺà Áݽü ¥½¡¼¥¤¥ó¥°Áݽü¤Î¿ÀÍÍ Áݽü¥°¥Ã¥º ¥¿¥¤¥ë ¥¿¥ª¥ë °ã¤¤ ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¤¿¤ï¤· ¥¿¥ª¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Âæ¤Õ¤¤ó ¥¿¥Ã¥»¥ë ÃÝ ikea ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¾®¤µ¤¤ ÄÂÂß °ã¤¤ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥ê¥Í¥ó Ä´Íý ¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ½ü¶Ý ¥¶¥é¥Û¡¼¥à ½ÀÆðºÞ »¨¶Ò ¾åÉÊ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥º ¥¸¥§¥é¡¼¥È¥Ô¥± ¥¸¥§¥é¥Ô¥± 100¶Ñ ¤ª¤¹¤¹¤á 100±ß 12ËçÁÈ¥ê¥Í¥ó 2ËçÁÈ 3coins ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥é¥¹¥È °ÕÌ£ ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¤¥ó¥¹¥¿ Çä¤ê¾ì Çö¼ê ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¥½¥Î¥Þ¡¡±Ñ¸ì ¥¨¥×¥í¥ó ºî¤êÊý ¥³¥Ã¥È¥ó ¥³¥¹¥Ñ¡¡¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¿ÞÊÁ ¥Ç¥¶¥¤¥ó Çɼê ÃÏÌ£ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ³Ê»Ò ¥®¥ó¥¬¥à ²ÖÊÁ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥È¥í¥Ô¥«¥ë ³¤ ¿¹ ¿¢Êª ¥Ï¡¼¥Ö ¥Á¡¼¥º ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó ¥Ñ¥ó ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥µ¥¤¥º ¥µ¥ê¥å ºÇ¶¯¡¡ºÛË¥ »®¡¡¥µ¥¤¥º¡¡¼ýǼ¡¡¿©´ï¿¡¤¡¡Â®´¥¡¡ÁǺࡡ»É½«¡¡unico ¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¡¥ï¥Ã¥Ä libeco ÍÑÅÓ¡¡±ø¤ìËÉ»ß °Â¤¤ Í̾ Í¥½¨ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡¸ý¥³¥ß¡¡¹õ¥«¥Ó¡¡ÁðÌÚÀ÷¡¡¥¥Ã¥È¡¡¶ÒÃå¡¡µÛ¿å¡¡µÛ¿åÀ¡¡´¥¤¤ä¤¹¤¤¥¨¥³¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Ñ¥ê ¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ë¥¶¥¹ ¥¨¥¯¥¹¥¢¥ó¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ô¥£¥Ë¥è¥ó ¥Ë¡¼¥¹ ¥«¥ó¥Ì ¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ ¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å ¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å ÆîÊ© ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ý¥×¥ê ¹³¶Ý ÌÇ¶Ý »¦¶Ý Âç ¥¿¥ª¥ë ¥¯¥í¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÅÚ»º ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡¥¥Ã¥Á¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡¡¥Ñ¥ó ¥Ð¥²¥Ã¥È ¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼ ¥Ñ¥óºî¤ê ¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ ¤Þ¤ÊÈÄ ¥Ñ¥ó¤«¤´ ¤Õ¤¤ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ²ÖÊÁ ưʪÊÁ ÌÊ100 ¥ß¥ê¥æ¥¦¥¹¥È¥¢ ¥Ñ¥ê»¨²ß ¥Þ¥ë¥·¥§ »Ô¾ì ¥â¥Î¥×¥ê ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ü¥ó¥Þ¥ë¥·¥§ ¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì ¥ª¥Ú¥é¡¡¥ë¡¼¥ô¥ë ¥ê¡¼¥ë ¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë ¤É¤³¤ÇÇ㤨¤ë ¤É¤³¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë ÄÌÈÎ ¥µ¥¤¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥°¥Ã¥º ι¹Ô ÎÁÍý¡¡Îò»Ë ÎÁÍý³Ø¹» NHK ¥ê¥Í¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ ÍÑÉÊ ¿ß˼ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ²ÈÄí ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ö¥é¥ó¥É ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥Û¥Æ¥ë ¥´¥í¥´¥í ¥¥Ã¥Á¥ó ¤ªÅÚ»º ¥ì¡¼¥¹ Ëã ÆîÊ© ¥ê¥Ó¥¨¥é ¥Ü¥ë¥É¡¼ ¥ï¥¤¥ó ¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼ COUCKE CHARVET WINKLER ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¦¥£¥ó¥¯¥é¡¼ SDE ¿©´ï ¥°¥é¥¹ ¥³¥Ã¥× »® Ȥ ¥¹¥×¡¼¥ó ¥Õ¥©¡¼¥¯ ¥Ê¥¤¥Õ ¥¤¥ó¥ÉÌÊ ÌÊ100 Ëã100 ËãÌÊ ÌÊËã º®¹ç ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ´¥¤¤ä¤¹¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´î¤Ð¤ì¤ë ½÷À ÃÂÀ¸Æü ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó £¤êʪ ¤ªÊÖ¤· £Åú ¡ÔÍ¢Æþ»¨²ß ²¤½£»¨²ß¡Õ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¡ÖVaisselles Anciennes ÀΤο©´ï¤¿¤Á¡×¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë COUCKE ¥¯¡¼¥± ¥Õ¥é¥ó¥¹ ÌÊ100% ¥³¥Ã¥È¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¤Õ¤¤ó ¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ê¥Í¥ó ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2,680 ~
|
¾¦ÉʾðÊóÁǺà/ÌÊ100%¥µ¥¤¥º50cm x 70cm¤½¤Î¾¾¦ÉÊÀâÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó:¥Õ¥é¥ó¥¹ À¸»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¦ÀöÂõµ¡60¡î¤Þ¤Ç¡£ ¡¦¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥¢¥¤¥í¥ó200¡î¤Þ¤Ç¡£ ¡¦ÉºÇòºÞÉԲġ£ ¡¦Äã²¹¤Ç¤Î¥¿¥ó¥Ö¥ë´¥Áç²Äǽ¡£ Ãí°Õ¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¡ÖAssiettes Anciennes¡Ê ÀΤΤª»®¤¿¤Á¡Ë¡×¡¡COUCKE ¥¯¡¼¥± ¥Õ¥é¥ó¥¹ ÌÊ100% ¥³¥Ã¥È¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¤Õ¤¤ó ¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¹âµé¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¡£ Í¥²í¤Ç¼Á¤¬Îɤ¯¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ÁÇŨ¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤ÎÀ¸ÃϤ˸Ť¤¤ª»®¤ÎÊÁ¤¬¿¥¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÖVaisselles Anciennes ¡×¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢Ìܤò¸«Ä¥¤ë¤Û¤ÉÍ¥²í¤Ê¥¿¥ª¥ë¤Ç¤¹¡£ ÀΤʤ¬¤é¤ÎÆüËܤÎÌÚ¤¤Î²È²°¤Ë¤â¡¢¤³¤¦¤·¤¿¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ï¤è¤¯±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì°ìË礢¤ë¤À¤±¤Ç¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡¡50cm x 75cm ¤ÎÂçȽ¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤Ï¡¢100%¥³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¸¥ã¥«¡¼¥É¿¥¤ê¤Ç¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¼Á¤ÎÎɤµ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Coucke ¥Ö¥é¥ó¥É1931ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÉô¤ÎRen? Coucke (¥í¥Í¡¦¥¯¡¼¥±)¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿COUCKE¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢Åö½é¤Ï·Ú¤¤¥Ï¥ó¥«¥Á¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1970ǯÂå¤Ë¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç»È¤¦¥ê¥Í¥ó¤ÎÀ½Â¤²ñ¼Ò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÏÅÁÅý¤È¥â¥À¥ó¤ÎÍ»¹ç¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯²û¤«¤·¤¤ÀΤΥեé¥ó¥¹¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÍ¥¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ê¥¢¡¼¥È¤òÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¥»¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤¥ê¥Í¥ó¡¢¤É¤Á¤é¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡¡1996ǯ¤«¤é²ÈÄíÍÑ¥ê¥Í¥ó¤òŸ³«¤¹¤ëVanderschooten ¼Ò¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÃÎ̾ÅÙ¤«¤éCOUCKE¤Î̾¾Î¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¯¡¼¥±¤Î¹©¾ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤É²¿²Õ½ê¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹ËܼҤÇÅý°ì¤·¤Æ¹Í°Æ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¹©¾ì¤Ç¤âÅý°ì¤·¤¿ºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ¸ÃϤÈÆþÇ°¤ÊÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤â¤ÈÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 10°Ê²¼¤Î´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê Ë̲¤¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó »È¤¤Êý¥¸¥ç¡¼¥¸ ´¥Á絡 ŹÊÞ Â礤µ »È¤¤Êý ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿Íµ¤¿§ ̵°õ ̵°õÎÉÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀڤꥫ¥´ ¿åÀÚ¤ê ÀöÂõ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿åÀڤ꤫¤´ ¿åÀÚ¤ê¥Þ¥Ã¥È Ë̲¤ Ëã Ë̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¸ü¼ê Àö¤¦ ¥Ü¡¼¥À¡¼ ¥Ù¥¹¥È ¤ä¤á¤¿ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¡¡¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¯¥í¥¹ ¥Ñ¥ê Ëã100 ÌÊ100 ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý Ë̲¤ ¥Ð¥Ã¥°¥Ð¡¼¥ì¥¤ ¥Ö¥í¥° ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ö¥é¥ó¥ÉË̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ÊÛÅö ¥Ü¥À¥à ¥Ñ¥¹¥¿ ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥È¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥é¥Á¥Ê¥¸¥å¥Ó¥ê¡¼ 2Ë祻¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ »È¤¤¼Î¤Æ ¥Ë¥È¥ê ¤ª¤·¤ã¤ì °Â¤¤ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥³¥Ã¥È¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¥¹¥ê¥³ »È¤¤Êý¥Ï¥Ó¥¿¥¤¥à Ëã ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Í¥ó ºî¤êÊý ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥ê¥Í¥ó ¥ê¥Í¥ó100 fog ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Í¥ó ¥È¥ê¥³¥í¡¼¥ë ¥¸¥ã¥à ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼ ±Ñ¹ñ ¥Æ¥£¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÂçȽ Ë̲¤ Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñŹ Ë̲¤»¨²ß Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É³ÚÅ· ¤ª¤¹¤¹¤á »È¤¤Êý »È¤¤¼Î¤Æ³ÚÅ· ¥ê¥Í¥ó µÛ¿å¥Ë¥È¥ê ¸ý¥³¥ß¥Ë¥È¥ê ¥í¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ·ëº§½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¿·º§ ¿·²ÈÄí ¥«¥Ã¥×¥ë ½Ð»º½Ë¤¤ £ÅúÉÊ ¤ª½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü °ú±Û¤·½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ·ÉÏ·¤ÎÆü Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ ¥Ë¥È¥ê Àö¤¤Êý ¤È¤Ï ¥¹¥ê¥³ ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥ï¥¤¥× ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óË̲¤ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ¥×¥í¥À¥¯¥Ä ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¸ý¥³¥ß ÀöÂõ ¥»¥ê¥¢ ÀöÂõµ¡ ¥»¥ë¥í¡¼¥¹ ¥»¥Ã¥È ÀöºÞ ÀìÌçŹ ¥»¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ÀöÂõ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ ÀöÂõ ®´¥ ÁǺà Áݽü ¥½¡¼¥¤¥ó¥°Áݽü¤Î¿ÀÍÍ Áݽü¥°¥Ã¥º ¥¿¥¤¥ë ¥¿¥ª¥ë °ã¤¤ ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¤¿¤ï¤· ¥¿¥ª¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Âæ¤Õ¤¤ó ¥¿¥Ã¥»¥ë ÃÝ ikea ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¾®¤µ¤¤ ÄÂÂß °ã¤¤ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥ê¥Í¥ó Ä´Íý ¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ½ü¶Ý ¥¶¥é¥Û¡¼¥à ½ÀÆðºÞ »¨¶Ò ¾åÉÊ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥º ¥¸¥§¥é¡¼¥È¥Ô¥± ¥¸¥§¥é¥Ô¥± 100¶Ñ ¤ª¤¹¤¹¤á 100±ß 12ËçÁÈ¥ê¥Í¥ó 2ËçÁÈ 3coins ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥é¥¹¥È °ÕÌ£ ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¤¥ó¥¹¥¿ Çä¤ê¾ì Çö¼ê ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¥½¥Î¥Þ¡¡±Ñ¸ì ¥¨¥×¥í¥ó ºî¤êÊý ¥³¥Ã¥È¥ó ¥³¥¹¥Ñ¡¡¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¿ÞÊÁ ¥Ç¥¶¥¤¥ó Çɼê ÃÏÌ£ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ³Ê»Ò ¥®¥ó¥¬¥à ²ÖÊÁ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥È¥í¥Ô¥«¥ë ³¤ ¿¹ ¿¢Êª ¥Ï¡¼¥Ö ¥Á¡¼¥º ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó ¥Ñ¥ó ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥µ¥¤¥º ¥µ¥ê¥å ºÇ¶¯¡¡ºÛË¥ »®¡¡¥µ¥¤¥º¡¡¼ýǼ¡¡¿©´ï¿¡¤¡¡Â®´¥¡¡ÁǺࡡ»É½«¡¡unico ¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¡¥ï¥Ã¥Ä libeco ÍÑÅÓ¡¡±ø¤ìËÉ»ß °Â¤¤ Í̾ Í¥½¨ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡¸ý¥³¥ß¡¡¹õ¥«¥Ó¡¡ÁðÌÚÀ÷¡¡¥¥Ã¥È¡¡¶ÒÃå¡¡µÛ¿å¡¡µÛ¿åÀ¡¡´¥¤¤ä¤¹¤¤¥¨¥³¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Ñ¥ê ¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ë¥¶¥¹ ¥¨¥¯¥¹¥¢¥ó¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ô¥£¥Ë¥è¥ó ¥Ë¡¼¥¹ ¥«¥ó¥Ì ¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ ¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å ¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å ÆîÊ© ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ý¥×¥ê ¹³¶Ý ÌÇ¶Ý »¦¶Ý Âç ¥¿¥ª¥ë ¥¯¥í¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÅÚ»º ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡¥¥Ã¥Á¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡¡¥Ñ¥ó ¥Ð¥²¥Ã¥È ¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼ ¥Ñ¥óºî¤ê ¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ ¤Þ¤ÊÈÄ ¥Ñ¥ó¤«¤´ ¤Õ¤¤ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ²ÖÊÁ ưʪÊÁ ÌÊ100 ¥ß¥ê¥æ¥¦¥¹¥È¥¢ ¥Ñ¥ê»¨²ß ¥Þ¥ë¥·¥§ »Ô¾ì ¥â¥Î¥×¥ê ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ü¥ó¥Þ¥ë¥·¥§ ¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì ¥ª¥Ú¥é¡¡¥ë¡¼¥ô¥ë ¥ê¡¼¥ë ¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë ¤É¤³¤ÇÇ㤨¤ë ¤É¤³¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë ÄÌÈÎ ¥µ¥¤¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥°¥Ã¥º ι¹Ô ÎÁÍý¡¡Îò»Ë ÎÁÍý³Ø¹» NHK ¥ê¥Í¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ ÍÑÉÊ ¿ß˼ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ²ÈÄí ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ö¥é¥ó¥É ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥Û¥Æ¥ë ¥´¥í¥´¥í ¥¥Ã¥Á¥ó ¤ªÅÚ»º ¥ì¡¼¥¹ Ëã ÆîÊ© ¥ê¥Ó¥¨¥é ¥Ü¥ë¥É¡¼ ¥ï¥¤¥ó ¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼ COUCKE CHARVET WINKLER ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¦¥£¥ó¥¯¥é¡¼ SDE ¿©´ï ¥°¥é¥¹ ¥³¥Ã¥× »® Ȥ ¥¹¥×¡¼¥ó ¥Õ¥©¡¼¥¯ ¥Ê¥¤¥Õ ¥¤¥ó¥ÉÌÊ ÌÊ100 Ëã100 ËãÌÊ ÌÊËã º®¹ç ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ´¥¤¤ä¤¹¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´î¤Ð¤ì¤ë ½÷À ÃÂÀ¸Æü ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó £¤êʪ ¤ªÊÖ¤· £Åú ¡ÔÍ¢Æþ»¨²ß ²¤½£»¨²ß¡Õ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¡ÖAssiettes Anciennes ÀΤΤª»®¤¿¤Á¡×¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë COUCKE ¥¯¡¼¥± ÌÊ100% ¥³¥Ã¥È¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¤Õ¤¤ó ¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó ¤ªÅÚ»º ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ê¥Í¥ó ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÊÁ ¿©´ï Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2,680 ~
|
¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼ ¥¯¡¼¥±¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹50cm x 75cm ÂçȽ¥µ¥¤¥ºÌÊ100%¡¢¥¸¥ã¥«¡¼¥É¿¥ ÀöÂõµ¡¤Ç60ÅÙ¤Þ¤ÇÍ¥¤·¤¤¼ê¿¨¤ê¤Ï¥³¥Ã¥È¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤äÌܱ£¤·¡¢¿©´ï¤Î¥«¥Ð¡¼¤Ë¤·¤Æ¤â¸«°ã¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤Î´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤´¶½Ì£¤¬¤¢¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê Ë̲¤¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó »È¤¤Êý¥¸¥ç¡¼¥¸ ´¥Á絡 ŹÊÞ Â礤µ »È¤¤Êý ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥¸¥§¥ó¥»¥ó¡¦¥À¥Þ¥¹¥¯ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿Íµ¤¿§ ̵°õ ̵°õÎÉÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý »È¤¤Æ» ¿åÀÚ¤ê ¤ª¤¹¤¹¤á ¿åÀڤꥫ¥´ ¿åÀÚ¤ê ÀöÂõ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¿åÀڤ꤫¤´ ¿åÀÚ¤ê¥Þ¥Ã¥È Ë̲¤ Ëã Ë̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¸ü¼ê Àö¤¦ ¥Ü¡¼¥À¡¼ ¥Ù¥¹¥È ¤ä¤á¤¿ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¡¡¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¯¥í¥¹ ¥Ñ¥ê Ëã100 ÌÊ100 ¤ª¤¹¤¹¤á Àö¤¤Êý Ë̲¤ ¥Ð¥Ã¥°¥Ð¡¼¥ì¥¤ ¥Ö¥í¥° ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ö¥é¥ó¥ÉË̲¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ÊÛÅö ¥Ü¥À¥à ¥Ñ¥¹¥¿ ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥é¥Ó¥Ã¥È¥Ô¥¨¥Ë¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¡¼¥¸¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥×¥é¥Á¥Ê¥¸¥å¥Ó¥ê¡¼ 2Ë祻¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ »È¤¤¼Î¤Æ ¥Ë¥È¥ê ¤ª¤·¤ã¤ì °Â¤¤ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥³¥Ã¥È¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì¥ê¥Í¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¤È¤ë¤·¤ç¤ó ¤ê¤Í¤ó torchon lin linen ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ »È¤¤Êý ¥ê¥Í¥ó ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¥¹¥ê¥³ »È¤¤Êý¥Ï¥Ó¥¿¥¤¥à Ëã ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥ê¥Í¥ó ºî¤êÊý ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥ê¥Í¥ó ¥ê¥Í¥ó100 fog ¥ê¥Í¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Í¥ó ¥È¥ê¥³¥í¡¼¥ë ¥¸¥ã¥à ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼ ±Ñ¹ñ ¥Æ¥£¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ÂçȽ Ë̲¤ Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñŹ Ë̲¤»¨²ß Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É³ÚÅ· ¤ª¤¹¤¹¤á »È¤¤Êý »È¤¤¼Î¤Æ³ÚÅ· ¥ê¥Í¥ó µÛ¿å¥Ë¥È¥ê ¸ý¥³¥ß¥Ë¥È¥ê ¥í¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ªºÐÊë ¤ªÃ渵 ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ·ëº§½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¿·º§ ¿·²ÈÄí ¥«¥Ã¥×¥ë ½Ð»º½Ë¤¤ £ÅúÉÊ ¤ª½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü °ú±Û¤·½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ·ÉÏ·¤ÎÆü Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥ê¥Í¥ó Ë̲¤ ̵°õ ¥Ë¥È¥ê Àö¤¤Êý ¤È¤Ï ¥¹¥ê¥³ ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥ï¥¤¥× ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óË̲¤ ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ¥×¥í¥À¥¯¥Ä ¥¹¥ê¡¼¥³¥¤¥ó¥º ¸ý¥³¥ß ÀöÂõ ¥»¥ê¥¢ ÀöÂõµ¡ ¥»¥ë¥í¡¼¥¹ ¥»¥Ã¥È ÀöºÞ ÀìÌçŹ ¥»¡¼¥ë ¥Ë¥È¥ê ÀöÂõ¥Õ¥é¥¤¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼ ÀöÂõ ®´¥ ÁǺà Áݽü ¥½¡¼¥¤¥ó¥°Áݽü¤Î¿ÀÍÍ Áݽü¥°¥Ã¥º ¥¿¥¤¥ë ¥¿¥ª¥ë °ã¤¤ ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¤¿¤ï¤· ¥¿¥ª¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Âæ¤Õ¤¤ó ¥¿¥Ã¥»¥ë ÃÝ ikea ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¾®¤µ¤¤ ÄÂÂß °ã¤¤ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥ê¥Í¥ó Ä´Íý ¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ ¥¸¥ç¡¼¥¸ ½ü¶Ý ¥¶¥é¥Û¡¼¥à ½ÀÆðºÞ »¨¶Ò ¾åÉÊ ¥¸¥ç¡¼¥¸¥º ¥¸¥§¥é¡¼¥È¥Ô¥± ¥¸¥§¥é¥Ô¥± 100¶Ñ ¤ª¤¹¤¹¤á 100±ß 12ËçÁÈ¥ê¥Í¥ó 2ËçÁÈ 3coins ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥é¥¹¥È °ÕÌ£ ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¤¥ó¥¹¥¿ Çä¤ê¾ì Çö¼ê ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¥½¥Î¥Þ¡¡±Ñ¸ì ¥¨¥×¥í¥ó ºî¤êÊý ¥³¥Ã¥È¥ó ¥³¥¹¥Ñ¡¡¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤·¤ã¤ë¤Ù charvet editions ¥·¥ã¥ë¤Ù¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥± ¿ÞÊÁ ¥Ç¥¶¥¤¥ó Çɼê ÃÏÌ£ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ³Ê»Ò ¥®¥ó¥¬¥à ²ÖÊÁ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ¥È¥í¥Ô¥«¥ë ³¤ ¿¹ ¿¢Êª ¥Ï¡¼¥Ö ¥Á¡¼¥º ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó ¥Ñ¥ó ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥µ¥¤¥º ¥µ¥ê¥å ºÇ¶¯¡¡ºÛË¥ »®¡¡¥µ¥¤¥º¡¡¼ýǼ¡¡¿©´ï¿¡¤¡¡Â®´¥¡¡ÁǺࡡ»É½«¡¡unico ¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¡¥ï¥Ã¥Ä libeco ÍÑÅÓ¡¡±ø¤ìËÉ»ß °Â¤¤ Í̾ Í¥½¨ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡¸ý¥³¥ß¡¡¹õ¥«¥Ó¡¡ÁðÌÚÀ÷¡¡¥¥Ã¥È¡¡¶ÒÃå¡¡µÛ¿å¡¡µÛ¿åÀ¡¡´¥¤¤ä¤¹¤¤¥¨¥³¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¥Ñ¥ê ¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ë¥¶¥¹ ¥¨¥¯¥¹¥¢¥ó¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹ ¥¢¥ô¥£¥Ë¥è¥ó ¥Ë¡¼¥¹ ¥«¥ó¥Ì ¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ ¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å ¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å ÆîÊ© ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ý¥×¥ê ¹³¶Ý ÌÇ¶Ý »¦¶Ý Âç ¥¿¥ª¥ë ¥¯¥í¥¹ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÅÚ»º ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¡¥¥Ã¥Á¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡¡¥Ñ¥ó ¥Ð¥²¥Ã¥È ¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼ ¥Ñ¥óºî¤ê ¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨ ¤Þ¤ÊÈÄ ¥Ñ¥ó¤«¤´ ¤Õ¤¤ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ²ÖÊÁ ưʪÊÁ ÌÊ100 ¥ß¥ê¥æ¥¦¥¹¥È¥¢ ¥Ñ¥ê»¨²ß ¥Þ¥ë¥·¥§ »Ô¾ì ¥â¥Î¥×¥ê ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥¨¥Ã¥È ¥Ü¥ó¥Þ¥ë¥·¥§ ¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì ¥ª¥Ú¥é¡¡¥ë¡¼¥ô¥ë ¥ê¡¼¥ë ¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë ¤É¤³¤ÇÇ㤨¤ë ¤É¤³¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤ë ÄÌÈÎ ¥µ¥¤¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥°¥Ã¥º ι¹Ô ÎÁÍý¡¡Îò»Ë ÎÁÍý³Ø¹» NHK ¥ê¥Í¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼ ÍÑÉÊ ¿ß˼ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ²ÈÄí ¥¹¥Ý¥ó¥¸ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ö¥é¥ó¥É ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥Û¥Æ¥ë ¥´¥í¥´¥í ¥¥Ã¥Á¥ó ¤ªÅÚ»º ¥ì¡¼¥¹ Ëã ÆîÊ© ¥ê¥Ó¥¨¥é ¥Ü¥ë¥É¡¼ ¥ï¥¤¥ó ¥ï¥¤¥ó¥Ð¡¼ COUCKE CHARVET WINKLER ¥¯¡¼¥± ¥·¥ã¥ë¤Ù ¥¦¥£¥ó¥¯¥é¡¼ SDE ¿©´ï ¥°¥é¥¹ ¥³¥Ã¥× »® Ȥ ¥¹¥×¡¼¥ó ¥Õ¥©¡¼¥¯ ¥Ê¥¤¥Õ ¥¤¥ó¥ÉÌÊ ÌÊ100 Ëã100 ËãÌÊ ÌÊËã º®¹ç ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ´¥¤¤ä¤¹¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´î¤Ð¤ì¤ë ½÷À ÃÂÀ¸Æü ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó £¤êʪ ¤ªÊÖ¤· £Åú ¡ÔÍ¢Æþ»¨²ß ²¤½£»¨²ß¡Õ ¥Õ¥é¥ó¥¹»¨²ß ¡Öau menu¡×¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë COUCKE ¥¯¡¼¥± ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¸¥ã¥«¡¼¥É¿¥ ÌÊ100% ¥³¥Ã¥È¥ó ¥È¥ë¥·¥ç¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¤Õ¤¤ó ¥¯¥í¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë »¨²ß ¤«¤ï¤¤¤¤ ÊÁ ¥Ö¥ë¡¼ ¤ªÅÚ»º ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ê¥Í¥ó ¥®¥Õ¥È ÂçȽ Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2,680 ~
|
¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¡¡¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¡¥¨¥×¥í¥ó 59x81cm¡¡X0015058013¡¡Íο©´ï¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¡¡¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥¬¡¼¥Ç¥ó¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¼«Á³¤Ê²Ö¡¹¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à Botanic Garden¡¿¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¤¬1972ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ï¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÄó°Æ¤È²ÖÌÏÍͤΥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎËÉÙ¤µ¤ÇÂç¥Ò¥Ã¥È¡£ º£¤Ç¤Ï50¥ö¹ñÁ°¸å¤ËÍ¢½Ð¤µ¤ì¤ëÂåɽºî¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±Ñ¹ñ¤é¤·¤¤¼«Á³¤Ê²Ö¡¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¡¿Portmeirion1960ǯ¤Ë¥¨¥ê¥¹É׺ʤˤè¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¤Ï1972ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥È¤Ç°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ì¥ÎÏ°î¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤ÏÀ¤³¦50¥ö¹ñ¤ËÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥×¥ì¡¼¥È¤ä¥½¡¼¥µ¡¼¤Î΢¤Ë¤Ï¡¢À½Â¤¹©Äø¾å¤ËÀ¸¤¸¤ë¾®¤µ¤ÊÆ͵¯¤ä±ú¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 6 ¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¡¡¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¡¥¨¥×¥í¥ó 59x81cm¡¡X0015058013¡¡Íο©´ï¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¡¡¥Ü¥¿¥Ë¥Ã¥¯ 3,850 ~
|
¼Ì¿¿ : ¥Õ¥ê¥ó¥È ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë ¿åÀڤꥫ¥´¤ò̵¤¯¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë Ëͤμþ¤ê¤Ë¤¢¤ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤ÏÀö¤Ã¤¿¿©´ï¤ò´¥¤«¤¹¤¿¤á¤Î¿åÀڤꥫ¥´¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²¿Ç¯¤â¡Ö¤¤¤¤¿åÀڤꥫ¥´¡×¤òõ¤·Â³¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·èÄêÂǤΤʤ¤¤Þ¤ÞÆü¡¹¤ò²á¤´¤·É¬ÍפËÇ÷¤é¤ì¤¿Àè¤Ë¡¢¿åÀڤꥫ¥´¤ò»È¤ï¤Ê¤¤µ»¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤À¤«¤éËͤϤ⤦¿åÀڤꥫ¥´¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡¢Íߤ·¤¤¤È»×¤¦¤³¤È¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ Àö¤Ã¤¿¿©´ï¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ´¥¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¸ü¼ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤òÆó¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤·¤ÆÉߤ¡¢¤½¤³¤ËÃÖ¤¤¤Æ´¥¤«¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤¦¤Þ¤¯´¥¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡Ù¤È¤è¤¯Ê¹¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ü¼ê¤ÇµÛ¿åÎϤ¬¤¢¤ëʪ¤Ê¤é´¥¤¤Þ¤¹¡£ ´°Á´¤ËÉú¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¿©´ï¤ÎÆ⦤¬´¥¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢È¤¤ä¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ò¶´¤à¤Ê¤É¹©Éפ·¤ÆÃÖ¤±¤Ð´¥¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Àö¤¤Êª¤¬Â¿¤¤»þ¤Ï¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤òÉߤ¯¾ì½ê¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤À¤±¤Ç´¥¤«¤¹¾ì½ê¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¿åÀڤꥫ¥´¤È¤¤¤¦Â礤ʾïÀßÆ»¶ñ¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¤«¤é¤Ê¤¯¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ò¹¤¯³èÍѤǤ¤ë¤³¤È¤¬²¿¤è¤êÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£ ¤½¤¦»È¤¦¤Î¤Ê¤éEgypt¡ª¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»É¤·»Ò¤Î¤è¤¦¤Ê¿¥¤ê¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¸ü¤µ¤¬¤½¤ÎÍÑÅӤ˸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¤À¤«¤é¤ª¼êº¢¡¢¿§¡¹¤È¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿ : ¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¤¤¤Ä¤â»È¤ï¤Ê¤¤Êª¤ÈÊ»ÍÑ TANKER2¡ÜEGYPT ¥¹¥³¡¼¥×»£±Æ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÂæ½ê¤Ï̵¹¤ºà¤Î¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¤À¤«¤é¡¢Egypt¤òľÀÜÉߤ¤¤ÆÀö¤Ã¤¿¿©´ï¤ò´¥¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤À¤«¤éÅì²°¤ÎTANKER2¤ÈÊ»ÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TANKER2¤ÏÂç¿Í¿ô¤Ç¿©»ö¤·¤¿¸å¤ÎÊÒÉÕ¤±¤Ë»È¤Ã¤¿¤ê¡¢°û¤ßʪ¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¾è¤»¤Æ±¿¤ó¤À¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤âËèÆü»È¤¦Êª¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡¢ÉáÃʤÏÀö¤Ã¤¿¿©´ï¤ò´¥¤«¤¹¾ì½ê¤È¤·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç"»ÅÉñ¤ï¤Ê¤¤¤³¤È"¤ËÀ®¸ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Û¤Ê¤ëÍÑÅÓ¤Îʪ¤ò2¤ÄÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿åÀڤꥫ¥´Âؤï¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ »ÅÉñ¤¦¾ì½ê¤Ëº¤¤ë¤è¤¦¤ÊÂ礤Êʪ¤Ï¡¢°ã¤Ã¤¿ÍÑÅӤǻȤ¤Â³¤±¤ë¤È»ÅÉñ¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤è¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¾å : ¥Ö¥ë¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼ / ²¼ : ¥Õ¥ê¥ó¥È ¿åÀڤꥫ¥´¡¢Ìµ¤¯¤»¤Ê¤¯¤Æ¤â ̵Â̤ˤϤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¹ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢Àö¤Ã¤¿¿©´ï¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤ò¤¹¤°¤Ë¿¡¤¤¤Æ»ÅÉñ¤¦¤Î¤Ç¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤¬ÂçȽ¤Ê¤ó¤À¤Èʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¿©´ï¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤òÀö¤Ã¤¿¸å¡¢ÃÖ¤¤¤Æ´¥¤«¤¹¡¢¿¡¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢¤½¤Î¤É¤Á¤é¤â¥¨¥¸¥×¥È¤Ç¥«¥Ð¡¼¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î·ó¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é̵Â̤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢Egypt¤Ï¸ü¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾®¤µ¤Ê¿©´ï¤ò¿¡¤¯¤Î¤Ë¤Ï¸þ¤¤Þ¤»¤ó¤¬Âç»®¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¿åÀڤꥫ¥´Âؤï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢¿åÀڤꥫ¥´¤Ï¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ï¸þ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Ï¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤¬¼ê¸µ¤ËÁý¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¿©´ï¤ò¿¡¤¤¤¿¤ê¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤äÆé¤ò¿¡¤¾å¤²¤ëÍÑÅӤǻȤ¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç̵Â̤ˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Á¤é¤·¼÷»Ê¤òºî¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢ÈÓÂæ¤Î²¼¤ËÉߤ¯¤Èºî¶È¤·°×¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤â¤·ÈÓÂ椫¤é¿åʬ¤¬Ï³¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Â礤¯¤Æ¸ü¼ê¤ÎÉۤϥ¥Ã¥Á¥ó¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤Ã¤Æ̵Â̤ˤϤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿ : ¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼ ¿åÀڤꥫ¥´¤ÈÊ»ÍÑ ¿©Àöµ¡¤ÈÊ»ÍѤ·¤Æ¤â ¿åÀڤꥫ¥´¤ÈÊ»ÍѤ·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¿åÀڤꥫ¥´¤Ë¤ÏÀ©¸Â¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë¾è¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿Ê¬¤ÏEgypt¤òÉߤ¤¤Æ´¥¤«¤¹¡¢¤½¤ó¤ÊÊä½õŪ¤Ê»È¤¤Êý¤ò¤¹¤ë¤È¿åÀڤꥫ¥´¤â»È¤¤°×¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¿©Àöµ¡¤ò°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¿©Àöµ¡¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤Êª¤Ï¼êÀö¤¤¤·¤ÆEgypt¤òÉߤ¤¤Æ´¥¤«¤»¤Ð¤è¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢Egypt¤Ç¿¡¤¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¥¹¥Ã¥¥ê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤â¤½¤â¡¢¿åÀڤꥫ¥´Âؤï¤ê¤Ë»È¤¦ÊýË¡¤ò»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤ÎÀö¤¤Êª¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿¤¯¡¢¿©Àöµ¡¤Ç¤ÏÄɤ¤¤Ä¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤òÉߤ¤¤Æ¼êÀö¤¤¤·¤¿¿©´ï¤òʤ٤ƴ¥¤«¤·¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Egypt¤òÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¿åÀڤꥫ¥´¤Ë¾è¤»¤ë¤³¤È¤â¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¿©Àöµ¡¤ËÁ´¤Æ¤òµÍ¤á¹þ¤àɬÍפâ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »È¤¤»Ï¤á¤ëÁ°¤Î¤Ò¤È»Å»ö ²Ã¤¨¤Æ¥µ¥¤¥º¤Î¤³¤È¤Ê¤É »È¤¤»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë24»þ´ÖÎä¿å¤Ë¿»¤¹¤³¤È¤ÇµÛ¿åÀ¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿»È¤¤»Ï¤á¤Ï¿§Íî¤Á¤·¤Þ¤¹¤«¤é¡ÊÆäËÀַϤÎÇÛ¿§¡Ë¡¢²¿ÅÙ¤«¿åÀö¤¤¤·¤Æ¿§Íî¤Á¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÎä¿å¤Ë¿»¤·¤Æ24»þ´ÖÊüÃÖ¡¢¤½¤ì¤«¤é»È¤¤»Ï¤á¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§Íî¤Á¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢»È¤¤»Ï¤á¤Îº¢¤ÏÇò¤äø¿§¤ÎÉÛÀ½ÉʤȰì½ï¤ËÀö¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ÆϤ¤¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï550¡ß900mm¤Û¤É¤ÎÂ礤µ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀöÂõ¤¹¤ë¤È½Ì¤ß¤Þ¤¹¤Î¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤¦ºÝ¤Ë¤ÏÌó500¡ß800mm¤°¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿´¥Á絡¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¤È¹¹¤Ë½Ì¤ß¤Þ¤¹¡£ ÉÑÈˤ˴¥Á絡¤Ë¤«¤±¤Æ¤¤¤¿Egypt¤ò·×¬¤·¤Þ¤·¤¿¤é440¡ß770mm¤È¤«¤Ê¤ê½Ì¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢Æü¾ï»È¤¤¤¹¤ë¤Ë¤Ï²¿¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Á´ºß¸Ë¤ò»ÅÆþ¤ì´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤à ¤½¤·¤Æº£¸å¤Î¤³¤È 2012ǯ¤«¤éÈÎÇä¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ëEgypt¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ï´ðËÜŪ¤ËÇÑÈÖ¤À¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿ºß¸Ë¤òÁ´¤Æ»ÅÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤À¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ï¥¹¥³¡¼¥×¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÇǼÉʤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó»ÅÆþ¤ì¤¿¤Î¤ÏÄ̾ïÈǤǤ¹¤«¤é¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£ ¤½¤³¤Ç¿·¤·¤¤¥¹¥³¡¼¥×¤Î´Ë¾×»ï¤òºî¤Ã¤ÆÊñ¤à¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤º¤ÏRuno¥Õ¥í¥¹¥È¥Ù¥ê¡¼¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥ê¥ó¥È¡¢¥Ð¡¼¥É¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥¸¥§¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ï¥¦¥¹¥¿¥ª¥ë¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼¡¢¥¹¡¼¥¶¥ó¥Ù¥ë¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥ë¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¤Î4¿§¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ÂèÆóÃƤϿôÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥À¡¼¥¯¥Ö¥ë¡¼¡Ê¥Ç¥£¡¼¥×¥Ö¥ë¡¼¤È¤Û¤ÜƱ¿§¡Ë¡¢¥°¥ì¡¼¥¸¥å¡¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î4¿§¤ò¥¨¥ß¥ê¥¢¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤ß¡¢2024ǯ1·î25Æü¤è¤êȯÇä¡£ Âè»°ÃƤÏTeema¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥À¥¹¥Æ¥£¡¼¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢Stool60¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿¥¸¥§¥¤¥É¥°¥ê¡¼¥ó¤ò2024ǯ3·î1Æü¤è¤êȯÇä¡£ »Ä¤ë¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¤ÎÆþ²Ù¤Ï̤Äê¤Ç¤¹¤¬¡¢¥À¥¹¥Æ¥£¡¼¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤ÈƱ¤¸Teema¤Î´Ë¾×»ï¤ÇÊñ¤àͽÄê¤Ç¤¹¡£ ´Ë¾×»ï¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ÏÁ´¤Æ¤Þ¤È¤á¤Æ ¡Ôʪʪ ¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä ¤½¤ÎÆõ¡Õ¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆEgypt¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤Îº£¸å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥«¡¼Ä¾±ÄŹ¤ÇÈÎÇä¤Ï³¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆÀ¸»º¥í¥Ã¥È¤ÇȯÃí¤·¤ÆÀ¸»º¹ñ¤«¤éľÀÜÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤Ç¤ÎÈÎÇä¤âÊѤï¤é¤ºÂ³¤±¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ Egypt¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó ¡¦12/14 ´Ë¾×»ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ëÄɵ¡Ê²þ¡Ë ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¥·¡¼¥ë¤òÇí¤¬¤¹¤ÈÊñ¤ß¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ë¾×»ï¤Î°ìÉô¤â¥·¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇí¤¬¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥É¥é¥¤¥ä¡¼¤ÇÃȤ᤿¸å¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤êÇí¤¬¤»¤ÐåºÎï¤ËÇí¤¬¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÇí¤¬¤·¤¤ë¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ë¤¬Îä¤á¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¡£ Îä¤á¤ë¤È¥Î¥ê¤¬¹Å¤¯¤Ê¤ê¡¢¥¥ì¥¤¤ËÇí¤¬¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦12/8 ¥¨¥¸¥×¥È¤¬1°Ì³ÍÆÀ¡ª ³Úŷǯ´Ö¥é¥ó¥¥ó¥°2023¡Ê½¸·×´ü´Ö2022ǯ9·î11Æü¡Á 2023ǯ9·î10Æü¡Ë¤Î¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¦¿©´ï¡¦Ä´Íý´ï¶ñ¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤Æ¡¢¥¹¥³¡¼¥×¤Î¥¨¥¸¥×¥È¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¤¬1°Ì¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ºà¼Á ¥³¥Ã¥È¥ó 100¡ó À£Ë¡ Ìó500¡ß800mm(ɽµ¤ÏÀöÂõ¸å¤ÎÀ£Ë¡¤Ç¤¹) À¸»º Made in India È÷¹Í ÀöÂõ¿å²¹¡§60¡î°Ê²¼ / ɺÇò¡§¡ß / ¥¿¥ó¥Ö¥ë´¥Á硧¡û¡Ê60¡î°Ê²¼¡Ë / ¥¢¥¤¥í¥ó¡§¹â²¹ / ¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡§¡ß ¹ØÆþÁ°¤Ë³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦ ÀöÂõ¤¹¤ë¤È½Ì¤ß¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ Æä˴¥Á絡¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤È¤«¤Ê¤ê½Ì¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡¦ ¿§Íî¤Á¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç»È¤¤»Ï¤á¤Ï¿åÀö¤¤¤·¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ24»þ´ÖÎä¿å¤Ë¿»¤·¤¿¸å¤Ë»È¤¤»Ï¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú6/11 9»þ¤Þ¤Ç´ü´Ö¸ÂÄê²Á³Ê¡Û¡Ú¥¯¡¼¥Ý¥óÂоݾ¦ÉÊ¡Û ¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥¸¥§¥ó¥»¥ó ¥À¥Þ¥¹¥¯ / ¥¨¥¸¥×¥È ¥Æ¥£¡¼¥¿¥ª¥ë¡¡[ Georg Jensen Damask Egypt ¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ] 1,300 ~
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|