※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 マイルド 25度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 久遠 古酒 35度 720ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川ブラウン 30度 720ml x 12本 [ケース販売][多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 久遠 古酒 35度 720ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)【ギフト不可】母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川ブラウン 30度 720ml x 12本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)【ギフト不可】母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川ブラウン 30度 720ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 600ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 久遠 古酒 35度 720ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝特選 古酒 限定 30度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川ブラウン 30度 720ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝特選 古酒 限定 30度 720ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝特選 古酒 限定 30度 720ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)【ギフト不可】母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 マイルド 25度 720ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 マイルド 25度 720ml x 12本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)【ギフト不可】母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝特選 古酒 限定 30度 720ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
琉球王朝 古酒 マイルド 25度 720ml x 12本 [ケース販売][多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 1.8L 1800ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)【ギフト不可】母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 1.8L 1800ml [多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 1.8L 1800ml x 6本 [ケース販売][多良川 / 泡盛]母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。
多良川 30度 1.8L 1800ml [多良川 / 泡盛] 送料無料※(本州のみ)母の日 父の日 敬老の日 誕生日 記念日 冠婚葬祭 御年賀 御中元 御歳暮 内祝い お祝 プレゼント ギフト ホワイトデー バレンタイン クリスマス※ヴィンテージやラベルのデザインが商品画像と異なる場合がございます。
当店では、現行ヴィンテージの販売となります。
ご指定のヴィンテージがある際は事前にご連絡ください。
不良品以外でのご返品はお承りできません。
ご了承ください。

商品情報名称リキュール／泡盛珈琲原材料名泡盛、珈琲豆、白糖内容量500ml×12本度数25度化粧箱なし保存方法常温保存※開封後は、冷蔵庫で保管賞味期限開封後は、お早めにおすすめの飲み方炭酸割り・ロック製造者株式会社　多良川【お得なケース割引】＜送料弊社負担＞多良川 泡盛コーヒー （25度）500ml ×12本セット【宮古島 たらがわ taragawa】 | 泡盛 コーヒー 泡盛珈琲 コーヒー泡盛 酒 お酒 地酒 琉球王朝 リキュール 家のみ 宅のみ 晩酌 BAR THINK監修。
ベースは琉球王朝。
コーヒー豆を漬込んで仕上げた本格派のコーヒーリキュール。
★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川の造る泡盛コーヒー「BAR THINK 1988」の【ケース割引】通常28,200円のところ、ケースでのご購入で25,380円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★内容量：500ml×12本アルコール：12％原材料：泡盛、珈琲豆、白糖※化粧箱はついておりません。
あらかじめご了承ください。
・開封後は、冷蔵庫に保存しお早めにお召し上がりください。
琉球王朝をベースにコーヒー豆を漬込んで仕上げたコーヒーリキュール宮古島にあるオーセンティックバーの草分け的な存在である「Bar THINK 1988」との共同開発商品。
BAR THINK 1988にての実際のレシピを元に、ベースとなる泡盛は琉球王朝を使い、深い香りのイタリアンローストのコーヒー豆を漬込んで仕上げたコクのある本格派のリキュール。
まずは、ロックでお愉しみいただきたい自信作です。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※化粧箱の無い商品です。
個別包装はご遠慮いただいております。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商品情報名称多良川イムゲー1.8×6本化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方ロック・水割り・炭酸割り【お得なケース割引】＜送料弊社負担＞多良川 IMUGE. イムゲー 白ラベル（25度）1800ml×6本 【宮古島 たらがわ taragawa】 | imuge 沖縄スピリッツ スピリッツ 琉球 酒 お酒 地酒 蒸留酒 幻の酒 芋酒 家飲み 宅飲み 【泡盛でもない、焼酎でもない、幻の芋酒「IMUGE（イムゲー）」です。
】現代版にアレンジして、一世紀ぶりに復活！ ★★★★★★★★★★★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川のイムゲー25度の【ケース割引】通常25,146円のところ、ケースでのご購入で22,600円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★★★★★★★★★★★泡盛でもない、焼酎でもないイムゲーです！▼はるか琉球王朝の時代から庶民に愛され、明治後期に姿を消してしまったイムゲー（芋酒）。
「イムゲー」は、首里王府の管理下で造られていた泡盛とは異なり、庶民により芋や黒糖で自家用として造られていたお酒です。
酒税法などにより大正・昭和・平成と忘れ去られていたイムゲー（芋酒）、現代版にアレンジされ復活。
名付けて、IMUGE.イムゲーです。
イムゲーは、三次仕込み▼IMUGE，芋酒（イムゲー）と芋焼酎は何が違う？沖縄を代表する「泡盛」は、米の蒸留酒。
かたやIMUGE.（イムゲー）は、甘藷（琉球芋）の蒸留酒。
そうか！芋焼酎かと思うところですが、、、違うのです。
「芋焼酎」は麹に水と酵母を加えて発酵させる一次仕込み、 さらに甘藷（琉球芋）を加えて発酵させる二次仕込みで造られます。
「IMUGE.イムゲー」は二次仕込みの後、さらに黒糖を加えて発酵させる三次仕込みを行います。
このことからIMUGE.（イムゲー）は、酒税法上、焼酎ではなくスピリッツに分類されます。
IMUGE．（イムゲー）のこの「甘藷（琉球芋）」に「黒糖」という組み合わせは、 現代ではほかに例がなく、画期的といえます。
これにより、IMUGE.（イムゲー）ならではの独特の味わいが生まれました。
口に含んだ瞬間、甘藷（琉球芋）に由来する柑橘の爽やかな香りと果実・花のような華やかな風味。
次に、バニラやカラメルのような甘くて重厚な風味がきます。
飲み口は軽く、キレがある。
IMUGE．（イムゲー）、ぜひお試しください。
イムゲーは、料理との相性も抜群イムゲー白ラベル（25度）は、酸味の利いた料理や炭火焼きなど 香ばしい料理との相性抜群！です。
カルパッチョ、白菜の漬物、焼き鳥、鶏もも肉の炭火焼などに合わせると、一層美味しさが引き立ちます。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※個別包装をご希望の際には備考欄にご指示ください。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商品情報名称多良川イムゲー白ラベル（25度）6本セット化粧箱化粧箱なし保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方ロック・水割り・お湯割り製造者株式会社　多良川【お得なケース割引】＜送料弊社負担＞多良川 IMUGE. イムゲー 白ラベル（25度）720ml×6本 【 宮古島 たらがわ taragawa】 | imuge 沖縄スピリッツ スピリッツ 酒 お酒 地酒 蒸留酒 幻の酒 芋酒 家飲み 宅飲み 【泡盛でもない、焼酎でもない、幻の芋酒「IMUGE（イムゲー）」です。
】現代版にアレンジして一世紀ぶりに復活！ ★★★★★★★★★★★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川のイムゲー25度の【ケース割引】通常11,800円のところ、ケースでのご購入で10,600円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★★★★★★★★★★★泡盛でもない、焼酎でもない、「IMUGE.」です。
はるか琉球王朝の時代から庶民に愛され、明治後期に姿を消してしまったイムゲー（芋酒）。
約一世紀ぶりに復活です。
現代版にアレンジされた芋酒。
名付けて、「IMUGE.（イムゲー）」です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝イムゲーは、三次仕込み。
米と沖縄の芋と黒糖で造ります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝イムゲーは、米と沖縄の芋と沖縄の黒糖で造る、他に類のない蒸留酒です。
芋焼酎は、麹に水と酵母を加えて発酵させる一次仕込み、さらに「甘藷（琉球芋）」を加えて発酵させる二次仕込みで造られます。
イムゲーは、二次仕込みの後、さらに黒糖を加えて発酵させる三次仕込みを行います。
この「甘藷（琉球芋）」に「黒糖」という組み合わせは、現代では他に例がありません。
全く新しい蒸留酒、「イムゲー」の独特の味わいをぜひお楽しみください。
宮古島の紅芋と宮古島の黒糖を使って造る多良川のイムゲーは、すっきりのど越し、ほんのり黒糖のかおり。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜料理との相性も抜群***************▼イムゲー白ラベル（25度）は、酸味の利いた料理や炭火焼きなど 香ばしい料理との相性抜群！です。
カルパッチョ、白菜の漬物、焼き鳥、鶏もも肉の炭火焼などとご一緒にどうぞお楽しみください。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※個別包装をご希望の際には備考欄にご指示ください。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

商品情報名称多良川イムゲー黒ラベル（37度）6本セット化粧箱あり1本入り化粧箱サイズ：7×7×20cm保存方法常温保存賞味期限なしおすすめの飲み方ロック・水割り・お湯割り【お得なケース割引】＜送料弊社負担＞多良川 IMUGE. イムゲー 黒ラベル（37度）720ml×6本 【 宮古島 たらがわ taragawa】 | imuge 沖縄スピリッツ スピリッツ 酒 お酒 地酒 蒸留酒 幻の酒 芋酒 家飲み 宅飲み 【泡盛でもない、焼酎でもない、幻の芋酒「IMUGE（イムゲー）」です。
】現代版にアレンジして一世紀ぶりに復活！ ★★★★★★★★★★★★★★★お得なケース割引　→　『送料無料で10％もお得！』多良川のイムゲー37度の【ケース割引】通常16,500円のところ、ケースでのご購入で14,850円！！もちろん、送料無料でお届け致します。
★★★★★★★★★★★★★★★泡盛でもない、焼酎でもない、「IMUGE.」です。
はるか琉球王朝の時代から庶民に愛され、明治後期に姿を消してしまったイムゲー（芋酒）。
約一世紀ぶりに復活です。
現代版にアレンジされた芋酒。
名付けて、「IMUGE.（イムゲー）」です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝イムゲーは、三次仕込み。
米と沖縄の芋と黒糖で造ります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝イムゲーは、米と沖縄の芋と沖縄の黒糖で造る、他に類のない蒸留酒です。
芋焼酎は、麹に水と酵母を加えて発酵させる一次仕込み、さらに「甘藷（琉球芋）」を加えて発酵させる二次仕込みで造られます。
イムゲーは、二次仕込みの後、さらに黒糖を加えて発酵させる三次仕込みを行います。
この「甘藷（琉球芋）」に「黒糖」という組み合わせは、現代では他に例がありません。
全く新しい蒸留酒、「イムゲー」の独特の味わいをぜひお楽しみください。
宮古島の紅芋と宮古島の黒糖を使って造る多良川のイムゲーは、すっきりのど越し、ほんのり黒糖のかおり。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜料理との相性も抜群***************▼イムゲー黒ラベル（37度）は、甘じょっぱい料理や、出汁の利いた料理との相性抜群！です。
煮付け、肉じゃが、ぶり大根、おでんなどに合わせると、一層美味しさが引き立ちます。
じっくりゆっくりと、料理と一緒に味わいたいお酒です。
贈り物や特別な日に飲むお酒としてもモンドセレクション金賞受賞の品質を誇る多良川のイムゲーは、贈答品やお土産、手土産てしても。
また、特別な会食や大切な人との時間を彩るお酒としても最適です。
-------------------------------------------納品書・領収書納品書・領収書はお入れせずお届けいたします。
ご注文確認メールをもって納品明細書とさせていただいております。
納品書・領収書をご希望の際は、備考欄にお申し付けください。
-------------------------------------------お届けについてご入金確認後、3営業日内に発送します。
（土日祝日はお休みを頂いております。
）お急ぎの際はお気軽にご相談ください。
　お届け希望日がある場合は、備考欄にお知らせください。
ご指定がない場合は最短発送させていただきます。
-------------------------------------------包装についてケース（段ボール）商品です。
段ボールへの簡易包装にて承っております。
予めご了承ください。
※個別包装をご希望の際には備考欄にご指示ください。
-------------------------------------------お熨斗について■表書きは以下を参考にお選びください。
お中元・お歳暮・御祝・内祝・御礼・感謝・結婚祝い・新築祝い・誕生祝い・誕生日おめでとう・お父さんありがとう・その他は備考欄にご入力ください。
■お名前にご希望があればお知らせください。
通常は、ご注文者様のお名前にて作成させていただきます。
連名や会社名、名字のみ又は名前不要などご希望がございましたら、備考欄にてお知らせください。
2

沖縄へのお届けご希望のお客様はこちらから6本入りケース購入はこちらから商品詳細名称多良川 琉球王朝 五合壺 30度 900ml内容量900ml保存方法常温製造元多良川商品説明アルコール度数 30.0%泡盛伝統のシュロ縄巻き壷に宮古島の定番泡盛「琉球王朝」を詰めました。
【Y】

古酒をベースに、最高の味を求めて造りあげた逸品 【蔵元コメント】 多良川ブランドの中では最も親しまれ、沖縄でも知名度の高い商品です。
香味のバランスが取れた、とても飲みやすい泡盛です。
料理を選ばず、何位でもよく合うので多くの人々に愛され続けています。
■多良川のこだわり あくまで丸米使用。
それは、深みある古酒に熟成させるためのこだわり。
泡盛造りに使用するインディカ米には、米粒のままの丸米と粒を砕いた砕米があります。
収穫量をあげるには、表面積の多い砕米の方が適しているのですが、質の高い古酒造りに精進する多良川では、丸米を使用。
雑味のないやわらかくすっきりとした味わいの新酒となり、年月を重ねるほどに深みのある熟成度の高い泡盛になっていくのです。
仕込み水と割水。
それぞれに適した水を使い分け、飲み口を極める。
珊瑚の島、宮古島の地下を流れる伏流水は、ミネラル豊富な硬水。
この水こそが、本来の泡盛造りに最適な芯のある原酒を生み出します。
一方、原酒を割る割水に適しているのは軟水。
43度の原酒を30度前後まで薄め、まろやかで口当たりのよい製品 に仕上げます。
■おすすめの呑みかた ・ロック 古酒味あふれる芳醇な味わいを楽しむ ・水割り スッキリとした喉越しを味わう 【株式会社多良川】 株式会社多良川は、沖縄県の美しき島「宮古島」にある＜泡盛蔵元＞です。
昭和23年の創業以来、伝統の手技にこだわり今も変わることなく古酒への想いを紡いでいる酒造り一筋の多良川。
泡盛の「多良川」、「琉球王朝」、「久遠」の蔵元です。
中でも「琉球王朝」は多良川ブランドの中で最も親しまれ、知名度の高い泡盛です。
タイプ 泡盛 原材料 - 使用麹種 - 使用酵母 - アルコール分 30度

絶妙なバランスの極上古酒 【蔵元コメント】 長い長い時の熟成と、丁寧な杜氏の手技でたどり着いた極上古酒。
繊細な香りと円熟味が漂う、多良川の最高級に品質を誇る『久遠』。
優しくまろやかな風味をぜひゆったりとした気分で味わって頂きたい逸品です。
熟成古酒久遠、高く評価いただいております。
・泡盛鑑評会『沖縄県知事賞』受賞 沖縄国税事務所と沖縄県の共催により開催されております泡盛鑑評会において最高賞である『沖縄県知事賞』を受賞致しました。
・モンドセレクション『最高金賞』受賞 食の品質を評価する世界的権威、モンドセレクションにおきまして、同品評会における最高峰『最高金賞』を受賞致しました。
2010年に初出品以来『最高金賞』連続受賞。
・インターナショナルスピリッツコンペティション『金賞』受賞。
歴史ある米国でトップクラスの鑑評会、ロサンゼルスインターナショナルスピリッツコンペティションにおいても、同鑑評会における最高賞『金賞』を受賞致しました。
・サンフランシスコワールドスピリッツコンペティション『最高金賞』受賞。
世界三大酒類コンペティションと言われるうちのひとつであるサンフランシスコワールドスピリッツコンペティションおいて、審査員全員が「金賞」と判定した商品に与えられる『ダブルゴールド賞（最高金賞）』を受賞いたしました。
■おすすめの呑みかた ・ストレート 造り手の想いも伝わるストレート 古酒を飲むなら一度は試したいストレート。
熟成古酒ならではのまろやかさ、芳醇な旨さをじっくりとご堪能頂けます。
・ロック 飲み応えを楽しむ オンザロック 氷を入れたグラスに上から注ぐのがポイント。
馥郁（ふくいく）とした泡盛ならではの香り、氷が少しずつ溶けることで移ろう味の妙を存分にご堪能頂けます。
【株式会社多良川】 株式会社多良川は、沖縄県の美しき島「宮古島」にある＜泡盛蔵元＞です。
昭和23年の創業以来、伝統の手技にこだわり今も変わることなく古酒への想いを紡いでいる酒造り一筋の多良川。
泡盛の「多良川」、「琉球王朝」、「久遠」の蔵元です。
中でも「琉球王朝」は多良川ブランドの中で最も親しまれ、知名度の高い泡盛です。
タイプ 泡盛 原材料 - 使用麹種 - 使用酵母 - アルコール分 35度

時の大河にただよううちに、深くやさしく変化した銘酒 【蔵元コメント】 熟成に熟成を重ねた、まるくまろやかな仕上がりです。
ふわりと舞うやさしい古酒香にも品があり、一口含み舌でころがすほどに甘味が増していく味わいです。
琉球王朝特選古酒、高く評価いただいております。
泡盛鑑評会「沖縄県知事賞」、モンドセレクション「最高金賞」など国内外にて高い評価をいただいております。
特別な日の会食や大切な方へのプレゼントに、自信を持っておすすめできる逸品です。
■おすすめの呑みかた ・ストレート 造り手の想いも伝わるストレート 古酒を飲むなら一度は試したいストレート。
熟成を重ねた古酒ならではのまろやかさ、芳醇な旨さをダイレクトに感じます。
・ロック 飲み応えを楽しむ オンザロック 氷を入れたグラスに上から注ぐのがポイント。
馥郁（ふくいく）とした泡盛ならではの香り、氷が少しずつ溶けることで移ろう味の妙を存分にご堪能頂けます。
【株式会社多良川】 株式会社多良川は、沖縄県の美しき島「宮古島」にある＜泡盛蔵元＞です。
昭和23年の創業以来、伝統の手技にこだわり今も変わることなく古酒への想いを紡いでいる酒造り一筋の多良川。
泡盛の「多良川」、「琉球王朝」、「久遠」の蔵元です。
中でも「琉球王朝」は多良川ブランドの中で最も親しまれ、知名度の高い泡盛です。
タイプ 泡盛 原材料 - 使用麹種 - 使用酵母 - アルコール分 30度

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。
・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。
・寄付回数の制限は設けておりません。
寄付をいただく度にお届けいたします。
商品概要 沖縄地酒「泡盛」と陶器のグラスセットのご紹介です。
南城市内に支店を構える多良川の「琉球王朝」。
アルコール度数30度の一般的な泡盛で沖縄県内の居酒屋などに流通する商品として長年沖縄県民にも愛される泡盛です。
その泡盛をしっかり雰囲気も楽しみながら味わえるよう南城市内で工房を構える「とうき家〜春壽」作の陶器のグラスを2個セットにしてお届けいたします。
ご夫婦や恋人、ご友人などと同じグラスを使い南国沖縄の泡盛を存分にお楽しみください。
琉球王朝 原材料：米こうじ（タイ産米） 容量：720ml 度数：30度 陶器グラス×2個 ※陶器のグラスについて、ひとつひとつ手作りで製作している為大きさや形に多少違いがあります。
また、デザイン等についても多少変わることもございます。
予めご了承下さい。
※陶器グラスの在庫状況により返礼品の発送が遅れる場合がございます。
グラス完成次第発送作業進めて参ります。
ご理解宜しくお願い致します。
事業者名：南城市地域物産館 連絡先：098-949-1667 20歳未満の飲酒は法律で禁止されています 内容量・サイズ等 琉球王朝 原材料：米こうじ（タイ産米） 容量：720ml 度数：30度 陶器グラス×2個 賞味期限 無し 配送方法 常温 発送期日 寄附のご入金後、2週間以内を目途に発送いたします。
アレルギー 特定原材料等28品目は使用していません ※ 表示内容に関しては各事業者の指定に基づき掲載しており、一切の内容を保証するものではございません。
※ ご不明の点がございましたら事業者まで直接お問い合わせ下さい。
名称 琉球泡盛琉球王朝 原材料名 米こうじ（タイ産米） 原料原産地 沖縄県 保存方法 常温保存 製造者 株式会社多良川 特徴など アルコール度数：30度 事業者情報 事業者名 南城市地域物産館 連絡先 0989491667 営業時間 9:00〜18:00 定休日 無し 関連商品【ふるさと納税】琉球泡盛琉球王朝&琉球ガラスセット | お酒 アルコー...【ふるさと納税】琉球泡盛多良川飲み比べセット ＆琉球酒豪伝説付き | ...【ふるさと納税】贅沢泡盛！お試し飲み比べセット琉球酒豪伝説付き | 沖...16,900円19,500円16,900円【ふるさと納税】琉球泡盛3本＆沖縄の海の幸のんべえセット | 沖縄 沖...【ふるさと納税】厳選泡盛！沖縄泡盛&琉球ガラスセット | 沖縄 沖縄県...【ふるさと納税】久遠＆琉球王朝　泡盛贅沢5本セット ＆酒豪伝説プレミア...35,000円46,900円75,500円【ふるさと納税】白い砂のアクアトープ　アクリルスタンド・ジオラマセット...【ふるさと納税】久高島の塩　3袋セット...【ふるさと納税】オリオン ザ・プレミアム（350ml×24本） | 沖...19,600円19,900円20,000円【ふるさと納税】【砂あそび】南城市ご当地キャラクターなんじぃキーホルダ...【ふるさと納税】琉球あんどん板型（小）コーラル | あんどん 行燈 ラ...【ふるさと納税】琉球あんどん板型（小）ブーゲンビリア | あんどん 行...6,800円23,200円23,200円「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。
（1）ひとが育つ　保育・教育環境の整備、情報活用能力・国際性豊かな人材の育成、生涯教育の推進など （2）ひとが活きる　持続可能な社会を創る教育の実現、地域コミュニティの活性化など （3）くらしの質が高まる　防災力の向上、自然環境・景観の保全、医療と健康・福祉の充実、文化財の保護と活用など （4）地域が元気になる　一次産業の振興、体験・滞在・交流型観光の推進、その他商工業の振興など （5）まちが整う　市道の整備、公共施設と公園の整備・管理、公共交通網の整備拡充 （6）南城市におまかせ　南城市が選定した事業に活用されます。

麹の豊かな香りと、辛口ながらも米の甘味と旨味を堪能できる定番酒。
何にでも合うので、飲み方色々楽しめる、多良川自慢の一品です。
名称：焼酎泡盛 区分：一般酒 製造業者：多良川 内容量：720ml アルコール度数：30度 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。
　

麹の豊かな香りと、辛口ながらも米の甘味と旨味を堪能できる定番酒。
何にでも合うので、飲み方色々楽しめる、多良川自慢の一品です。
名称：焼酎泡盛 区分：一般酒 製造業者：多良川 内容量：720ml アルコール度数：30度 【ご注意。
酒類をご購入のお客様へお願い】 未成年者飲酒禁止法により、未成年者の飲酒は法律により禁止されています。
当店は未成年者には酒類を販売いたしません。
備考欄にご注文者年齢をご記入ください。