½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥ô¥©¡¼¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡§¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¡õÂè8ÈÖ¡¢ÌëÁ۶ʡÊÀ¤³¦½éÏ¿²»¡Ë¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹»Ø´ø¥í¥ó¥É¥ó¸ò¶Á³ÚÃÄChandos¤Î´é¤È¤Ê¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â·è¤·¤Æ²á¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤è¤ë¥ì¥¤¥Õ¡¦¥ô¥©¡¼¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡ÊRVW¡ËÁ´½¸¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÂè5ÃÆ¡£ ¡¡Âè5ÈÖ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡¢Âè2ÃƤȤʤä¿¡Ø¥í¥ó¥É¥ó¸ò¶Á¶Ê¡Ù1913ǯ¸¶ÅµÈǤ¬¥°¥é¥â¥Õ¥©¥ó¡¦¥¢¥¦¥©¡¼¥É¤Î¥ì¥³¡¼¥É¡¦¥ª¥ô¡¦¥¸¡¦¥¤¥ä¡¼¤Ëµ±¤¯¤Ê¤É¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤Î¥ì¥³¡¼¥É¾Þ¤ò¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¼õ¾Þ¤·¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤ÎRWV¤Î¦Ì̤ËÂ礤ʸ÷¤òÅö¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤½¤Î¸å¡¢¸·½Í¤ÊÂè4ÈÖ¡¢²Î¿´°î¤ì¤ë¡ØÅıà¸ò¶Á¶Ê¡Ù¡Ê3È֡ˤȡ¢È¯Çä¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤Ó¡¢Â礤ÊÈ¿¶Á¤ò´¬¤µ¯¤³¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Þ¤ä¡¢¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å·Ï¥Ý¥Ã¥×¥¹¤Î¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°²»¸»¤È¤·¤ÆRVW¤¬Åо줷¤Æ¤·¤Þ¤¦»þÂå¡£ ¡Ö¸ò¶Á¶Ê¡×¤È¤¤¤¨¤ÐȽ¤Ç²¡¤·¤¿¤è¤¦¤ËÆȲ¨·ÏºîÉʤÀ¤Ã¤¿»þÂå¤È¤Ï³ÖÀ¤¤Î´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤¿Âè6È֤ϡ¢ÂèÆó¼¡ÂçÀェ·ëľÁ°¤Î1944ǯ¤«¤é¼ê¤¬¤±¤é¤ì¡¢Àï¸å¤¹¤°¤Î1948ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿ºîÉÊ¡£ ¡¡ÌÔÎõ¤Ë¹Ó¤ì¶¸¤¦³«»Ï³Ú¾Ï¤Î¥Õ¥©¥ë¥Æ¡¢¥¹¥±¥ë¥Ä¥©³Ú¾Ï¤Î°ËâŪ¤Ê¥µ¥¯¥½¥Õ¥©¥ó¡¢½ª³Ú¾Ï¤Î¹ÓÎ俤ë¥Ô¥¢¥Ë¥Ã¥·¥â¤Ê¤É¡¢ÀïÁè¤Î½ýÀפ¬¤Ê¤Þ¤Ê¤Þ¤·¤¯¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¶Ê¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ï¢¹ç¹ñ¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤âÈï³²¤Î¤Ò¤É¤«¤Ã¤¿¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÄ°½°¤Î¶»¤òÂǤÁ¡¢¥Ö¡¼¥à¤È¤¤¤¨¤ë¤Û¤É·«¤êÊÖ¤·¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¾å¤ê¤Þ¤·¤¿¡Êºî¶Ê¼ÔËܿͤÏÀïÁè¤Î½ýÀ×¹ï°õÀâ¤òÈÝÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡£ ¡¡¥Ð¥ë¥Ó¥í¡¼¥ê¶ª¤ËÊû¤²¤é¤ì¤¿Âè8È֤϶áÂå´É¸¹³Úµ»Ë¡¤Î¸Â¤ê¤ò¿Ô¤¯¤·¤¿ºîÉʤǡ¢Âè1³Ú¾Ï¤Î¥ô¥¡¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÂè4³Ú¾Ï¤Î¥È¥Ã¥«¡¼¥¿¤Þ¤Ç¡¢Ä°¤¤É¤³¤íËþºÜ¡£ ¡¡¥·¥§¥Õ¤¬¥×¥ì¥ô¥£¥ó¤À¤Ã¤¿»þÂå¡Ê1960ǯÂå¡Ë¤«¤éº£Æü¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢RVW¤Î±éÁÕ¤ËÅÁÅý¤ò»ý¤Ä¥í¥ó¥É¥ó¸ò¶Á³ÚÃÄ¡£ 2000ǯ¤Ë¤âÅö¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î»Ø´ø¼Ô¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹¤È¡¢¸ò¶Á¶ÊÁ´¶Ê±éÁÕ²ñ¤òËܵòÃϥС¼¥Ó¥«¥ó¤Ç³«ºÅ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢º£¤äÀ¤³¦Í£°ì¡¦ÀäÂÐ̵Æó¤ÎÃÄÂΡ£ ¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Þ¤¿°ìÊâ¡¢21À¤µª½é¤ÎRWVÁ´½¸´°À®¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢Êâ¤ß¤ò¿Ê¤á¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤µ¤é¤Ë¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¡¢±éÁÕ¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤Ë¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¹©Éפ¬¶Å¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡Á°ºî¤Ë¤â¡¢À¤³¦½éÏ¿²»¤È¤Ê¤ë¡Ø¥Î¡¼¥Õ¥©¡¼¥¯ÁȶÊÂè2ÈÖ¡Ù¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤âÀ¤³¦½éÏ¿²»¤È¤Ê¤ë¡Ø¥Î¥¯¥¿¡¼¥ó¡Ù¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡RVW¤¬¹¥¤ó¤ÀW.¥Û¥¤¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Î»í¤òÍѤ¤¡¢3¶Ê¤ÎÏ¢ºî²Î¶Ê¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¹½ÁÛ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¶É̤´°¤Ë½ª¤ï¤ê¡¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤ÎÃæ¤Î1¶Ê¤Î³ÚÉè¤â¼º¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤·¤«¤·¡¢³ÚÉè¤Ïºî¶ÊÅö»þ¥Ð¥ê¥È¥ó²Î¼ê¥Õ¥ì¥Ç¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ª¡¼¥¹¥Æ¥£¥ó¤ËÅϤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡¢¼ÂºÝ¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬2000ǯ¡£ Íâǯ¤Ë¤Ï¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹¤Î¼ê¤Ç½é±é¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢º£²ó¡¢¤Ä¤¤¤ËÀ¤³¦½éÏ¿²»¤â¼Â¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥¤¥Õ¡¦¥ô¥©¡¼¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡Ê1872¡Ý1958¡Ë¡§¢£¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¥ÛûĴ¢£¥Î¥¯¥¿¡¼¥ó¡ÊÌëÁ۶ʡˡÊÀ¤³¦½éÏ¿²»¡Ë¢£¸ò¶Á¶ÊÂè8ÈÖ¥ËûĴ¥í¥Ç¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡Ê¥Ð¥ê¥È¥ó¡Ë¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹¡Ê»Ø´ø¡Ë¥í¥ó¥É¥ó¸ò¶Á³ÚÃÄRalph Vaughan Williams (1872-1958) Symphony No. 6 35:29 in E minor - in e-Moll - en mi mineur (To Michael Mullinar) 1 I Allegro - Poco animato - Tranquillo 7:22 2 II Moderato 10:53 3 III Scherzo. Allegro vivace 6:20 4 IV Epilogue. Moderato 10:53 premiere recording 5 Nocturne* 7:55 A setting of Whispers of Heavenly Death by Walt Whitman For voice and orchestra Lento Symphony No. 8 28:26 in D minor - in d-Moll - en r¡¦mineur (Dedicated to John Barbirolli) 6 I Fantasia (Variazioni senza tema) 10:40 7 II Scherzo alla marcia 3:40 8 III Cavatina 9:05 9 IV Toccata colle campanelle 5:00 71:57 Roderick Williams baritone*London Symphony Orchestra Richard Hickox Recorded in: All Saints' Church, Tooting, London 21 & 22 January 2003 Producer(s)Brian Couzens Sound Engineer(s)Ralph Couzens Matthew Walker (Assistant) ¡ÚÍ¢ÆþÈ×¡Û Vaughan-williams ¥Ü¡¼¥ó¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º / ¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¡õÂè8ÈÖ¡¢ÌëÁ۶ʡÊÀ¤³¦½éÏ¿²»¡Ë¡¡¥Ò¥³¥Ã¥¯¥¹»Ø´ø¥í¥ó¥É¥ó¸ò¶Á³ÚÃÄ ¡ÚCD¡Û 3,238 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡§¸ò¶Á¶ÊÂè2ÈÖ¥¤Ä¹Ä´op.92¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡§¸ò¶Á¶ÊÂè7ÈÖ¥ËĹĴop.36¶âÀ»¶Á »Ø´ø ¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¶âÂô2003ǯ2·î8,9,10Æü¡¢ÀÐÀΩ²»³ÚƲ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¦¥Û¡¼¥ë24BIT/192KHz¥Ï¥¤¥Ó¥Ã¥È¡¦¥Ï¥¤¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¡¦¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.Âè1³Ú¾Ï Adagio Molto - Allegro Con Brio/2.Âè2³Ú¾Ï Larghetto/3.Âè3³Ú¾Ï Scherzo : Allegro/4.Âè4³Ú¾Ï Allegro Molto/5.Âè1³Ú¾Ï Poco Sostenuto - Vivace/6.Âè2³Ú¾Ï Allegretto/7.Âè3³Ú¾Ï Presto/8.Âè4³Ú¾Ï Allegro Con Brio Beethoven ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó / ¸ò¶Á¶ÊÂè2ÈÖ¡¢Âè7ÈÖ¡¡¶âÀ»¶Á¡õ¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¶âÂô ¡ÚCD¡Û 2,429 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥±¥ó¥È¡¦¥Ê¥¬¥Î¡õ¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¡¿¥á¥·¥¢¥ó¡§¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê2000ǯ¥Ç¥¸¥¿¥ëÏ¿²»¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¥ô¥£¥ë¥È¥¥¥ª¡¼¥¾½¸ÃĤΥ٥ë¥ê¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¤È¡¢¥á¥·¥¢¥óÅù¸½Âå¤â¤Î¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥±¥ó¥È¡¦¥Ê¥¬¥Î¤Ë¤è¤ë°µÅÝŪ±éÁÕ¡£ ²»¶Á¤¬ºøÁ¤ëÆñ¶Ê¤Ç¤¹¤¬¡¢Í¥½¨Ï¿²»¤Ë¤è¤ë²»Áü¤Î¶Ã°ÛŪ²òÀÏÅÙ¤ËÅٴΤòÈ´¤«¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ê¥¬¥Î¤Î¥¥Ó¥¥Ó¤È¤·¤¿¼êºÝÎɤ¤ÅýΨ¡¢¤½¤·¤Æ¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤¬¥È¥¥¥Ã¥Æ¥£¡ÊÁ´¥Ñ¡¼¥È¡Ë¤Ç±éÁÕ¤¹¤ë¤È¤¤Î¥Þ¥Ã¥·¥ô¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¤Ê¤É¡¢¤½¤Î°ÒÎϤΤ¹¤´¤µ¤ÏÉ®Àå¤Ë¿Ô¤¯¤»¤Þ¤»¤ó¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤³¤ÎÂç²»¶Á¤Ï¹øÈ´¤«¤·¤ÎÂçÇ÷ÎϤǤ¹¡£ Ʊ»þ¤Ë¤³¤Î¶Ê¤Î´±Ç½À¤â¤Ê¤ª¤¶¤ê¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤Ê¤ª¥Ô¥¢¥Î¤Ë¤Ï¥á¥·¥¢¥ó¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¥Ô¥¨¡¼¥ë¡á¥í¥é¥ó¡¦¥¨¥Þ¡¼¥ë¡¢¥ª¥ó¥É¡¦¥Þ¥ë¥È¥Î¤Ë¤Ï¥É¥ß¥Ë¥¯¡¦¥¥à¡£ ¥¤¥ô¥©¥ó¥Ì¡¦¥í¥ê¥ª¤ÎÌç²¼À¸¤Ç¤â¤¢¤ëξ¼Ô¤È¤â¤Ë¡¢ÅöºîÉʤˤª¤±¤ë¸½Âå¶þ»Ø¤ÎÂè°ì¿Í¼Ô¤È¸À¤¨¤ë±éÁÕ¤Ö¤ê¤òÄ°¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼ýÏ¿¾ðÊó¡Û¡ü ¥á¥·¥¢¥ó¡§¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê¡¡¥Ô¥¨¡¼¥ë¡á¥í¥é¥ó¡¦¥¨¥Þ¡¼¥ë¡Ê¥Ô¥¢¥Î¡Ë¡¡¥É¥ß¥Ë¥¯¡¦¥¥à¡Ê¥ª¥ó¥É¡¦¥Þ¥ë¥È¥Î¡Ë¡¡¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼´É¸¹³ÚÃÄ¡¡¥±¥ó¥È¡¦¥Ê¥¬¥Î¡Ê»Ø´ø¡Ë¡¡Ï¿²»»þ´ü¡§2000ǯ3·î¡¡Ï¿²»¾ì½ê¡§¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¢¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡¡Ï¿²»Êý¼°¡§¥¹¥Æ¥ì¥ª¡Ê¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¿¥é¥¤¥ô¡Ë¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè1³Ú¾Ï : ¥¤¥ó¥È¥í¥Ç¥å¥¯¥·¥ª¥ó/2.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè2³Ú¾Ï : °¦¤Î²ÎI/3.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè3³Ú¾Ï : ¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥éI/4.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè4³Ú¾Ï : °¦¤Î²ÎII/5.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè5³Ú¾Ï : À±¤Î·ì¤Î´î¤Ó/6.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè6³Ú¾Ï : °¦¤Î̲¤ê¤ÎÄí/7.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè7³Ú¾Ï : ¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥éII/8.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè8³Ú¾Ï : °¦¤Î¹âÍÈ/9.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè9³Ú¾Ï : ¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥éIII/10.¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê Âè10³Ú¾Ï : ¥Õ¥£¥Ê¥ë Messiaen ¥á¥·¥¢¥ó / ¥È¥¥¡¼¥é¥ó¥¬¥ê¥é¸ò¶Á¶Ê¡¡¥±¥ó¥È¡¦¥Ê¥¬¥Î¡õ¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¦¥Õ¥£¥ë¡¢¥Ô¥¨¡¼¥ë¡á¥í¥é¥ó¡¦¥¨¥Þ¡¼¥ë¡¢¥É¥ß¥Ë¥¯¡¦¥¥à ¡ÚCD¡Û 1,012 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤éÆâÍƾٰܺÊÁ°¤Ï¤«¤Ê¤êÎÏǤ¤»¤À¤Ã¤¿¤ê²áÅ٤˰ռ±Åª¤Ê²»³Úºî¤ê¤¬ÌܤˤĤ¤¤¿¥Ð¥ì¥ó¥Ü¥¤¥à¤À¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤³¤¦¤¤¤¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¥ª¥±¤ò¿¶¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤à¤·¤í¥ª¥±¤È¤Î¶¦Æ±ºî¶È¤È¤¤¤¦Ì̤¬¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤À¤«¤é±éÁդˤϤȤ¯¤Ëµ¤Éé¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¤¤µ¤µ¤«°ÂÁ´±¿Å¾¤«¤â¡£ (¶µ)(CD¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡¡¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤è¤ê)¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ÛûĴ ºîÉÊ64 Âè1³Ú¾Ï : Andante - Allegro con anima/2.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ÛûĴ ºîÉÊ64 Âè2³Ú¾Ï : Andante cantabile,con alcuna licenza/3.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ÛûĴ ºîÉÊ64 Âè3³Ú¾Ï : Valse.Allegro moderato/4.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ÛûĴ ºîÉÊ64 Âè4³Ú¾Ï : Finale.Andante maestoso - Allegro vivace/5.½ø¶Ê ¡Ô1812ǯ¡Õ ºîÉÊ49 Tchaikovsky ¥Á¥ã¥¤¥³¥Õ¥¹¥¡¼ / Sym.5, 1812: Barenboim / Cso ¡ÚCD¡Û 1,012 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤éÆâÍƾܺٸĿÍŪ¤Êݵ¶þ¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤À¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÇ´±Õ¼Á¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¬ÆÃħŪ¡£ ¡Ö³×Ì¿¡×¸ò¶Á¶Ê¤È¤·¤Æ¡¢¾¡Íø¤ÎÂç¹Ô¿Ê¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¤È¸ª¤¹¤«¤·¤ò¤¯¤é¤¦¤³¤È¤Ïɬ»ê¤À¤¬¡¢ºî¶Ê¼Ô¤È¿Æ¤·¤«¤Ã¤¿¥í¥¹¥È¥í¥Ý¡¼¥ô¥£¥Á¤ÎËÀ¤Ë¤ÏÀâÆÀÎϤ¬¤¢¤ë¡£ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤âDGÈפè¤ê¤âÎý¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ (M)(CD¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡¡¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤è¤ê)¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè1³Ú¾Ï : Moderato - Allegro non troppo - Largamente - Moderato/2.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè2³Ú¾Ï : Allegretto/3.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè3³Ú¾Ï : Largo/4.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè4³Ú¾Ï : Allegro non troppo Shostakovich ¥·¥ç¥¹¥¿¥³¡¼¥Ó¥Á / Sym.5: Rostropovich / National.so ¡ÚCD¡Û 1,012 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤éÆâÍƾܺٸĿÍŪ¤Êݵ¶þ¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤À¤«¤Î¤è¤¦¤ÊÇ´±Õ¼Á¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¬ÆÃħŪ¡£ ¡Ö³×Ì¿¡×¸ò¶Á¶Ê¤È¤·¤Æ¡¢¾¡Íø¤ÎÂç¹Ô¿Ê¤ò´üÂÔ¤¹¤ë¤È¸ª¤¹¤«¤·¤ò¤¯¤é¤¦¤³¤È¤Ïɬ»ê¤À¤¬¡¢ºî¶Ê¼Ô¤È¿Æ¤·¤«¤Ã¤¿¥í¥¹¥È¥í¥Ý¡¼¥ô¥£¥Á¤ÎËÀ¤Ë¤ÏÀâÆÀÎϤ¬¤¢¤ë¡£ ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤âDGÈפè¤ê¤âÎý¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ (M)(CD¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡¡¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤è¤ê)¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè1³Ú¾Ï : Moderato - Allegro non troppo - Largamente - Moderato/2.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè2³Ú¾Ï : Allegretto/3.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè3³Ú¾Ï : Largo/4.¸ò¶Á¶Ê Âè5ÈÖ ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè4³Ú¾Ï : Allegro non troppo ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó:¸ò¶Á¶ÊÂè5È֡ر¿Ì¿¡Ù¡¢¥·¥å¡¼¥Ù¥ë¥È:¸ò¶Á¶ÊÂè7ÈÖ¡Ø̤´°À®¡Ù 3,756 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ç¥¹¥¿¥³¡¼¥ô¥£¥Á¡§¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¡¢Â¾¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¡õ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë¡¢Â¾¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ(49ʬ)¤Ï¡¢¶¯Îõ¤Ê̾±é¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë1979ǯÍèÆü»þ¤ÎÅìµþ¸ø±é¤Î¥é¥¤¥ôÏ¿²»¡£ 1959ǯ¤Î¥¹¥¿¥¸¥ªÏ¿²»¤âÍ¥¤ì¤¿±éÁդǤ·¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Î±éÁդϥ饤¥ô¤ÎÇ®µ¤¤â²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤è¤ê°ìÁط㤷¤¯¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¤Ï¥·¥ç¥¹¥¿¥³¡¼¥ô¥£¥Á¤«¤é¤½¤Î±éÁÕ¤òÀ仿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÏ¿²»¤òÄ°¤¯¤È¤½¤¦¤·¤¿»ö¼Â¤Ë¤âÁÇľ¤ËǼÆÀ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Âè1³Ú¾Ï¤ÈÂè4³Ú¾Ï¤Ç¤Î·ã¾ð¤¿¤®¤ë¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤óÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¤â¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¤é¤·¤¤¤Î¤ÏÂè3³Ú¾Ï¤Ë¤ª¤±¤ëÈáÄˤʾ𴶤ÎÀ¹¤ê¾å¤²¤Ë¤ß¤é¤ì¤ëÇ»¸ü¤ÊÇ´¤ê¤ÈÇúȯ¤Ö¤ê¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤ÎØÖÓ¤ÎÀ¨¤Þ¤¸¤µ¤æ¤¨¡¢¥Þ¡¼¥é¡¼¤Î¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¤ò»×¤¤µ¯¤³¤µ¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¼Â¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¥è¡¼¥è¡¼¡¦¥Þ¤Î¥½¥í¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖ(27ʬ)¡£ ¥Á¥§¥ê¥¹¥Èµã¤«¤»¤ÎÆñ¶Ê¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¤³¤ÎºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¥è¡¼¥è¡¼¡¦¥Þ¤Ï¤É¤ó¤ÊÆñ½ê¤â³Ú¡¹¥¯¥ê¥¢¡¢¤ª¤Þ¤±¤Ë²Î¿´¤Þ¤Ç´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¿®¤¸¤¬¤¿¤¤µ»¹ª¿å½à¤È¤¤¤¦¤Û¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ȼÁդΥª¡¼¥Þ¥ó¥Ç¥£»Ø´ø¤¹¤ë¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢´É¸¹³ÚÃĤâ¹âÅ٤ʥ¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ò¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Á¥§¥í¤ËÉ餱¤Ê¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¤¬¥Õ¥£¥Ê¡¼¥ì¤ò²Ú¡¹¤·¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤É¤Á¤é¤âÍ¥¤ì¤¿Ï¿²»¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥ÉSACD¤Ç¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÏÈó¾ï¤Ë´ò¤·¤¤¤È¤³¤í¡£ SACD¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ä̾ï¤ÎCD¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ç¤â̾±é̾Ͽ²»¤ò½½Ê¬¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ç¥¹¥¿¥³¡¼¥ô¥£¥Á [1906-1974 ¥½Ï¢]¡¦¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¥ËûĴ op.47¡Ø³×Ì¿¡Ù¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯¡¡¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¡Ê»Ø´ø¡Ë¡¡Ï¿²»¡§1979ǯ¡¢Åìµþʸ²½²ñ´Û¡Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¡Ï¡¦¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ Op.107¡¡¥è¡¼¥è¡¼¡¦¥Þ(¥Á¥§¥í)¡¡¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢´É¸¹³ÚÃÄ¡¡¥æ¡¼¥¸¥ó¡¦¥ª¡¼¥Þ¥ó¥Ç¥£¡Ê»Ø´ø¡Ë¡¡Ï¿²»¡§1982ǯ¡¢¥Õ¥£¥é¥Ç¥ë¥Õ¥£¥¢¡Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¡Ï¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè1³Ú¾Ï ¥â¥Ç¥é¡¼¥È/2.¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè2³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥ì¥Ã¥È/3.¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè3³Ú¾Ï ¥é¥ë¥´/4.¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¥ËûĴ ºîÉÊ47 Âè4³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥Î¥ó¡¦¥È¥í¥Ã¥Ý/5.¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ ºîÉÊ107 Âè1³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥ì¥Ã¥È/6.¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ ºîÉÊ107 Âè2³Ú¾Ï ¥â¥Ç¥é¡¼¥È/7.¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ ºîÉÊ107 Âè3³Ú¾Ï ¥«¥Ç¥ó¥Ä¥¡/8.¥Á¥§¥í¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ ºîÉÊ107 Âè4³Ú¾Ï ¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥³¥ó¡¦¥â¡¼¥È Shostakovich ¥·¥ç¥¹¥¿¥³¡¼¥Ó¥Á / ¸ò¶Á¶ÊÂè5ÈÖ¡¡¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥ó¡õ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥Õ¥£¥ë(1979) ¡ÚSACD¡Û 2,024 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢À¸³¶°ìÅ٤ΡØÅıà¡Ù1983ǯ11·î7Æü¡¢¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¥é¥¤¥ô¡ª¤±¤¿³°¤ì¤ÊºÍǽ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É´Ø¿´¤ò¼¨¤µ¤º¡¢¤Þ¤¿¡¢¥é¥¤¥ôÏ¿²»¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¾µÇ§¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢À¸¤¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ç¤ËÅÁÀâ¤È²½¤·¤Æ¤¤¤¿´¶¤Î¤¢¤ëÅ·ºÍ»Ø´ø¼Ô¡¢¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬ÄÁ¤·¤¯¤âµöÂú¤·¤¿¥é¥¤¥ô²»¸»¡£ ¤¿¤À¤·¡¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥Æ¡¼¥×¤Ï¡¢ÉôʬŪ¤ËÎô²½¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î©»Ò¤ËÅϤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥«¥»¥Ã¥È¤Ø¤Î¥³¥Ô¡¼¤âCD²½¤ÎºÝ¤Ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¤È¤Ï¤¤¤¨²»¼Á¤Ïºã¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¼ýÏ¿¾ðÊó¡Û¡ü ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡§¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¥ØĹĴ Op.68¡ØÅıà¡Ù¡¡Âè1³Ú¾Ï¡¡ÅļˤËÅþÃ夷¤¿»þ¤ÎÌû²÷¤Êµ¤Ê¬¡¡Âè2³Ú¾Ï¡¡¾®Àî¤Î¤Û¤È¤ê¤Î¸÷·Ê¡¡Âè3³Ú¾Ï¡¡Åļˤο͡¹¤Î³Ú¤·¤¤½¸¤¤¡¡Âè4³Ú¾Ï¡¡Í뱫¡¢Íò¡¡Âè5³Ú¾Ï¡¡ËҿͤβΡ£ Íò¤Î¸å¤Î´¶¼Õ¤Î´¶¾ð¡¡¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ´É¸¹³ÚÃġʥХ¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì´É¸¹³ÚÃÄ¡Ë¡¡¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê»Ø´ø)¡¡Ï¿²»»þ´ü¡§1983ǯ11·î7Æü¡¡Ï¿²»¾ì½ê¡§¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¡¢¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¡Ê¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¦¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ë¡¡Ï¿²»Êý¼°¡§¥¹¥Æ¥ì¥ª¡Ê¥é¥¤¥ô¡Ë¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.Âè1³Ú¾Ï¡ÈÅļˤËÅþÃ夷¤¿»þ¤ÎÌû²÷¤Êµ¤Ê¬¡É/2.Âè2³Ú¾Ï¡È¾®Àî¤Î¤Û¤È¤ê¤Î¸÷·Ê¡É/3.Âè3³Ú¾Ï¡ÈÅļˤο͡¹¤Î³Ú¤·¤¤½¸¤¤¡É/4.Âè4³Ú¾Ï¡ÈÍ뱫¡¢Íò¡É/5.Âè5³Ú¾Ï¡ÈËҿͤβΡ£ Íò¤Î¸å¤Î´¶¼Õ¤Î´¶¾ð¡É ¡ÚÍ¢ÆþÈ×¡Û Beethoven ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó / ¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¡ØÅıà¡Ù¡¡¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¡õ¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ´É¸¹³ÚÃÄ¡Ê1983¡Ë¡¡ ¡ÚCD¡Û 2,631 円
|
½Ð²ÙÌܰ¤ξܺ٤Ϥ³¤Á¤é¾¦ÉÊÀâÌÀ¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢À¸³¶°ìÅ٤ΡØÅıà¡Ù1983ǯ11·î7Æü¡¢¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¥é¥¤¥ô¡ª¤±¤¿³°¤ì¤ÊºÍǽ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É´Ø¿´¤ò¼¨¤µ¤º¡¢¤Þ¤¿¡¢¥é¥¤¥ôÏ¿²»¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¾µÇ§¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢À¸¤¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ç¤ËÅÁÀâ¤È²½¤·¤Æ¤¤¤¿´¶¤Î¤¢¤ëÅ·ºÍ»Ø´ø¼Ô¡¢¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬ÄÁ¤·¤¯¤âµöÂú¤·¤¿¥é¥¤¥ô²»¸»¡£ ¤¿¤À¤·¡¢¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥Æ¡¼¥×¤Ï¡¢ÉôʬŪ¤ËÎô²½¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î©»Ò¤ËÅϤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥«¥»¥Ã¥È¤Ø¤Î¥³¥Ô¡¼¤âCD²½¤ÎºÝ¤Ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¤È¤Ï¤¤¤¨²»¼Á¤Ïºã¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¼ýÏ¿¾ðÊó¡Û¡ü ¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡§¸ò¶Á¶ÊÂè6ÈÖ¥ØĹĴ Op.68¡ØÅıà¡Ù¡¡Âè1³Ú¾Ï¡¡ÅļˤËÅþÃ夷¤¿»þ¤ÎÌû²÷¤Êµ¤Ê¬¡¡Âè2³Ú¾Ï¡¡¾®Àî¤Î¤Û¤È¤ê¤Î¸÷·Ê¡¡Âè3³Ú¾Ï¡¡Åļˤο͡¹¤Î³Ú¤·¤¤½¸¤¤¡¡Âè4³Ú¾Ï¡¡Í뱫¡¢Íò¡¡Âè5³Ú¾Ï¡¡ËҿͤβΡ£ Íò¤Î¸å¤Î´¶¼Õ¤Î´¶¾ð¡¡¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ´É¸¹³ÚÃġʥХ¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì´É¸¹³ÚÃÄ¡Ë¡¡¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥¯¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê»Ø´ø)¡¡Ï¿²»»þ´ü¡§1983ǯ11·î7Æü¡¡Ï¿²»¾ì½ê¡§¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¡¢¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¡Ê¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¹ñΩ²Î·à¾ì¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¦¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ë¡¡Ï¿²»Êý¼°¡§¥¹¥Æ¥ì¥ª¡Ê¥é¥¤¥ô¡Ë¶ÊÌܥꥹ¥ÈDisc11.Âè1³Ú¾Ï¡ÈÅļˤËÅþÃ夷¤¿»þ¤ÎÌû²÷¤Êµ¤Ê¬¡É/2.Âè2³Ú¾Ï¡È¾®Àî¤Î¤Û¤È¤ê¤Î¸÷·Ê¡É/3.Âè3³Ú¾Ï¡ÈÅļˤο͡¹¤Î³Ú¤·¤¤½¸¤¤¡É/4.Âè4³Ú¾Ï¡ÈÍ뱫¡¢Íò¡É/5.Âè5³Ú¾Ï¡ÈËҿͤβΡ£ Íò¤Î¸å¤Î´¶¼Õ¤Î´¶¾ð¡É ¥Ö¥é¡¼¥à¥¹:¸ò¶Á¶ÊÁ´½¸ 11,216 円
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|