LINDFORM（リンドフォーム）はスウェーデンの陶器メーカーです。
有機的なデザインと色のハンドメイドセラミックが彼らリンドフォーム製品の特徴です。
また、北欧と日本の文化からインスピレーションを受けたとされており、北欧のシンプルなデザインと日本の静けさ、雰囲気が見事に調和しています。
商品コード 10xDHLF-L4 ブランド LINDFORM（スウェーデン） サイズ 直径 75 × 高さ 60mm 素材 陶磁器 原産国 タイ パッケージ なし お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 ハンドメイドの為、サイズ、ディテール、カラーなどが多少異なる場合がございます。
また多少のがたつきがある場合がございますがメーカー良品となりますため予めご了承ください。
   

ロイヤルコペンハーゲン社製、Berte Jessenに絵付けされたTeneraのフラワーベースです。
少し珍しいスクエアな形で、横向きにした際には大きく絵が映りきれいです。
ロイヤルコペンハーゲンのベースでもこういった淡いブルーのお品は非常に人気となります。
商品コード TA13971 メーカー Royal Copenhagen（ロイヤルコペンハーゲン） デザイナー Berte Jessen（ベルテ・イェッセン） サイズ 幅 185 × 奥行 60 × 高さ 145mm 素材 陶磁器 生産国 デンマーク コンディション ヒビやカケなどはなく、コンディションは良好です。
仕上げ − お手入れ − 備考 −    

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82056969 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 直径 230 × 高さ 140mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は固く絞ったふきんなどをお使いください。
備考 一つ一つ手作りで釉薬を使用しているため、表面の仕上がりや色味などは個々に異なりユニークです。
メーカー品質基準として表面の塗装むら（釉薬の垂れや剥がれ、汚れなど）につきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xACE6729 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 155 × 高さ 360mm 素材 陶磁器 原産国 ポルトガル パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少のペイントロスなどに付きましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
   

Storefactoryはスウェーデンのインテリアブランドです。
彼らのデザインは商品ラインナップをみても分かるようにクリーンでミニマルな代表的なスカンジナビアンデザインであるのが特長です。
商品コード 143x302163 ブランド STOREFACTORY（スウェーデン） サイズ 幅 150 × 奥行 150 × 高さ 170mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合はやさしくスポンジなどで水洗いしてください。
備考 メーカー品質基準として表面の凹凸や細かな気泡穴、細かな異物の付着、補修跡や塗装むらにつきましては状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

フィンランド人で彫刻家の父と、デンマーク人で陶芸家の母の元に育つGunnar Nylundはデンマークで建築を学んだ後、Bing&Grondahl窯、スウェーデンRorstrand窯に就業し、多くの作品を生み出しています。
彼の作品は独特な流線型と釉薬が特徴で世界中で重宝されています。
商品コード TA12610 メーカー Numolle（デンマーク） デザイナー Gunnar Nylund（グナー・ニールンド） サイズ 直径 110 × 高さ 210mm 素材 陶磁器 生産国 デンマーク コンディション 表面に細かなスレキズはありますが、ヒビやカケなどはなく、コンディションは良好です。
仕上げ − お手入れ − 備考 −    

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82049588 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 直径 200 × 高さ 165mm 素材 テラコッタ 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は固く絞ったふきんなどをお使いください。
備考 絵付けはハンドメイドのため、個々に異なります。
ペイントムラや塗装ムラが見受けられる場合があります。
メーカー品質基準として表面の凹凸や気泡穴などの凹みなどにつきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
こちらのお品物はデコレーション用となり完全防水性能はありませんので、水を入れての使用はお控えください。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xAOA9019 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 170 × 高さ 300mm（本体） 全長 1400mm（紐含む） 素材 ガラス、革紐 原産国 中国 パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、ガラス内部の気泡混入などに付きましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
   

Storefactoryはスウェーデンのインテリアブランドです。
彼らのデザインは商品ラインナップをみても分かるようにクリーンでミニマルな代表的なスカンジナビアンデザインであるのが特長です。
商品コード 143x355110 ブランド STOREFACTORY（スウェーデン） サイズ 直径 120 × 高さ 250mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合はやさしくスポンジなどで水洗いしてください。
備考 メーカー品質基準として表面の凹凸や細かな気泡穴、細かな異物の付着、補修跡や塗装むらにつきましては状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
またベースの口に多少の歪みがあるものがございますがハンドメイド製品のナチュラルなものとしてご理解ください。
   

LINDFORM（リンドフォーム）はスウェーデンの陶器メーカーです。
有機的なデザインと色のハンドメイドセラミックが彼らリンドフォーム製品の特徴です。
また、北欧と日本の文化からインスピレーションを受けたとされており、北欧のシンプルなデザインと日本の静けさ、雰囲気が見事に調和しています。
商品コード 10xDHLF-H17 ブランド LINDFORM（スウェーデン） サイズ 直径 75 × 高さ 100mm 素材 陶磁器 原産国 タイ パッケージ なし お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 ハンドメイドの為、サイズ、ディテール、カラーなどが多少異なる場合がございます。
また多少のがたつきがある場合がございますがメーカー良品となりますため予めご了承ください。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xACE7168 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 幅 220 × 奥行 90 × 高さ 260mm 素材 陶磁器（メッキ塗装） 原産国 パッケージ ダンボール中国 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシもしくは乾いた布でお掃除ください。
備考 ハンドメイド品となりますため形状は個々に個体差があり、凹凸具合は写真のものと多少異なる場合がございます。
「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少のペイントロスや底面のわずかなガタツキなどにつきましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
こちらのお品物はメーカー公表では耐水性はなしとされておりますので水を入れてのご使用はお控えください。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xACE7119 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 110 × 高さ 280mm ※多少の誤差あり 素材 陶磁器 原産国 中国 パッケージ 0 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
汚れが気になる場合は水洗いが可能です。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少の歪みや底面のわずかなガタツキなどにつきましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
反応性釉薬を使用しているため色味やディテールに個体差がありますが全体の雰囲気、ニュアンスについて誤差が出るものではありません。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xACE6960 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 幅 300 × 奥行 95 × 高さ 295mm（個体差あり） 素材 陶磁器 原産国 ポルトガル パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
汚れが気になる場合は水洗いが可能です。
食器洗い機等のご利用はお控えください。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少のペイントロスや底面のわずかなガタツキなどにつきましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
＜BR＞写真のように塗装のむらが見受けられる場合があります。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xAGL4452 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 190 × 高さ 350mm 素材 ガラス 原産国 中国 パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、ガラス内部の気泡混入などに付きましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
また入荷ロットにより商品の色味の濃淡が異なります。
画像との若干の差異についてはご了承願いします。
   

Storefactoryはスウェーデンのインテリアブランドです。
彼らのデザインは商品ラインナップをみても分かるようにクリーンでミニマルな代表的なスカンジナビアンデザインであるのが特長です。
商品コード 143x310745 ブランド STOREFACTORY（スウェーデン） サイズ 直径 80 × 高さ 225mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合はやさしくスポンジなどで水洗いしてください。
備考 表面に多少のインク汚れのようなものが見受けられる場合がございます。
メーカー品質基準として表面の凹凸や細かな気泡穴、細かな異物の付着、補修跡や塗装むらにつきましては状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
またベースの口に多少の歪みがあるものがございますがハンドメイド製品のナチュラルなものとしてご理解ください。
   

LINDFORM（リンドフォーム）はスウェーデンの陶器メーカーです。
有機的なデザインと色のハンドメイドセラミックが彼らリンドフォーム製品の特徴です。
また、北欧と日本の文化からインスピレーションを受けたとされており、北欧のシンプルなデザインと日本の静けさ、雰囲気が見事に調和しています。
商品コード 10xDHLF-F3 ブランド LINDFORM（スウェーデン） サイズ 直径 75 × 高さ 80mm 素材 陶磁器 原産国 タイ パッケージ なし お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 ハンドメイドの為、サイズ、ディテール、カラーなどが多少異なる場合がございます。
   

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82053757 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 幅 190 × 奥行 140 × 高さ 320mm 素材 陶磁器 原産国 ベトナム お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は固く絞ったふきんなどをお使いください。
備考 ハンドメイド品のため色味やディテールは個々にユニークで多少異なります。
メーカー品質基準として表面の凹凸や気泡穴などの凹みなどにつきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82050091 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 直径 80 × 高さ 130mm 素材 陶磁器 原産国 中国 パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 メーカー品質基準として表面の凹凸や気泡穴などの凹み、塗装シミや塗装むらにつきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

house doctorはデンマークのブランドです。
人々が独自の空間を創造するのを刺激し支援したいという願望に基づいて生まれました。
ブランドの美学はスカンジナビアンの伝統のデザインに根付いており、そこにインダストリアルなどの要素や世界中からのインスピレーションを加えています。
彼らの製品は素材や質感などの細部にこだわったユニークなものだと感じます。
商品コード 137x210510601 ブランド house doctor（デンマーク） サイズ 直径 200 × 高さ 210mm（個体差あり） 素材 ガラス 原産国 中国 パッケージ 簡易箱 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
汚れがひどい場合は湿らせた布をご使用ください。
備考 ハンドメイド品のため若干のサイズや形状など個体差があり仕上がりの色味などは個々に異なります。
「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少のペイントロスなどに付きましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xAGL4499 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 130 × 高さ 230mm 素材 ガラス 原産国 パッケージ ダンボール中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は水洗いが可能ですがスプレーカラーガラスなので中性洗剤や研磨剤のご使用はお控えください。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、気泡穴や気泡凹み、多少のペイントロスや底面のわずかなガタツキなどにつきましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
   

LINDFORM（リンドフォーム）はスウェーデンの陶器メーカーです。
有機的なデザインと色のハンドメイドセラミックが彼らリンドフォーム製品の特徴です。
また、北欧と日本の文化からインスピレーションを受けたとされており、北欧のシンプルなデザインと日本の静けさ、雰囲気が見事に調和しています。
商品コード 10xDHLF-E3 ブランド LINDFORM（スウェーデン） サイズ 直径 80 × 高さ 120mm 素材 陶磁器 原産国 タイ パッケージ なし お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 ハンドメイドの為、サイズ、ディテール、カラーなどが多少異なる場合がございます。
また多少のがたつきがある場合がございますがメーカー良品となりますため予めご了承ください。
   

ケーラー社では、芸術性あふれる伝統の陶芸から最高の作風を選び、それを現代風にアレンジしています。
そして時代を超越した表現で、幅広いアピール力を備えながらも個性的な味わい方ができるポテンシャルの高い陶磁器を生み出しています。
ケーラーの名を冠した陶磁器は、ひとつひとつ熟練した職人の手で造られる、心のこもった陶磁器です。
商品コード 06x12800 ブランド KAHLER（デンマーク） サイズ 直径 50 × 高さ 80mm 素材 陶磁器 原産国 ポルトガル パッケージ 化粧箱 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 オマジオシリーズはすべて職人によるハンドメイドです。
材質の特質上表面にごく小さなヘコミ、僅かに黒っぽいドットなどがみられる場合がございます。
商品のエッジ部分に釉薬のかかりが薄く、若干色が薄いもの、若干のがたつきがある場合がございます。
これら製造時のものである場合は代理店の品質基準を満たした製品となりますので予めご了承ください。
画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。
ご了承ください。
   

ロイヤルコペンハーゲン社製、BACAシリーズのフラワーベースです。
商品コード TA13037 メーカー Royal Copenhagen（デンマーク） デザイナー Nils Thorsson（ニルス・トーソン） サイズ 幅 75 × 奥行 75 × 高さ 220mm 素材 陶磁器 生産国 デンマーク コンディション ヒビやカケなどはなく、コンディションは良好です。
仕上げ − お手入れ − 備考 −    

Storefactoryはスウェーデンのインテリアブランドです。
彼らのデザインは商品ラインナップをみても分かるようにクリーンでミニマルな代表的なスカンジナビアンデザインであるのが特長です。
商品コード 143x313112 ブランド STOREFACTORY（スウェーデン） サイズ 直径 150 × 高さ 150mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合はやさしくスポンジなどで水洗いしてください。
備考 メーカー品質基準として表面の凹凸や細かな気泡穴、細かな異物の付着、補修跡や塗装むらにつきましては状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
またベースの口に多少の歪みがあるものがございますがハンドメイド製品のナチュラルなものとしてご理解ください。
   

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82051771 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 直径 290 × 高さ 145mm 素材 陶磁器、ラタン 原産国 ベトナム パッケージ − お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は固く絞ったふきんなどをお使いください。
備考 ラタンは天然素材なので表面は均一ではなく汚れなどがあり、色味や形状が個々に異なります。
こちらのお品物はデコレーション用となり完全防水ではありませんので、水を入れての使用はお控えください。
メーカー品質基準として表面の凹凸や気泡穴などの凹み、塗装シミや塗装むらにつきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

HKlivingは、「bij Emiel Hetsen」と「Sander Klaver」によって設立されたオランダのインテリアブランドです。
プロのアンティークバイヤーであったEmiel Hetsenが国際貿易をしていた幼なじみのSander Klaverに声をかけブランドが誕生しました。
ブランド名のHKは両名のイニシャルが使用されています。
彼らのコレクションはクラシックや伝統を尊重しながらも現代にあったモダンなデザインになっています。
商品コード 128xACE7110 ブランド HKliving（オランダ） サイズ 直径 75 × 高さ 190mm ※多少の誤差あり 素材 陶磁器 原産国 中国 パッケージ − お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
汚れが気になる場合は水洗いが可能です。
備考 「メーカーの品質基準」として薄いスレキズや表面の凹凸、多少の歪みや底面のわずかなガタツキなどにつきましては良品扱いとなります事ご了承下さいませ。
反応性釉薬を使用しているため色味やディテールに個体差がありますが全体の雰囲気、ニュアンスについて誤差が出るものではありません。
   

LINDFORM（リンドフォーム）はスウェーデンの陶器メーカーです。
有機的なデザインと色のハンドメイドセラミックが彼らリンドフォーム製品の特徴です。
また、北欧と日本の文化からインスピレーションを受けたとされており、北欧のシンプルなデザインと日本の静けさ、雰囲気が見事に調和しています。
商品コード 10xDHLF-H3 ブランド LINDFORM（スウェーデン） サイズ 直径 75 × 高さ 100mm 素材 陶磁器 原産国 タイ パッケージ なし お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 ハンドメイドの為、サイズ、ディテール、カラーなどが多少異なる場合がございます。
また多少のがたつきがある場合がございますがメーカー良品となりますため予めご了承ください。
   

Storefactoryはスウェーデンのインテリアブランドです。
彼らのデザインは商品ラインナップをみても分かるようにクリーンでミニマルな代表的なスカンジナビアンデザインであるのが特長です。
商品コード 143x310744 ブランド STOREFACTORY（スウェーデン） サイズ 直径 80 × 高さ 225mm 素材 陶磁器 原産国 中国 お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合はやさしくスポンジなどで水洗いしてください。
備考 メーカー品質基準として表面の凹凸や細かな気泡穴、細かな異物の付着、補修跡や塗装むらにつきましては状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
またベースの口に多少の歪みがあるものがございますがハンドメイド製品のナチュラルなものとしてご理解ください。
   

Bloomingvilleは、2000年にデンマークで設立されました。
たった2名でスタートした会社は今ではヨーロッパ内40名を超える従業員と、40を超える代理店にまで成長しました。
Bloomingvilleの空想的なデザインの製品は全て会社の専属デザイナーによって開発されています。
フランスのブロカントに影響を受け、ノスタルジックなスカンジナビアデザインと最新のデザインを融合させたユニークなデザインに仕上がっています。
商品コード 15x82053752 ブランド Bloomingville（デンマーク） サイズ 直径 170 × 高さ 280mm 素材 陶磁器、ペーパーコード 原産国 ベトナム お手入れ 乾いた布や柔らかいブラシなどでお手入れください。
汚れが気になる場合は固く絞ったふきんなどをお使いください。
備考 ハンドメイド品のため色味やディテールは個々にユニークで多少異なります。
メーカー品質基準として表面の凹凸や気泡穴などの凹みなどにつきましては過度に状態が悪いものを除き良品扱いとなりますので予めご了承ください。
   

by Lassenはコペンハーゲンのブランドです。
デンマークの建築家Mogens LassenとFlemming Lassenはデンマークの機能主義の先駆者で、ユニークなデザインと象徴的なアーキテクチャを発表し、多くの賞を受賞しました。
建築家としての傍ら、彼ら自身のスタジオで家具やオブジェクトを設計しました。
ドイツ語で立方体を表すKubusのキャンドルホルダーもその頃に設計されています。
それらは彼らを尊敬する孫達によって商品として販売され、世界的なデザインアイテムとなりました。
今後も新しい世代にラッセンの遺産を伝え続けて行くというシンプルなコンセプトを掲げています。
商品コード 47xKV-LOLO-22001（ブラック） 47xKV-LOLO-22011（ホワイト） ブランド by Lassen（デンマーク） サイズ 幅 120 × 奥行 120 × 高さ 240mm 105mm（ボウル部分内寸直径） 花受け用プレート付属 素材 スチール（ラッカー塗装） 原産国 デンマーク パッケージ 化粧箱 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 海外製品の為、若干の塗装斑、細かい傷、化粧箱に汚れが御座います。
   

by Lassenはコペンハーゲンのブランドです。
デンマークの建築家Mogens LassenとFlemming Lassenはデンマークの機能主義の先駆者で、ユニークなデザインと象徴的なアーキテクチャを発表し、多くの賞を受賞しました。
建築家としての傍ら、彼ら自身のスタジオで家具やオブジェクトを設計しました。
ドイツ語で立方体を表すKubusのキャンドルホルダーもその頃に設計されています。
それらは彼らを尊敬する孫達によって商品として販売され、世界的なデザインアイテムとなりました。
今後も新しい世代にラッセンの遺産を伝え続けて行くというシンプルなコンセプトを掲げています。
商品コード 47xKV-LOLO-22001（ブラック） 47xKV-LOLO-22011（ホワイト） ブランド by Lassen（デンマーク） サイズ 幅 120 × 奥行 120 × 高さ 240mm 105mm（ボウル部分内寸直径） 花受け用プレート付属 素材 スチール（ラッカー塗装） 原産国 デンマーク パッケージ 化粧箱 お手入れ ほこりが付いた場合は柔らかいブラシ等でお掃除ください。
備考 海外製品の為、若干の塗装斑、細かい傷、化粧箱に汚れが御座います。