ÆÃĹ¡üÅòÎ̤¬Ä´Àᤷ¤ä¤¹¤¤ºÙ¸ý¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á°ì¤Ä¤Ç¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¡ü»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¥¹¥¿¥ó¥É¤Î΢¦¤Ë¥³¡¼¥É¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ¡ü¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡üÍÆÎÌ(L)¡§0.8¡üÉý(mm)¡§270¡ü±ü¹Ô(mm)¡§160¡ü¹â¤µ(mm)¡§175¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ(W)¡§1100¡üÅŸ»(V)¡§AC100V»ÅÍÍ2¡ü¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¡üÅŸ»¡§AC100V¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§1.2m¡üÅòʨ¤«¤·»þ´ÖÌܰ¡§¥³¡¼¥Ò¡¼1ÇÕʬ¡Ê140ml¡ËÌó70Éø¶»º¹ñ¡Ê̾¾Î¡Ë¡§Ãæ¹ñ¡ÚÂå°ú¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Âå°ú¤¤Ç¤Î½Ð²Ù¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£
dretec ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥Æ¥£¥Ô¥« 0.8L ¥·¥ë¥Ð¡¼ PO158SV ¸¦µæÍÑÉÊ ¿ß˼ÍÑÉÊ ¿ß˼µ¡´ï(Âå°úÉÔ²Ä)¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û 6,620 ~
|
¡Ú¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¡ÛËܳÊŪ¤Ê¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼ê·Ú¤ËÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ µ¤·Ú¤Ë¥«¥Õ¥§µ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¿Í¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ºÙ¸ý¤ÎÃí¤®¸ý¤À¤«¤é¡¢¤ªÅò¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥É¥ê¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥³¥¹¥ÑºÇ¹â¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë¡Û¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£ °Â¤¤¤Î¤Ë¡¢°ÂÁ´¡¦°Â¿´¤ÎÀ߷פǥǥ¶¥¤¥ó¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å!²È²¤Ç»È¤¦Êý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤Ò¤È¤êÊë¤é¤·¤ÎÊý¤ä¿¦¾ì¤Ç»È¤¤¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 1.0L¤Ç¤¹¤°Ê¨¤¯¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ô¿Í¤Ë°ìÅÙ¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È¤è¤ê¤âÅŵ¤Âå¤òÀáÌó¤Ç¤¤Æ¡¢·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Î¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡Û¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¤À¤«¤é¡¢²È»ö¤Ê¤É¤Î¾¤Îºî¶È¤ò¤·¤Ê¤¬¤é°Â¿´¤·¤Æ¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ʨ¤«¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¡¢¥é¥ó¥×¤¬ÅÀÅô¡£ ʨ¤¤¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ò°ìÌܤÇȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ʨ¤«¤·½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼°Ê³°¤ÎÍÑÅӤˤâ¡Û¥³¡¼¥Ò¡¼°Ê³°¤ÎÍÑÅӤˤ⡢¤â¤Á¤í¤ó»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤ªÃã¤ä¹ÈÃã¤ò°û¤ß¤¿¤¤»þ¡£ ¥«¥Ã¥×Ìͤòºî¤ê¤¿¤¤»þ¡£ ¤³¤Î¥±¥È¥ë¤¬1Â椢¤ì¤Ð¡¢¤¹¤°¤Ë¤ªÅò¤¬É¬ÍפÊÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤ÇÂç³èÌö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥±¥È¥ë¡£
DRETEC(¥É¥ê¥Æ¥Ã¥¯) Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.0L 900W ¹â½ÐÎÏ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥Ý¥Ã¥È ºÙ¸ý ¥·¥ë¥Ð¡¼ 5,876 ~
|
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡À¥¹¥¤¥Ã¥ÁON¤Ç¤¹¤°Ê¨Æ¡¿ °û¤ß¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤¹¤°°û¤á¤ë mottole¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¡ª ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ËÜÂΡ¢ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¡¢¤Õ¤¿¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ºà¼Á ËÜÂΡ¦¤Õ¤¿¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦PP¡¢ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¡§PP¡¢ABS ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1200W ÅŸ»¥³¡¼¥É¡ÊÌó¡Ë 1.2m ÍÆÎÌ¡ÊÌó¡Ë 0.8L ²ÃÇ®²¹ÅÙÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 38¡Á100¡î Êݲ¹²¹ÅÙÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 38¡Á96¡î Êݲ¹»þ´ÖÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 10¡Á60ʬ¡Ê10ʬ¤´¤È¡Ë ¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ(Ìó) 5ʬ °ÂÁ´ÁõÃÖ ²¹Å٥ҥ塼¥º¡Ê216¡î¡Ë ¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ ¤¢¤ê È÷¹Í ¢¨½ÅÎÌ¡¦À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÏÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ¡Û ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÁ÷ÉÕÀè¤Ï¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷Àè¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡Êѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤΤ´ÃíʸÆü¤«¤é1¥ö·î°ÊÆâ¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤òÂÐ¾Ý¤È ¡¡¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÊÀ¼Ò¤Ç¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î³Îǧ¤Ï½µ1ÅÙ¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î¤´Åê¹Æ¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÅþÃå¤Þ¤Ç2½µ´Ö¤Û¤É ¡¡¤ªÆü¤Ë¤Á¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤´Åê¹Æ ¡¡¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉʤΤ¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìÉÔÎɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â ¡¡ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï͹Á÷¡Ê¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡Ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤´Êѹ¹¡¦¤´»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÏÀèÃå½ç¤Ç¤¹¡£ ¡¡Í½¹ð¤Ê¤¯½ªÎ»¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ê£¿ô¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â1Ãíʸ1¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ë¤Ä¤¡¢ ¡¡ÆÃŵ¤Ï1¤Ä¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
Åŵ¤¥±¥È¥ë Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ MTL-K022 mottole ¥â¥Ã¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá ²¹ÅÙÀßÄê ¤ªÃã ¤ª¤·¤ã¤ì ·ëº§½Ë¤¤ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¹âµé´¶ Åòʨ¤«¤· ¶õʲ¤ËÉ»ß Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ºÙ¸ý ¼êÆþ¤ì´Êñ µÞÂ®Ê¨Æ 4,950 ~
|
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡À¥¹¥¤¥Ã¥ÁON¤Ç¤¹¤°Ê¨Æ¡¿ °û¤ß¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤¹¤°°û¤á¤ë mottole¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¡ª ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ËÜÂΡ¢ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¡¢¤Õ¤¿¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ºà¼Á ËÜÂΡ¦¤Õ¤¿¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦PP¡¢ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¡§PP¡¢ABS ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1200W ÅŸ»¥³¡¼¥É¡ÊÌó¡Ë 1.2m ÍÆÎÌ¡ÊÌó¡Ë 0.8L ²ÃÇ®²¹ÅÙÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 38¡Á100¡î Êݲ¹²¹ÅÙÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 38¡Á96¡î Êݲ¹»þ´ÖÀßÄêÈÏ°Ï(Ìó) 10¡Á60ʬ¡Ê10ʬ¤´¤È¡Ë ¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ(Ìó) 5ʬ °ÂÁ´ÁõÃÖ ²¹Å٥ҥ塼¥º¡Ê216¡î¡Ë ¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ ¤¢¤ê È÷¹Í ¢¨½ÅÎÌ¡¦À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÏÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ¡Û ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÁ÷ÉÕÀè¤Ï¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷Àè¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Êѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÊÀ¼Ò¤Ç¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î³Îǧ¤Ï½µ1ÅÙ¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î¤´Åê¹Æ¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÅþÃå¤Þ¤Ç2½µ´Ö¤Û¤É¤ªÆü¤Ë¤Á¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤´Åê¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉʤΤ¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìÉÔÎɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤âÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï͹Á÷¡Ê¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡Ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤´Êѹ¹¡¦¤´»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é10Æü°ÊÆâ¤Î¤´Åê¹Æ¤ÎÊý¤òÂоݤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ê£¿ô¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â1Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¡¢ÆÃŵ¤Ï1¤Ä¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥Æ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¤Ï3·î¾å½ÜÇÛÁ÷ͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ¡Û ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÁ÷ÉÕÀè¤Ï¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷Àè¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Êѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÊÀ¼Ò¤Ç¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î³Îǧ¤Ï½µ1ÅÙ¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î¤´Åê¹Æ¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÅþÃå¤Þ¤Ç2½µ´Ö¤Û¤É¤ªÆü¤Ë¤Á¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò¤´Åê¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÉʤΤ¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìÉÔÎɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤âÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï͹Á÷¡Ê¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡Ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤´Êѹ¹¡¦¤´»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é10Æü°ÊÆâ¤Î¤´Åê¹Æ¤ÎÊý¤òÂоݤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ê£¿ô¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â1Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¡¢ÆÃŵ¤Ï1¤Ä¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥Æ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¤Ï3·î¾å½ÜÇÛÁ÷ͽÄê¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥ì¥Ó¥å¡¼ÆÃŵ¡Û¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åŵ¤¥±¥È¥ë Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ 0.8L 1200W ²¹ÅÙÄ´Àá ²¹ÅÙÀßÄê µÞÂ®Ê¨Æ Åòʨ¤«¤· ¶õʲ¤ËÉ»ß Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ºÙ¸ý S»ú¥Í¥Ã¥¯ ·ÚÎÌ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì mottole MTL-K022 9,950 ~
|
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Ãí¤®¤ä¤¹¤¤ºÙ¸ý¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×Åŵ¤¥±¥È¥ë Ãí¤®¸ý¤ÎºÙ¤¤¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¤Ï¤ªÅò¤ÎÎ̤䥹¥Ô¡¼¥É¤¬¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤Î¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ¤µ¤é¤Ë¿·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÃí¸ý¤ÏÃæ¿´¤Ë¶á¤Å¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤è¤ê¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤Ë¶á¤Å¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤¬²Äǽ ¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯¤È¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÀÚ¤ì¤ë¡Ö¼«Æ°ÅŸ»OFF¡×µ¡Ç½ÉÕ¤ Åòʨ¤·Ãæ¤Ï¥é¥ó¥×¤¬ÅÀÅô¤·¤ÆÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë ¿å¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǵְã¤Ã¤Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤â¡¢ÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¡Ö¶õʲ¤Ëɻߡ׵¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤¿°ÂÁ´Àß·× ËÜÂΤ¬¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é360¡î¤É¤ÎÊý¸þ¤«¤é¤âÃåæ²Ä¡£ Ãí¤®¤ä¤¹¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¤âÊØÍø ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤À¤«¤é±ø¤ì¤Ë¤¯¤¯±ÒÀ¸Åª ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÄìÌ̤˥³¡¼¥É¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¤Ç¤¤ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á1¤Ä¤Ç¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯´ÊñÁàºî ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý29.5¡ß±ü¹Ô15.6¡ß¹â¤µ17.5cm ËÜÂνÅÎÌ:0.8kg ºà¼Á:ËÜÂΡ¦¥Õ¥¿/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥Õ¥¿¥Ä¥Þ¥ß¡¦ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÅŸ»:AC100V 50Hz/60Hz¶¦ÍÑ ¾ÃÈñÅÅÎÏ:900W Êݾڴü´Ö:1ǯ À¸»º¹ñ:Ãæ¹ñ HARIO ¥Ï¥ê¥ª V60ºÙ¸ý¥Ñ¥ï¡¼¥±¥È¥ë¡¦¥ô¥©¡¼¥Î¡Ê EVKB-80HSV ) ¡Ú hario ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó ¡Û 10,560 ~
|
¡¦¥·¥ë¥Ð¡¼ Ä̾ï 7210JP¡¦¡¦Color:¥·¥ë¥Ð¡¼Size:Ä̾¥µ¥¤¥º(Ìó):ËÜÂÎ/Éý21¡ß±ü¹Ô15¡ß¹â¤µ27cm¡¦ËÜÂνÅÎÌ:Ìó830g¡¦ºÇÂçÍÆÎÌ:1L¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ:1250W¡¦¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1.3mÀâÌÀ ¥â¥À¥ó¤ÊÐʤޤ¤¤¬¶õ´Ö¤Þ¤Ç¤âÀŤ«¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë Åŵ¤¥±¥È¥ë¤Ë¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò Ï¿©¤Î¿©Âî¤Ë´ó¤êź¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ÌÚÌÜÄ´¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÇÛ¤·¤¿¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¥â¥À¥ó¤ò´¶¤¸¤ëÐʤޤ¤ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤Á¡ºÙ¤Êɽ¾ð ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿©´ï¡ÖÅÚÉӡפΤ褦¤Ë¡¢ËÜÂξåÉô¤Ë¼è¤Ã¼ê¤òÇÛÃÖ¤µ¤»¤ë¡È¾å¼ê(¤¦¤ï¤Ç)¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢¸¹¤òÌϤ·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò ËÜÂΤϽÏÎý¤·¤¿µ»½Ñ¤È¼ê´Ö¤ò¤«¤±¤¿Èþ¤·¤¤¸÷Âô¤òÊü¤Ä¶ÀÌ̤˻ž夲¤¿ ¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥¿¤Î³«ÊÄ¡È¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¹½Â¤ ¥Õ¥¿¤Î¤Õ¤Á¤ò¥·¥ê¥³¥ó¤Ë¤·¡¢·Ú¤¤ÎϤdz«¤±ÊĤ᤬¤Ç¤¤ë¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¹½Â¤ ËÜÂδָý¥µ¥¤¥º:75mm Åòʨ¤·¤ÎÁᤵ¤È¡¢¼«Á³Êݲ¹ÎϤι⤵ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎËÜÂΤΤ¿¤á¡¢Åò¤òʨ¤«¤·¤¿»þ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î½¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼«Á³Êݲ¹ÎϤ¬¹â¤¯Ê¨Æ¤·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Ç¤âÌó70Å٤ޤǤ·¤«²¼¤¬¤é¤Ê¤¤¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¥Ã¥×1ÇդʤéÌó1ʬ¤Ç¤¹¤°¤Ëʨ¤¯ ¥«¥Ã¥×1ÇÕ (130ml) Åòʨ¤«¤·:Ìó1ʬ7Éà ʨƤ·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Î²¹ÅÙ:Ìó69ÅÙ ¾ò·ï:¼¼²¹20ÅÙ¡¢¿å²¹16ÅÙ ¡Ö¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¡×¤È¡Ö¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¡×ÅëºÜ¤Î°ÂÁ´¤ËÇÛθ¤·¤¿Àß·× ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¡¢Ê¨Æ¤·¤¿¤é¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ëÀ߷ס£ ¤À¤«¤é¡¢¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹´Ö¡¢¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפϤʤ¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿å¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǥ¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤ Ãí¤®¤Ï¿´ÃϤ褯¡¢ºÂ¤ê¤Ï°ÂÄê´¶ ¥Ï¥ó¥É¥ë¾åÉô¤Ë¤¢¤ë2¤«½ê¤ÎÆ͵¯¤Ë»Ø¤ò¤Ò¤Ã¤«¤±¡¢¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤ÎÎɤ¤¥¢¡¼¥Á¥Ï¥ó¥É¥ë¡£ ¤Þ¤¿¡¢Äì¤Ë¤¢¤ëÆ͵¯¤Ï¡¢¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥâ¼ê¤òź¤¨¤Æ°ÂÄꤷ¤ÆÃí¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë ÂçÀÐ¥¢¥ó¥É¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥Ä ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.0L Æ£ ¥·¥ë¥Ð¡¼ 7210JP 10,791 ~
|
10ǯ°Ê¾åÁ°¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇŤ¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëRussell Hobbs¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´°À®¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¡¢¹â¤¤Êݲ¹À¤È°ÂÁ´À߷ס¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ (+220±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨µÌ¾¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Russell Hobbs / ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë 0.8L Cafe Kettle 0.8L ¤º¤Ã¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿¥±¥È¥ë 10ǯ°Ê¾åÁ°¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇŤ¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëRussell Hobbs¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´°À®¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¡¢¹â¤¤Êݲ¹À¤È°ÂÁ´À߷ס¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¤ª¿å¤òÌó5ʬ¤ÇʨƤµ¤»¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÅòʨ¤«¤·Ç½ÎϤˤè¤ê¡¢»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤Ä«¤Ç¤â¤¹¤°¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ Ĺǯ¤ËÅϤê¿Í¡¹¤«¤é»Ù»ý¤µ¤ì³¤±¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âÊѤï¤é¤º¤Ë¸ºß¤·Â³¤±¤Æ¤Û¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë£¤é¤ì¤ë¡Ö¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡×¤ò¡¢¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¡Ö¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡×¤¬¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó´Ä¶¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ä¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Ìܤޤ°¤ë¤·¤¯ÊѲ½¤¹¤ë¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ç¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏŤ¤»þ´Ö¤ò·Ð¤Æ¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åŵ¤¥±¥È¥ë¤ÎÀ¸¤ß¤Î¿Æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¡× ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¤ÏÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢µ»½ÑÎϤÎÌ̤ÇÈó¾ï¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ò¤Ï¤¸¤áÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÂåɽŪ¤ÊÄ´Íý²ÈÅÅ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Êë¤é¤·¤ò¤ª¤¤¤·¤¯²¹¤á¤ë¥±¥È¥ë ¼«Âð¤Ç¤â¡¢¥®¥Õ¥È¤Ç¤â Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¿´ÃϤ褤»ÈÍÑ´¶¤Ç¹â¤¤¥æ¡¼¥¶¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò¸Ø¤ë¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡£ Æüº¢¤Î´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¿·Ã۽ˤ¤¤ä·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Ê¤éÌó60ÉäÇÊ¨Æ Ê¨Æ»þ´Ö¤Ï1¥ê¥Ã¥È¥ë¤Ç¤ÏÌó5ʬ¡¢¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Ê¤éÌó1ʬ¡£ ¤¹¤Ð¤ä¤¯Ê¨¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¤â¥¹¥È¥ì¥¹¤¬Î¯¤Þ¤é¤º²÷Ŭ¤Ç¤¹¡£ ¹â¤¤¼«Á³Êݲ¹ÎϤˤè¤ê¥¨¥³¤ÇÅŵ¤Âå¤â¤ªÆÀ¤Ë ¤³¤Î¥±¥È¥ë¤Ë¤ÏÊݲ¹µ¡Ç½¤ÏÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÌ©ÊĤ˶ᤤ¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¼«Á³Êݲ¹ÎϤ¬¹â¤¯¡¢Ê¨Æ¤·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Ç¤âÌó70Å٤ޤǤ·¤«²¼¤¬¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¹¥¤¤Ê¤È¤¤ËɬÍפʤ֤ó¤À¤±Ê¨¤«¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¨¥³¤«¤ÄÅŵ¤Âå¤â¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤È¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ ¿å¤Î¤Ê¤¤¾õÂ֤ǥ¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤âÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ÆʨƤ·¤Æ¤«¤éÌó30Éøå¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפâ¤Ê¤¯°Â¿´°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¤Î¤³¤À¤ï¤ê »È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥× ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é»ý¤Á±¿¤Ó¤Ï¼«Í³¡£ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤É¤³¤Ç¤â¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ʨƤ·¤¿Ä¾¸å¤Ç¤â¥±¥È¥ë¤ÎÄìÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ê¥ÙÉߤ¤ä¥Þ¥Ã¥È¤ÏÉÔÍס£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤ä¤¹¤¤Ãí¤®¸ý¤È »Ø¤¬¤«¤±¤ä¤¹¤¯»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊºÙŤ¤Ãí¤®¸ý¡£ º¬¸µ¤«¤éÀèü¤Ë¤«¤±¤ÆºÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯·Á¾õ¤Ê¤Î¤ÇÅòÎ̤ÎÄ´À᤬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢ÁÀ¤Ã¤¿°ÌÃ֤إԥó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤ªÅò¤òÃí¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±Õ¤À¤ì¤·¤Ë¤¯¤¤Àèü·Á¾õ¡¢¾¯¤·¤Î·¹¤¤Ç¤ªÅò¤¬½Ð¤ë¹½Â¤¤Ê¤É¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÆÈÆäʷÁ¾õ¤ÎÃí¤®¸ý¤Ï²Ã¹©¤¬Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤¿¤á¡¢¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤Ï»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÎϤΤ¢¤Þ¤ê¶¯¤¯¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼ê¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤¬¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ÆÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ç¥«¥Ð¡¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»È¤¤¿´ÃϤâ°Â¿´¡£ ¥±¥È¥ë¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ëÃí¤®¤ÎÊä½õÉô Ãí¤®¤ÎºÝ¤Ë¥±¥È¥ë¤ò»Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ËÜÂÎÄì¤ËÊä½õÉô¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿å¤òÆþ¤ì¤Æ½Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥±¥È¥ë¤Ç¤â¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ãí¿å¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ »Ä¤êÅò¤¬¼Î¤Æ¤ä¤¹¤¯ Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤ë·Á¾õ ¤ä¤«¤ó¤ÈƱ¤¸´¶³Ð¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡£ Ãí¤®¸ý¤¬²¼¤Î¤Û¤¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é»Ä¤êÅò¤ò¼Î¤Æ¤ä¤¹¤¯¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê¤ªÅò¤òʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ´Ö¸ý¤â¹¤¯¼ê¤¬¤Á¤ã¤ó¤ÈÆþ¤ë¤Î¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¥±¥È¥ëÆâÉô¤Ë¤Ï¿åÎ̷פΥá¥â¥ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇɬÍפÊÎ̤ΤªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Russell Hobbs Cafe Kettle¡Ê¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡Ë 0.8L / 1.0L / 1.2L ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡ü ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡¡¡Russell Hobbs¡¡Cafe Kettle 0.8L ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡¡Ìó W25 ¡ß D13 ¡ß H20 cm¡Ê¥±¥È¥ëËÜÂÎ¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡¡Ìó 1.3 m ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡Ìó 680 g¡Ê¥±¥È¥ëËÜÂÎ¡Ë ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ / ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ºÇÂçÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó 0.8 L ÅÅ¡¡¸»¡¡¡¡¡¡¡¡100V 50/60HZ ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡¡¡¡¡1250 W Ëþ¿å¤Îʨƻþ´Ö¡¡Ìó 4 ʬ¡Ê¿å²¹¡¦¼¼²¹24¡ë¤Î¾ì¹ç¡Ë ¥«¥é¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼(7408JP) / ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯(7408JP-88) Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¶¦¤ËʨÆÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤ÏËÜÂΤʤÉÈó¾ï¤ËÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤Ã¼ê°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ë¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤΥµ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃå¸å¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÇÁª¤Ù¤ëÆÃŵ¡Û Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¡Ö Cafe Kettle 0.8L ¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë ¡× 7408JP 7408JP-88 Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·´ï Ä´Íý²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ú¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¡Û 11,000 ~
|
10ǯ°Ê¾åÁ°¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇŤ¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëRussell Hobbs¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´°À®¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¡¢¹â¤¤Êݲ¹À¤È°ÂÁ´À߷ס¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ (+220±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨µÌ¾¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Russell Hobbs / ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë 0.8L Cafe Kettle 0.8L ¤º¤Ã¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¿¥±¥È¥ë 10ǯ°Ê¾åÁ°¤ËÃÂÀ¸¤·¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇŤ¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëRussell Hobbs¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê´°À®¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¡¢¹â¤¤Êݲ¹À¤È°ÂÁ´À߷ס¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¤ª¿å¤òÌó5ʬ¤ÇʨƤµ¤»¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÅòʨ¤«¤·Ç½ÎϤˤè¤ê¡¢»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤Ä«¤Ç¤â¤¹¤°¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ Ĺǯ¤ËÅϤê¿Í¡¹¤«¤é»Ù»ý¤µ¤ì³¤±¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âÊѤï¤é¤º¤Ë¸ºß¤·Â³¤±¤Æ¤Û¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë£¤é¤ì¤ë¡Ö¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡×¤ò¡¢¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¡Ö¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡×¤¬¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó´Ä¶¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤ä¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Ìܤޤ°¤ë¤·¤¯ÊѲ½¤¹¤ë¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ç¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏŤ¤»þ´Ö¤ò·Ð¤Æ¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åŵ¤¥±¥È¥ë¤ÎÀ¸¤ß¤Î¿Æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¡× ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¤ÏÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢µ»½ÑÎϤÎÌ̤ÇÈó¾ï¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ò¤Ï¤¸¤áÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÂåɽŪ¤ÊÄ´Íý²ÈÅÅ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Êë¤é¤·¤ò¤ª¤¤¤·¤¯²¹¤á¤ë¥±¥È¥ë ¼«Âð¤Ç¤â¡¢¥®¥Õ¥È¤Ç¤â Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¿´ÃϤ褤»ÈÍÑ´¶¤Ç¹â¤¤¥æ¡¼¥¶¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò¸Ø¤ë¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡£ Æüº¢¤Î´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¿·Ã۽ˤ¤¤ä·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Ê¤éÌó60ÉäÇÊ¨Æ Ê¨Æ»þ´Ö¤Ï1¥ê¥Ã¥È¥ë¤Ç¤ÏÌó5ʬ¡¢¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Ê¤éÌó1ʬ¡£ ¤¹¤Ð¤ä¤¯Ê¨¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¤â¥¹¥È¥ì¥¹¤¬Î¯¤Þ¤é¤º²÷Ŭ¤Ç¤¹¡£ ¹â¤¤¼«Á³Êݲ¹ÎϤˤè¤ê¥¨¥³¤ÇÅŵ¤Âå¤â¤ªÆÀ¤Ë ¤³¤Î¥±¥È¥ë¤Ë¤ÏÊݲ¹µ¡Ç½¤ÏÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎÌ©ÊĤ˶ᤤ¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¼«Á³Êݲ¹ÎϤ¬¹â¤¯¡¢Ê¨Æ¤·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Ç¤âÌó70Å٤ޤǤ·¤«²¼¤¬¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¹¥¤¤Ê¤È¤¤ËɬÍפʤ֤ó¤À¤±Ê¨¤«¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¨¥³¤«¤ÄÅŵ¤Âå¤â¤ªÆÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤È¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ ¿å¤Î¤Ê¤¤¾õÂ֤ǥ¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤âÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ÆʨƤ·¤Æ¤«¤éÌó30Éøå¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפâ¤Ê¤¯°Â¿´°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¤Î¤³¤À¤ï¤ê »È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥× ¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤À¤«¤é»ý¤Á±¿¤Ó¤Ï¼«Í³¡£ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤É¤³¤Ç¤â¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ʨƤ·¤¿Ä¾¸å¤Ç¤â¥±¥È¥ë¤ÎÄìÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ê¥ÙÉߤ¤ä¥Þ¥Ã¥È¤ÏÉÔÍס£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤ä¤¹¤¤Ãí¤®¸ý¤È »Ø¤¬¤«¤±¤ä¤¹¤¯»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊºÙŤ¤Ãí¤®¸ý¡£ º¬¸µ¤«¤éÀèü¤Ë¤«¤±¤ÆºÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯·Á¾õ¤Ê¤Î¤ÇÅòÎ̤ÎÄ´À᤬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢ÁÀ¤Ã¤¿°ÌÃ֤إԥó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤ªÅò¤òÃí¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±Õ¤À¤ì¤·¤Ë¤¯¤¤Àèü·Á¾õ¡¢¾¯¤·¤Î·¹¤¤Ç¤ªÅò¤¬½Ð¤ë¹½Â¤¤Ê¤É¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÆÈÆäʷÁ¾õ¤ÎÃí¤®¸ý¤Ï²Ã¹©¤¬Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤¿¤á¡¢¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤Ï»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥°¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÎϤΤ¢¤Þ¤ê¶¯¤¯¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼ê¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤¬¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Éôʬ¤Ë¿¨¤ì¤ÆÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ç¥«¥Ð¡¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»È¤¤¿´ÃϤâ°Â¿´¡£ ¥±¥È¥ë¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ëÃí¤®¤ÎÊä½õÉô Ãí¤®¤ÎºÝ¤Ë¥±¥È¥ë¤ò»Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ËÜÂÎÄì¤ËÊä½õÉô¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿å¤òÆþ¤ì¤Æ½Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥±¥È¥ë¤Ç¤â¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Ãí¿å¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ »Ä¤êÅò¤¬¼Î¤Æ¤ä¤¹¤¯ Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤ë·Á¾õ ¤ä¤«¤ó¤ÈƱ¤¸´¶³Ð¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡£ Ãí¤®¸ý¤¬²¼¤Î¤Û¤¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é»Ä¤êÅò¤ò¼Î¤Æ¤ä¤¹¤¯¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¿·Á¯¤Ê¤ªÅò¤òʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ´Ö¸ý¤â¹¤¯¼ê¤¬¤Á¤ã¤ó¤ÈÆþ¤ë¤Î¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¥±¥È¥ëÆâÉô¤Ë¤Ï¿åÎ̷פΥá¥â¥ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇɬÍפÊÎ̤ΤªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Russell Hobbs Cafe Kettle¡Ê¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë¡Ë 0.8L / 1.0L / 1.2L ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡ü ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡¡¡Russell Hobbs¡¡Cafe Kettle 0.8L ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡¡¡Ìó W25 ¡ß D13 ¡ß H20 cm¡Ê¥±¥È¥ëËÜÂÎ¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡¡Ìó 1.3 m ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡¡¡Ìó 680 g¡Ê¥±¥È¥ëËÜÂÎ¡Ë ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ / ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ºÇÂçÍÆÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó 0.8 L ÅÅ¡¡¸»¡¡¡¡¡¡¡¡100V 50/60HZ ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¡¡¡¡¡1250 W Ëþ¿å¤Îʨƻþ´Ö¡¡Ìó 4 ʬ¡Ê¿å²¹¡¦¼¼²¹24¡ë¤Î¾ì¹ç¡Ë ¥«¥é¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼(7408JP) / ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯(7408JP-88) Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¶¦¤ËʨÆÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤ÏËÜÂΤʤÉÈó¾ï¤ËÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤Ã¼ê°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ë¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤΥµ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ø¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ÇÁª¤Ù¤ëÆÃŵ¡Ù Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¡Ö Cafe Kettle 0.8L ¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë ¡× 7408JP 7408JP-88 Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·´ï Ä´Íý²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì¡Ú¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¡Û 11,000 ~
|
¡¦¥·¥ë¥Ð¡¼ Ä̾ï 7210JP¡¦¡¦Color:¥·¥ë¥Ð¡¼Size:Ä̾¥µ¥¤¥º(Ìó):ËÜÂÎ/Éý21¡ß±ü¹Ô15¡ß¹â¤µ27cm¡¦ËÜÂνÅÎÌ:Ìó830g¡¦ºÇÂçÍÆÎÌ:1L¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ:1250W¡¦¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1.3mÀâÌÀ ¥â¥À¥ó¤ÊÐʤޤ¤¤¬¶õ´Ö¤Þ¤Ç¤âÀŤ«¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë Åŵ¤¥±¥È¥ë¤Ë¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò Ï¿©¤Î¿©Âî¤Ë´ó¤êź¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ÌÚÌÜÄ´¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÇÛ¤·¤¿¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¥â¥À¥ó¤ò´¶¤¸¤ëÐʤޤ¤ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤Á¡ºÙ¤Êɽ¾ð ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¿©´ï¡ÖÅÚÉӡפΤ褦¤Ë¡¢ËÜÂξåÉô¤Ë¼è¤Ã¼ê¤òÇÛÃÖ¤µ¤»¤ë¡È¾å¼ê(¤¦¤ï¤Ç)¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢¸¹¤òÌϤ·¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò ËÜÂΤϽÏÎý¤·¤¿µ»½Ñ¤È¼ê´Ö¤ò¤«¤±¤¿Èþ¤·¤¤¸÷Âô¤òÊü¤Ä¶ÀÌ̤˻ž夲¤¿ ¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ê¥Õ¥¿¤Î³«ÊÄ¡È¥½¥Õ¥È¥ª¡¼¥×¥ó¹½Â¤ ¥Õ¥¿¤Î¤Õ¤Á¤ò¥·¥ê¥³¥ó¤Ë¤·¡¢·Ú¤¤ÎϤdz«¤±ÊĤ᤬¤Ç¤¤ë¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¹½Â¤ ¢¨ËÜÂδָý¥µ¥¤¥º:75mm Åòʨ¤·¤ÎÁᤵ¤È¡¢¼«Á³Êݲ¹ÎϤι⤵ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤ÎËÜÂΤΤ¿¤á¡¢Åò¤òʨ¤«¤·¤¿»þ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î½¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼«Á³Êݲ¹ÎϤ¬¹â¤¯Ê¨Æ¤·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Ç¤âÌó70Å٤ޤǤ·¤«²¼¤¬¤é¤Ê¤¤¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¥Ã¥×1ÇդʤéÌó1ʬ¤Ç¤¹¤°¤Ëʨ¤¯ ¥«¥Ã¥×1ÇÕ (130ml) Åòʨ¤«¤·:Ìó1ʬ7Éà ʨƤ·¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¸å¤Î²¹ÅÙ:Ìó69ÅÙ ¢¨¾ò·ï:¼¼²¹20ÅÙ¡¢¿å²¹16ÅÙ ¡Ö¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¡×¤È¡Ö¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¡×ÅëºÜ¤Î°ÂÁ´¤ËÇÛθ¤·¤¿Àß·× ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¡¢Ê¨Æ¤·¤¿¤é¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ëÀ߷ס£ ¤À¤«¤é¡¢¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹´Ö¡¢¸«Ä¥¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפϤʤ¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿å¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǥ¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤ Ãí¤®¤Ï¿´ÃϤ褯¡¢ºÂ¤ê¤Ï°ÂÄê´¶ ¥Ï¥ó¥É¥ë¾åÉô¤Ë¤¢¤ë2¤«½ê¤ÎÆ͵¯¤Ë»Ø¤ò¤Ò¤Ã¤«¤±¡¢¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤ÎÎɤ¤¥¢¡¼¥Á¥Ï¥ó¥É¥ë¡£ ¤Þ¤¿¡¢Äì¤Ë¤¢¤ëÆ͵¯¤Ï¡¢¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤¿¾õÂ֤Ǥâ¼ê¤òź¤¨¤Æ°ÂÄꤷ¤ÆÃí¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë ÂçÀÐ¥¢¥ó¥É¥¢¥½¥·¥¨¥¤¥Ä ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.0L Æ£ ¥·¥ë¥Ð¡¼ 7210JP 11,017 ~
|
ÆÃĹŪ¤Ê¥¹¥¯¥¨¥¢¥¯¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¿¿¼î¤Î¤è¤¦¤Ê¿§¡¦¼Á´¶¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥ó¥¿¡¦¥Ú¥ë¥é¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ ¡¡¢£ÊõÀФΤ褦¤Ê¿§¡¦¼Á´¶¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥ó¥¿¡¦¥Ú¥ë¥é¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Ç¥í¥ó¥®¤Ç¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤¥¥Ã¥Á¥ó¤ò¥¥ì¥¤¤ËÊݤÁ¡¢ÃÖ¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¥Ñ¡¼¥ë¤Î¼Á´¶¤È¿§Ì£¤òÊü¤ÄÀ½ÉÊ¡£ ¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤éÍÆÎÌ1.0L¤È²È²¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¡¡ºÇ¾®200mL¡ÁºÇÂç1LÍÆÎ̤ǡ¢Íߤ·¤¤»þ¤ËÍߤ·¤¤¤À¤±¤òʨ¤«¤·¤Æ·ÐºÑŪ¡£ Â礤á¤Î¥«¥Ã¥×1ÇÕ=200mL¤¬Ìó87ÉäÇʨơöÅö¼ÒÄ´¤Ù¡£ ¿å²¹23¡î¤Î¾ì¹ç¡£ ¢£°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤êÄϤߤ䤹¤¤¼è¤Ã¼ê¡¡´Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢ÄϤߤ䤹¤¤¼è¤Ã¼ê¤Î·Á¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¸«¤ä¤¹¤¤¿åÎ̷ס¡¼è¤Ã¼ê¦¤Ë¤ÏÌÜÀ¹¤ÎÉÕ¤¤¤¿¿åÎ̷פ¬¤¢¤ê¡¢Ãí¿åÎ̤¬°ìÌܤdzÎǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÆâÉô¤Ë¤âMAXɽ¼¨¤¬¤¢¤êµë¿å¤¹¤ëºÝ¤Ë¤â³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ¢£¤Õ¤¿¤Î´Ö¸ý¤¬¹¤¯¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡¡ÆâÉô¤Î¿¡¤¼è¤ê¤ä¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Ãå椬³Ú¡¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¡¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç°Ûʪ¤Îº®Æþ¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¢£¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡¢¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡¡¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡¢¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡£ ¢£ÅŸ»¥³¡¼¥É¥Û¥ë¥À¡¼¡¡¥±¥È¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤È¤¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò¥Û¥ë¥À¡¼¤Ë´¬¤ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤ¬ÂоݤȤʤ륯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¤½¤Î´ü´Ö½ªÎ»¸å¡¢Æ±°ìÆâÍƤǤΥ¯¡¼¥Ý¥ó¤¬·Ñ³ȯ¹Ô¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥í¥ó¥®¡ÃDelonghi Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥ó¥¿¡¦¥Ú¥ë¥é ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥·¥ë¥Ð¡¼ KBIN1200J-S¡Úrb_cooking_cpn¡Û 8,527 ~
|
BALMUDA The Toaster ¡õBALMUDA The Pot 2ÅÀ¥»¥Ã¥È¤¬´ò¤·¤¤ ËèÆüÌòΩ¤Ä¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¥È¡¼¥¹¥È¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¤ª¤¤¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤·¤¿¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ K11A ¡Ù¤È¡¢²÷Ŭ¤ËÃí¤²¤Æµ¤·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤¬´ò¤·¤¤Åŵ¤¥±¥È¥ë¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È KPT01¡Ù¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо졣 ¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤Ê¥«¥é¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤ÈÀ°¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡£ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¿·µï½Ë¤¤¡¢¿·À¸³è¤Î¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¡¢ÂçÀڤʿͤؤΣ¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ BALMUDA The Toaster ÉÊÈÖ / JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§K11A-BK ¡¿ JAN¡§4560330111709 ¥Û¥ï¥¤¥È¡§K11A-WH ¡¿ JAN¡§4560330111716 ¥·¥ç¥³¥é¡§K11A-CW ¡¿ JAN¡§4560330111747 ¥µ¥¤¥º Ìó Éý 357mm¡ß±ü¹Ô¤ 321mm¡ß¹â¤µ 209mm¡Ê Æ͵¯Êª´Þ¤à ¡Ë ¸ËÆâÀ£Ë¡¡§Ìó Éý 275mm¡ß±ü¹Ô¤ 224mm¡ß¹â¤µ 178mm ¸ËÆâ͸úÆâÀ£¡§Ìó Éý 266mm¡ß±ü¹Ô¤ 188mm¡ß¹â¤µ 55mm ½Å¤µ Ìó 4.1kg ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ Ìó 1m ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1300W µ¡Ç½ ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§1¡Á5ʬ¡Ê 30Éùï¤ß ¡Ë¡¢5¡Á10ʬ¡Ê 1ʬ¹ï¤ß ¡Ë¡¢15ʬ ¡¦±¿Å¾¥â¡¼¥É¡§¥È¡¼¥¹¥È¡¢¥Á¡¼¥º¥È¡¼¥¹¥È¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡Ê 170¡¢200¡¢230ÅÙ ¡Ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥à¡Ê 5cc¥Ü¥¤¥é¡¼ ¡Ë Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¡¢5cc¥«¥Ã¥×¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë ÆÃĹ ¡Î BALMUDA The Toaster K11A ¡Ï ¡¦²¹ÅÙÀ©¸æµ¡Ç½¤¬¤µ¤é¤Ë¸þ¾å¡Ê ²ÃÇ®»þ´Ö¤ÈÃʳ¬Åª¤Ê¼«Æ°²¹ÅÙÀ©¸æ ¡Ë ¡¦¸ËÆâÆâÀ£¡§¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿±ü¹Ô¤¡Ê ľ·Â Ìó 19cm¤Î¥Ô¥¶¤¬´Ý¤´¤ÈÆþ¤ë ¡Ë ¡¦¾Æ¤ÌÖ¡§¥È¡¼¥¹¥È¤¬¤µ¤é¤Ë¥à¥é¤Ê¤¯¾Æ¤±¤ëÇÈ·¿·Á¾õ / °ú¤Ã¤«¤±¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¥Õ¥Ã¥¯Êý¼° ¡¦µë¿å¥Ñ¥¤¥×¡§Æ⢷¿ È÷¹Í ¡Î BALMUDA The Toaster ¼õ¾ÞÎò ¡Ï ¡¦2015ǯÅÙ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ ¶â¾Þ¡Ê ÆüËÜ ¡Ë ¡¦2015ǯÅÙ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥Ù¥¹¥È100Áª½Ð »ÅÍÍÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Î¼ç¤Ê¹àÌÜ Êѹ¹Æü¡§2023ǯ10·î2Æü ·¿ÈÖ¡§K05A ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥Ù¡¼¥¸¥å ¸ËÆâÀ£Ë¡¡§Ìó Éý 274mm¡ß±ü¹Ô¤ 204mm¡ß¹â¤µ 178mm ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó 4.3kg ¾Æ¤¥¢¥ß¤Î·Á¾õ¡§¥¹¥È¥ì¡¼¥È ¾Æ¤¥¢¥ß¤Î¥»¥Ã¥ÈÊýË¡¡§ÃÖ¤¯¤À¤± µë¿å¥Ñ¥¤¥×¡§¤Ï¤á¹þ¤ß BALMUDA The Pot ÉÊ̾ BALMUDA The Pot¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ÉÊÈÖ ¡¿ JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§KPT01JP-BK ¡¿ 4560330112683 ¥Û¥ï¥¤¥È¡§KPT01JP-WH ¡¿ 4560330112690 ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§KPT01JP-SV ¡¿ 4560330112799 ¥µ¥¤¥º Ìó Éý 269mm¡ß±ü¹Ô¤ 128mm¡ß¹â¤µ 170mm ÅŸ»¥Ù¡¼¥¹¹þ¤ß¡§Ìó Éý 269mm¡ß±ü¹Ô¤ 142mm¡ß¹â¤µ 194mm ½Å¤µ ËÜÂΡ§Ìó 600gÅŸ»¥Ù¡¼¥¹¡§Ìó 300g ÍÆÎÌ Ìó 0.6L ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó 1.3m ÁǺà ËÜÂΡ§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥¿ / ¼è¤Ã¼ê¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1200W ʨƻþ´Ö 200mL¡§Ìó 1ʬȾ / 600mL¡Ê Ëþ¿å»þ ¡Ë¡§Ìó 3ʬ¢¨¿å²¹25Å٤ξì¹ç¤ÎÌܰ¡£ »ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤·¤Þ¤¹¡£ °ÂÁ´µ¡Ç½ ¡¦¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½¡¦¼«Æ°ÅŸ»OFFµ¡Ç½ Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë È÷¹Í ¡Î BALMUDA The Pot ¼õ¾ÞÎò ¡Ï ¡¦2017ǯÅÙ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ê ÆüËÜ ¡Ë ¡¦2017ǯÅÙiF¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¥ï¡¼¥É¡Ê ¥É¥¤¥Ä ¡Ë ¡¦2017ǯÅÙ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¥ï¡¼¥É¡Ê ¥É¥¤¥Ä ¡Ë »ÅÍÍÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Î¼ç¤Ê¹àÌÜ Êѹ¹Æü¡§2024ǯ3·î14Æü ·¿ÈÖ¡§K07A ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥±¥È¥ëËÜÂÎ¥í¥´¡¦¥Ù¡¼¥¹Ê¸»úɽ¼¨¤Î¥«¥é¡¼ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Î ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¡Ï ¢¨ÅŸ»¤Ï±äĹ¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤á¡¢Äê³Ê15A°Ê¾å¡¦¸òή100V¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òɬ¤ºÃ±ÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾Æ¤¥à¥é¤ò̵¤¯¤¹¤¿¤á¤Ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎÃæ±ûÉô¤ÏÇ®¤ò¾¯¤·¼å¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÖ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Î¾ã¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾åÊý10cm¡¢¸åÊý¡¦Â¦Ì̳Æ4.5cm°Ê¾å¼þ°Ï¤«¤éÎ¥¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Î ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ¡Ï ¢¨Äê³Ê15A¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤¿¤ÏÄê³Ê15A°Ê¾å¤Î±äĹ¥³¡¼¥É¤òñÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤ÎËÜÂΤϹⲹ¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¼è¤Ã¼ê°Ê³°¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍøÍѾì½ê¡§Âæ½ê ¥¥Ã¥Á¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê ¥¥Ã¥Á¥ó²ó¤ê ¥¥Ã¥Á¥ó¤Þ¤ï¤ê ¥·¥ó¥¯¼þ¤ê ¥·¥ó¥¯¤Þ¤ï¤ê Ä´ÍýÂæ Ä´ÍýÂæ¼þ¤ê Ä´ÍýÂæ¤Þ¤ï¤ê ºî¶ÈÂæ ºî¶ÈÂæ¼þ¤ê ºî¶ÈÂæ²ó¤ê ¥³¥ó¥í ¥³¥ó¥í¼þ¤ê ¥³¥ó¥í²ó¤ê ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ü¡¼¥É ¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥ª¡¼¥×¥ó¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥¥Ã¥Á¥ó ¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É ¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ½ñºØ ºî¶ÈÉô²° ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥½¥Õ¥¡¼þ¤ê ¥½¥Õ¥¡²ó¤ê ¿¦¾ì ¥ª¥Õ¥£¥¹ »ö̳½ê ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¿©Âî ¥Æ¡¼¥Ö¥ë Âî¾å ÍøÍÑÊýË¡¡§¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤ÈÅŵ¤¥±¥È¥ë¤Î¥»¥Ã¥È ¿·À¸³è²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¥Ç¥¶¥¤¥ó²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¿Íµ¤¥á¡¼¥«¡¼²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¹âµé¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥»¥Ã¥È ¹âµéÅŵ¤¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È Ä´Íý²ÈÅÅ Âæ½ê²ÈÅÅ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÈÅÅ À¸³è²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ ²Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¤Ä´Íý´ï¶ñ¥»¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì²ÈÅÅ ¥ª¥·¥ã¥ì²ÈÅÅ Ä´ÍýÆ»¶ñ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï¥¹¥Á¡¼¥àµ¡Ç½ÉÕ¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤È¡¼¤¹¤¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥¹¥Á¡¼¥à¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ²£·¿ ¹âµé¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡ÏÅŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¤ä¤«¤ó ÍÑÅÓ¡§¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÏÍýÁۤξƤ¶ñ¹ç ¤³¤ó¤¬¤ê ¤¤Ä¤Í¿§ ¥µ¥¯¥µ¥¯ ¤Õ¤ó¤ï¤ê ¥¹¥Á¡¼¥à¥Ù¥¤¥¯ ¿µ¡Ç½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤ ²¹¤á¤Ê¤ª¤· ²¹¤áľ¤· ¾Æ¤Ä¾¤· ¥ê¥Ù¥¤¥¯ ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó ¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó ¥í¡¼¥ë¥Ñ¥ó ¾Ç¤¬¤µ¤Ê¤¤ ²¹ÅÙÀ©¸æ ¤¤¤Ä¤Ç¤â¤¤¤Ä¤â¤Î¾Æ¤¶ñ¹ç ¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý ¥°¥é¥¿¥ó ¥¯¥Ã¥¡¼ ¤ªÌß ¤ª¤â¤Á ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ÎÁÍý ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼Ä´Íý ¿©¥Ñ¥ó2Ëç ¾Æ¤¤¿¤Æ¥È¡¼¥¹¥È ¥Ð¥¿¡¼¥È¡¼¥¹¥È ¥Á¡¼¥º¥È¡¼¥¹¥È ¥Ô¥¶ ÎäÅà¥Ñ¥ó ¥é¥¶¥Ë¥¢ ÆùÎÁÍý µûÎÁÍý ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¥ã¥é¥á¥ê¥¼ ¾Æ¤¯ ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤ª²Û»Òºî¤ê ¥Ù¥¤¥¯¥á¥Ë¥å¡¼ ¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡Ï¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹ Åòʨ¤«¤· ¤ªÃã ¤ªÅò ÅòÎä¤Þ¤· ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥³¡¼¥Ò¡¼ àÝàê ¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯ ¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥× ¥¹¡¼¥× Ê´Ëö¥É¥ê¥ó¥¯ Ê´Ëö¥¹¡¼¥× ¤ß¤½½Á ¹ÈÃã ÃãÍÕ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ²¹¤«¤¤°û¤ßʪ Ç®¤¤°û¤ßʪ Ç®¤¤¥É¥ê¥ó¥¯ ¿åʬÊäµë ÇòÅò ²¹³è ÇòÅò½¬´· ÇòÅòÃË»Ò Ê´¥ß¥ë¥¯ Ä´Æý ¥«¥Ã¥×ÌÍ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó ¼«Æ°¤Çʨ¤¯ ¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯ Åŵ¤¤Çʨ¤¯ ¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥Ò¡¼ 3ÇÕʬ 4ÇÕʬ 3?4ÇÕʬ ÍÆÎÌ0.6L 0.6¥ê¥Ã¥È¥ë ÍÆÎÌ600ml 600¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ë ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Þ¥°¥µ¥¤¥º ÆÃħ¡§¹õ¤¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¹õ¤¤¥±¥È¥ë ¹õ¿§ ¤¯¤í ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Çò¤¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ Çò¤¤¥±¥È¥ë Çò¿§ ¤·¤í ¥Û¥ï¥¤¥È ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Áª¤Ù¤ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤È¥±¥È¥ë¤Î2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¿§°ã¤¤¤âÁª¤Ù¤ë Ʊ¿§¥»¥Ã¥È ¿§°ã¤¤¥»¥Ã¥È Áȹ礻¼«Í³ ¹¥¤¤Ê¿§¤¬Áª¤Ù¤ë ¹¥¤¤Ê¿§¤ÇÁȹ礻 ¥¯¡¼¥ë ¤ªÞ¯Íî ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤ À¶·é ±ÒÀ¸Åª ÍüÈ©É÷ ÍüÃÏÉ÷ ¼êÀפ¬»Ä¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¹âµé´¶ ¾åÉÊ ²Ú¤ä¤« ¥·¥Ã¥¯ Âç¿Íµ¤¥â¥Ç¥ë ¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ï¥·¥ç¥³¥é ¥¹¥Á¡¼¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥×¥í¤Î¾Æ¤¤¢¤¬¤ê ¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤±¤ë ¹â²ÐÎÏ ¥ª¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼ËÉÙ Áݽü¤¬¤·¤ä¤¹¤¤ ³Ñ·¿ »Í³Ñ¤¤ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥©¥ë¥à ¥¬¥é¥¹Á뤫¤é¥é¥¤¥Ö´¶¤ò³Ú¤·¤à ¥é¥¤¥Ö¥¥Ã¥Á¥ó ¥ì¥¹¥È¥é¥óÉ÷ ¥Û¥Æ¥ëÉ÷ ¥Ó¥¹¥È¥íÉ÷ ¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ ¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¹âÉʼÁ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ¤ ¸ø¼°¥ì¥·¥Ô¿¿ô ¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡Ï¥·¥ë¥Ð¡¼ ¿åÅû¤Ë¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë¤Ë¤ªÅò¤¬Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤ ¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ ¤ªÅò¤¬¤¹¤°Ê¨¤¯ ¤ªÅò¤¬Á᤯ʨ¤¯ ºÙ¤¤¥Î¥º¥ë ºÙ¸ý¥±¥È¥ë ºÙ¸ý¥Î¥º¥ë ºÙ¤¤Ãí¤®¸ý ºÙ¤¯Ãí¤²¤ë ¥Í¥ª¥ó´ÉÆ⢠¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¥Í¥ª¥ó´É ¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Ë¸÷¤ë ¥é¥ó¥×¤¬¸÷¤ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤ä¤¹¤¤ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËÊØÍø ¤Î¤Î»ú¤¬½ñ¤¤ä¤¹¤¤ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¤ »ý¤Á¤ä¤¹¤¤ °®¤ê¤ä¤¹¤¤ ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¹¥¤ ¿·º§²ÈÄí ÎÁÍý¹¥¤ ¥Ñ¥ó¹¥¤ ¤Ñ¤ó¹¥¤ ¥«¥Õ¥§É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥Õ¥§É÷¥â¡¼¥Ë¥ó¥° ÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤· ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö µÙÆü ¿·À¸³è½àÈ÷ °ú¤Ã±Û¤·½àÈ÷ 1¿ÍÊë¤é¤·¸þ¤± °ì¿ÍÊë¤é¤·¸þ¤ ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤·¸þ¤ Æó¿ÍÍÑ 2¿ÍÍÑ Æó¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ²È² ͧ¿Í ͧã ͧ¤À¤Á Ãç´Ö ¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à ¥«¥Õ¥§¥¿¥¤¥à ¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§ ¥é¥ó¥Á ¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥¶¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥¶¥Ý¥Ã¥È ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥Ý¥Ã¥È BALMUDA ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¤Ð¤ë¤ß¤å¡¼¤À Àµµ¬ÈÎÇäŹ Àµµ¬ÉÊ Àµµ¬¼è°·Å¹ 3BALMUDA ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À The Toaster ¡õ The PotK11A / KPT01JP 2ÅÀ¥»¥Ã¥È¤¬´ò¤·¤¤ËèÆüÌòΩ¤Ä¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¥È¡¼¥¹¥È¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¤ª¤¤¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤·¤¿¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ K11A ¡Ù¤È¡¢²÷Ŭ¤ËÃí¤²¤Æµ¤·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤¬´ò¤·¤¤Åŵ¤¥±¥È¥ë¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È KPT01JP ¡Ù¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо졣 ¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤Ê¥«¥é¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤ÈÀ°¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡£ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¿·µï½Ë¤¤¡¢¿·À¸³è¤Î¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¡¢ÂçÀڤʿͤؤΣ¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¡¦BALMUDA The Toaster K11A¡¦BALMUDA The Pot KPT01JP ¢¨¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤È¥±¥È¥ë¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ëµ±¤¯ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ²º¤ä¤«¤Çµ¤ÉʤΤ¢¤ë¿·¿§¡Ö ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡×¤¬Åо졣 ¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¡¢¸÷¤È±Æ¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢BALMUDA The Pot¤ÎÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ The Toaster ´¶Æ°¤Î¹á¤ê¤È¿©´¶¤ò ¥È¡¼¥¹¥È¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ÏÌ£¤È¹á¤ê¡¢¤½¤·¤Æ¿©´¶¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ BALMUDAÆȼ«¤Î¥¹¥Á¡¼¥à¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ÈºÙ¤ä¤«¤Ê²¹ÅÙÀ©¸æ¤Ç´¶Æ°¤Î¹á¤ê¤È¿©´¶¤¬³Ú¤·¤á¤ëÍýÁۤΥȡ¼¥¹¥È¤ò¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ÍýÁۤΥȡ¼¥¹¥È¤ò¼Â¸½ ³°Â¦¤Ï¤³¤ó¤¬¤ê¤È¤¤Ä¤Í¿§¤Ç¹á¤Ð¤·¤¤¥µ¥¯¥µ¥¯´¶¤¬¤¢¤ê¡¢Æ⦤Ͽåʬ¤È¹á¤ê¤ò´Þ¤ß¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÇ®¡¹¤Î¾õÂÖ¡£ ¤½¤ì¤¬¡¢Ã¯¤â¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤È´¶¤¸¤ëÍýÁۤΥȡ¼¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ Æȼ«¤Î¥¹¥Á¡¼¥à¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ¿åʬ¤È¹á¤ê¤òÊĤ¸¹þ¤á¤ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë5cc¤Î¿å¤òÆþ¤ì¤Æ²ÃÇ®¤ò»Ï¤á¤ë¤È¡¢¥¹¥Á¡¼¥à¤ÎÎϤǥѥó¤ÎɽÌ̤ËÇö¤¤¿åʬ¤ÎË줬¤Ç¤¡¢¥Ñ¥ó¤ÎɽÌ̤À¤±¤¬Àè¤Ë¾Æ¤±¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¢¤È¡¢¥Ñ¥ó¤Î¿åʬ¤ä¥Ð¥¿¡¼¤Ê¤É¤ÎÌý»éÀ®Ê¬¡¢¹á¤ê¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤ¸¹þ¤á¤¿¤Þ¤Þ¡¢¾Æ¤¾å¤²¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤ä¤«¤Ê²¹ÅÙÀ©¸æ ¾å²¼¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¡¢¸ËÆâ²¹ÅÙ¤ò3¤Ä¤Î²¹ÅÙÂӤǺ٤«¤¯À©¸æ¡£ ¥Ñ¥ó¤ÎÃæ¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤ÈÉ÷Ì£¤¬¤è¤ß¤¬¤¨¤ë60ÅÙÁ°¸å¤«¤é¡¢¤³¤ó¤¬¤ê¾Ç¤²Ìܤ¬¤Ä¤¯220ÅÙÁ°¸å¤Þ¤Ç¡¢1ÉÃñ°Ì¤Ç²¹ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ BALMUDA The Toaster»È¤¤Êý¤Î¥³¥Ä Ëç¿ô¤ä¸ü¤ß¤Ç¾Æ¤»þ´Ö¤ÏÊѤï¤ë¡©¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙÄ´Àá¤òºÙ¤«¤¯À©¸æ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¾Æ¤²Ã¸º¤¬²¿Ê¬¤Ê¤Î¤«¤¬Ê¬¤«¤ì¤Ð¡¢¸üÀÚ¤ê2Ëç¤Ç¤âÇöÀÚ¤ê1Ëç¤Ç¤âƱ¤¸Ê¬¿ô¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤Ç¡Ö ¤¤¤Ä¤â¤Î¾Æ¤¶ñ¹ç ¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÎäÅà¥Ñ¥ó¤Î¾Æ¤Êý¾ï²¹¤Î¥Ñ¥ó¤ò¾Æ¤¯»þ´Ö¤è¤ê¤â1¡Á2ʬŤá¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤òºÆ¸½¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ¤âºî¤ì¤ëɽÌ̤ò¾Ç¤¬¤µ¤º¤¸¤Ã¤¯¤ê²¹¤á¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¥â¡¼¥É¤ò»È¤¨¤Ð¡¢²¹ÅÙÄ´À᤬Æñ¤·¤¤¥í¡¼¥¹¥È¥Ó¡¼¥Õ¤â¼Â¤Ï´Êñ¤Ëºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ɽÌ̤ò¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¾Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¥â¡¼¥É¤Ç¾Æ¤¯¤À¤±¤Î´Êñ¥ì¥·¥Ô¤â¡£ The Pot ²÷Ŭ¤ËÃí¤°¤¿¤á¤Î¤³¤À¤ï¤ê º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²÷Ŭ¤ÊÃí¤®¿´ÃϤòµá¤á¤Æ¡¢¸¦µæ¤Ë¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¥Î¥º¥ë¤òÈ÷¤¨¤¿Åŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ÃÖ¤¤¤¿¤È¤¤ËÈþ¤·¤¯¸«¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¥±¥È¥ëÄìÉô¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÆÃŤǤ¹¡£ Ãí¤°Â®¤µ¤Ï¼«Í³¼«ºßºÙ¤¯¿¤Ó¤¿¥Î¥º¥ë¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÃí¤°¤³¤È¤â¡¢Á᤯Ãí¤°¤³¤È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£ ±ß¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¿µ½Å¤ËÃí¤²¤ÆÅòÀڤ줬Îɤ¤¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î°Õ¸«¤â¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥×¥í»ÅÍͤǤ¹¡£ Äø¤è¤¤ÍÆÎ̤ǻȤ¤¤ä¤¹¤¤ÍÆÎ̤ϥ³¡¼¥Ò¡¼¤Ç3ÇÕʬ¡¢¥«¥Ã¥×¥é¡¼¥á¥ó¤Ç2ÇÕʬ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Ìó600mL¡£ ¾¯¤·¤ÎÎ̤òÉÑÈˤËʨ¤«¤¹Êý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¡¢»È¤¤ÀÚ¤ê¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥ºÀ߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡¦¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½Ê¨Æ»þ¤ä¶Ëü¤Ë¿å¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬OFF¤Ë¡£ ¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤â¤Î»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Variation BALMUDA The Toaster K11A ¡Ü The Pot KPT01JP ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë¡õ¥±¥È¥ë BALMUDA The Toaster Pro K11A-SE ¡Ü The Pot KPT01JP ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡õ¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È BALMUDA The ToasterK11A¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë BALMUDA The Toaster ProK11A-SE¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ BALMUDA The Pot The PotKPT01JP size color ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¡ÖBALMUDA¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ÆÃŵÉÕ¤¡ú¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È 2ÅÀ¥»¥Ã¥È Àµµ¬ÉÊ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¿©¥Ñ¥ó 2Ëç Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¹õ Çò ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥·¥ë¥Ð¡¼ K11A KPT01JP¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡Î BALMUDA The Toaster¡ÜThe Pot ¥»¥Ã¥È ¡Ï 44,660 ~
|
BALMUDA The Toaster Pro ¡õBALMUDA The Pot ¶Ë¾å¤ÎÄ«¤ò±é½Ð¤¹¤ë ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡õ¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È ¹á¤Ð¤·¤¤»Å¾å¤²¾Æ¤¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¤Î¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥×¥í ¡Ù¤È¡¢¥°¡¼¥¹¥Í¥Ã¥¯¤¬Ãí¤®¤ä¤¹¤¤600mL¥µ¥¤¥º¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ¡Ù¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо졣 ¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤Ê¥«¥é¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤ÈÀ°¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡£ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¿·µï½Ë¤¤¡¢¿·À¸³è¤Î¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¡¢ÂçÀڤʿͤؤΣ¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ BALMUDA The Toaster Pro ÉÊ̾ BALMUDA The Toaster Pro ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥×¥í ÉÊÈÖ / JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§K11A-SE-BK / JAN¡§4560330111990 ¥Û¥ï¥¤¥È¡§K11A-SE-WH / JAN¡§4560330112003 ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§Ìó Éý 357mm¡ß±ü¹Ô¤ 324mm¡ß¹â¤µ 209mm ¸ËÆâÆâÀ£¡§Ìó Éý 275mm¡ß±ü¹Ô¤ 224mm¡ß¹â¤µ 178mm ¸ËÆâ͸úÆâÀ£¡§Ìó Éý 266mm¡ß±ü¹Ô¤ 188mm¡ß¹â¤µ 55mm¡Ê ¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ ¡Ë ½Å¤µ Ìó 4.1kg ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ Ìó 1m ÅŸ» AC100V 50/60Hz Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ 1300W µ¡Ç½ [ 6¤Ä¤Î±¿Å¾¥â¡¼¥É ] ¡¦¥¹¥Á¡¼¥à»ÈÍÑ¡Ê ¿å¤ò»È¤¦ ¡Ë¡§¥È¡¼¥¹¥È¥â¡¼¥É / ¥Á¡¼¥º¥È¡¼¥¹¥È¥â¡¼¥É / ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¥â¡¼¥É / ¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¥â¡¼¥É ¡¦¥¹¥Á¡¼¥à¤Ê¤·¡Ê ¿å¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¡Ë¡§¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¡Ê 170ÅÙ / 200ÅÙ / 230ÅÙ ¡Ë¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥É ¡¦¹âÀǽ¥Þ¥¤¥³¥ó¼° ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇÂç15ʬ¡Ê ÀßÄê²Äǽ»þ´Ö 1¡Á5ʬ¤Ï30Éùï¤ß / 5¡Á10ʬ¤Ï1ʬ¹ï¤ß / 15ʬ ¡Ë ¢¨¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÁªÂò»þ¤Ï 1ʬ¡Á3ʬ¤Þ¤Ç ¡Î ¤ªÃΤ餻²» ¡Ï ¡¦ÅŸ»ON / ÅŸ»OFF»þ¡§ÅŻҲ»¡Ê ¥Ô¡¼¥ó ¡Ë ¡¦¥â¡¼¥ÉÁªÂò»þ¡§ÅŻҲ»¡Ê ¥Ô¥Ã ¡Ë ¡¦¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÀßÄê»þ¡§ÅŻҲ»¡Ê ¥Ô¡¼¥ó ¥Ý¥Ý¡¼¥ó ¡Ë ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼¥»¥Ã¥È»þ¡§ÅŻҲ»¡Ê ¥Ô¥Ô¡¼¥ó ¡Ë ¡¦Ä´Íý´°Î»»þ¡§ÅŻҲ»¡Ê ¥Ô¥Ô¡¼¥ó ¥Ô¥Ô¡¼¥ó ¡Ë Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¡Ê ¥â¡¼¥ÉÀâÌÀ¤È9¥ì¥·¥ÔµºÜ ¡Ë¡¢5cc¥«¥Ã¥×¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë ¤ª¼êÆþ¤ì ¡Î ¿åÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤â¤Î ¡Ï 5cc¥«¥Ã¥×¡¢¾Æ¤¥¢¥ß¡¢¥Ü¥¤¥é¡¼¥«¥Ð¡¼¡¢¥Ñ¥ó¤¯¤º¥È¥ì¥¤ ¢¨¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ È÷¹Í ¡¦¿©ºà¤ÏÌó 5.5cm°Ê²¼¤Î¸ü¤µ¤Ë¤·¡¢¸üÀÚ¤ê¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤Ï¶ñºà¤ò¿¤¯ºÜ¤»¤¹¤®¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦È¯²Ð¤òËɤ°¤¿¤á¡¢Î²»À»æ¤ä¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥·¡¼¥È¡¢¥±¡¼¥ÍѤλæÀ½¾Æ¤·¿¡¢¼ù»éÀ½¤ä¥·¥ê¥³¡¼¥óÀ½¤ÎÍÆ´ï¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´ÌµÍ¤äÉӵͤòľÀܲÃÇ®¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Î BALMUDA The Toaster Pro ¼õ¾ÞÎò ¡Ï 2023ǯÅÙ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ê ÆüËÜ ¡Ë »ÅÍÍÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Î¼ç¤Ê¹àÌÜ Êѹ¹Æü¡§2023ǯ11·î2Æü ·¿ÈÖ¡§K05A-SE ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¸ËÆ⥵¥¤¥º¡§Ìó Éý 274mm¡ß±ü¹Ô¤ 204mm¡ß¹â¤µ 178mm ¸ËÆâ͸úÆâÀ£¡§¸ËÆâ͸úÆâÀ£¡§Ìó Éý 261mm¡ß±ü¹Ô¤ 168mm¡ß¹â¤µ 55mm¡Ê ¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ ¡Ë ½Å¤µ¡§Ìó 4.5kg ¾Æ¤ÌÖ·Á¾õ¡§¥¹¥È¥ì¡¼¥È µë¿å¥Ñ¥¤¥×¡§¤Ï¤á¹þ¤ß BALMUDA The Pot ÉÊ̾ BALMUDA The Pot¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ÉÊÈÖ ¡¿ JAN ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§KPT01JP-BK ¡¿ 4560330112683 ¥Û¥ï¥¤¥È¡§KPT01JP-WH ¡¿ 4560330112690 ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§KPT01JP-SV ¡¿ 4560330112799 ¥µ¥¤¥º Ìó Éý 269mm¡ß±ü¹Ô¤ 128mm¡ß¹â¤µ 170mm ÅŸ»¥Ù¡¼¥¹¹þ¤ß¡§Ìó Éý 269mm¡ß±ü¹Ô¤ 142mm¡ß¹â¤µ 194mm ½Å¤µ ËÜÂΡ§Ìó 600gÅŸ»¥Ù¡¼¥¹¡§Ìó 300g ÍÆÎÌ Ìó 0.6L ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó 1.3m ÁǺà ËÜÂΡ§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥¿ / ¼è¤Ã¼ê¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1200W ʨƻþ´Ö 200mL¡§Ìó 1ʬȾ / 600mL¡Ê Ëþ¿å»þ ¡Ë¡§Ìó 3ʬ¢¨¿å²¹25Å٤ξì¹ç¤ÎÌܰ¡£ »ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤·¤Þ¤¹¡£ °ÂÁ´µ¡Ç½ ¡¦¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½¡¦¼«Æ°ÅŸ»OFFµ¡Ç½ Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë È÷¹Í ¡Î BALMUDA The Pot ¼õ¾ÞÎò ¡Ï ¡¦2017ǯÅÙ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡Ê ÆüËÜ ¡Ë ¡¦2017ǯÅÙiF¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¥ï¡¼¥É¡Ê ¥É¥¤¥Ä ¡Ë ¡¦2017ǯÅÙ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¥ï¡¼¥É¡Ê ¥É¥¤¥Ä ¡Ë »ÅÍÍÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Î¼ç¤Ê¹àÌÜ Êѹ¹Æü¡§2024ǯ3·î14Æü ·¿ÈÖ¡§K07A ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¥±¥È¥ëËÜÂÎ¥í¥´¡¦¥Ù¡¼¥¹Ê¸»úɽ¼¨¤Î¥«¥é¡¼ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Î ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥×¥í ¡Ï ¢¨ÅŸ»¤Ï±äĹ¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤á¡¢Äê³Ê15A°Ê¾å¡¦¸òή100V¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òɬ¤ºÃ±ÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾Æ¤¥à¥é¤ò̵¤¯¤¹¤¿¤á¤Ë¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎÃæ±ûÉô¤ÏÇ®¤ò¾¯¤·¼å¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÖ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Î¾ã¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾åÊý10cm¡¢¸åÊý¡¦Â¦Ì̳Æ4.5cm°Ê¾å¼þ°Ï¤«¤éÎ¥¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Î ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ¡Ï ¢¨Äê³Ê15A¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤¿¤ÏÄê³Ê15A°Ê¾å¤Î±äĹ¥³¡¼¥É¤òñÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍÑľ¸å¤ÎËÜÂΤϹⲹ¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¼è¤Ã¼ê°Ê³°¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍøÍѾì½ê¡§Âæ½ê ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° LDK ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ü¡¼¥É ¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ ¥ª¡¼¥×¥ó¥¥Ã¥Á¥ó ¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥¥Ã¥Á¥ó ¼«Âð ²ÈÄí ¥ª¥Õ¥£¥¹ »ö̳½ê¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡Ï¿©Âî ¥Æ¡¼¥Ö¥ë Âî¾å ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¹âµé¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥»¥Ã¥È ¹âµé¥¹¥Á¡¼¥à¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥»¥Ã¥È ¹âµéµ¡¼ï Ä´Íý²ÈÅÅ Âæ½ê²ÈÅÅ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È À¸³è²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¥»¥Ã¥È ²Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¤Ä´Íý´ï¶ñ¥»¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì²ÈÅÅ ¥ª¥·¥ã¥ì²ÈÅÅ Ä´ÍýÆ»¶ñ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡Ï¥¹¥Á¡¼¥àµ¡Ç½ÉÕ¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¤È¡¼¤¹¤¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥¹¥Á¡¼¥à¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ 2Ëç¾Æ¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ²£·¿¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡ÏÅŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È Åòʨ¤«¤·¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¤ä¤«¤ó ÍÑÅÓ¡§¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡Ï¿å¾øµ¤ ¥¹¥Á¡¼¥à¥Ù¥¤¥¯ ¿µ¡Ç½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤ ²¹¤á¤Ê¤ª¤· ²¹¤áľ¤· ¾Æ¤Ä¾¤· ¥ê¥Ù¥¤¥¯ ¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý ¥°¥é¥¿¥ó ¥¯¥Ã¥¡¼ ¤ªÌß ¤ª¤â¤Á ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ÎÁÍý ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼Ä´Íý ¿©¥Ñ¥ó2Ëç ¾Æ¤¤¿¤Æ¥È¡¼¥¹¥È ¥Ð¥¿¡¼¥È¡¼¥¹¥È ¥Á¡¼¥º¥È¡¼¥¹¥È ¥Ô¥¶ ¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó ÎäÅà¥Ñ¥ó ¥é¥¶¥Ë¥¢ ÆùÎÁÍý µûÎÁÍý ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¥ã¥é¥á¥ê¥¼ ¾Æ¤¯ ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤ª²Û»Òºî¤ê ¥Ù¥¤¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡Ï¤ªÃã ¤ªÅò ÅòÎä¤Þ¤· ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥É¥ê¥ó¥¯ ¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥× ¹ÈÃã ÃãÍÕ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ²¹¤«¤¤°û¤ßʪ Ç®¤¤°û¤ßʪ Ç®¤¤¥É¥ê¥ó¥¯ ¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯ ¿åʬÊäµë ÇòÅò½¬´· Ê´¥ß¥ë¥¯ Ä´Æý ¥«¥Ã¥×ÌÍ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó ¼«Æ°¤Çʨ¤¯ ¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯ Åŵ¤¤Çʨ¤¯ ¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥Ò¡¼3¡Á4ÇÕʬ ÍÆÎÌ0.6L ÍÆÎÌ600ml ÆÃħ¡§¥¯¡¼¥ë ¹õ¤¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¹õ¤¤¥±¥È¥ë ¹õ¿§ ¤¯¤í Çò¤¤¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ Çò¤¤¥±¥È¥ë Çò¿§ ¤·¤í ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Áª¤Ù¤ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥±¥È¥ë2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¿§°ã¤¤¤âÁª¤Ù¤ë2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¾®·¿ ¤ªÞ¯Íî ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤ À¶·é ±ÒÀ¸Åª ÍüÈ©É÷ ÍüÃÏÉ÷ ¼êÀפ¬»Ä¤ê¤Ë¤¯¤¤ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¹âµé´¶ ¾åÉÊ ²Ú¤ä¤« ¥·¥Ã¥¯ Âç¿Íµ¤¥â¥Ç¥ë¡Î¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡Ï¥×¥í¥â¥Ç¥ë ¥ì¥¹¥È¥é¥ó»Å¾å¤² ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼»Å¾å¤² ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼µ¡Ç½ ËܳʲÐÆþ¤ì ËܳÊŪ ËܳʻÅÍÍ »Å¾å¤²¾Æ¤ÀìÍÑ ¥¹¥Á¡¼¥à¤Ê¤·¤Ç»È¤¨¤ë ¥¹¥Á¡¼¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤ ¿å¾øµ¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥×¥í¤Î¾Æ¤¤¢¤¬¤ê ¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤±¤ë ¹âµé»ÅÍÍ ¹âµé¥â¥Ç¥ë ¥×¥í¥â¥Ç¥ë ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥× ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È ²þÎÉ¥â¥Ç¥ë ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥ì¥Ù¥ë ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼ ¥×¥íʤߤλž夬¤ê Salamander mode ¥Ð¡¼¥Ê¡¼Íפ餺¤Î»Å¾å¤²¾Æ¤µ¡Ç½ ¥á¥¤¥é¡¼¥ÉÈ¿±þ ¹â²ÐÎÏ ¥ª¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼ËÉÙ Áݽü¤¬¤·¤ä¤¹¤¤ ³Ñ·¿ »Í³Ñ¤¤ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥©¥ë¥à ¥¬¥é¥¹Á뤫¤é¥é¥¤¥Ö´¶¤ò³Ú¤·¤à ¥é¥¤¥Ö¥¥Ã¥Á¥ó ¥ì¥¹¥È¥é¥óÉ÷ ¥Û¥Æ¥ëÉ÷ ¥Ó¥¹¥È¥íÉ÷ ¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ ¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥´¡¼¥ë¥É ʸ»ú¥í¥´¿¿ï«¿§ ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥«¥Ã¥Ñ¡¼ ¥´¡¼¥ë¥ÉÄ´ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ¤ ¸ø¼°¥ì¥·¥Ô¿¿ô¡Î¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È¡Ï¿åÅû¤Ë¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤ ¥Þ¥°¥Ü¥È¥ë¤Ë¤ªÅò¤¬Æþ¤ì¤ä¤¹¤¤ ¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ ¤ªÅò¤¬¤¹¤°Ê¨¤¯ ¤ªÅò¤¬Á᤯ʨ¤¯ ºÙ¤¤¥Î¥º¥ë ºÙ¸ý¥±¥È¥ë ºÙ¸ý¥Î¥º¥ë ºÙ¤¤Ãí¤®¸ý ºÙ¤¯Ãí¤²¤ë ¥Í¥ª¥ó´ÉÆ⢠¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¥Í¥ª¥ó´É ¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Ë¸÷¤ë ¥é¥ó¥×¤¬¸÷¤ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤ä¤¹¤¤ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËÊØÍø ¤Î¤Î»ú¤¬½ñ¤¤ä¤¹¤¤ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¤ »ý¤Á¤ä¤¹¤¤ °®¤ê¤ä¤¹¤¤ ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á¡§¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¹¥¤ ¿·º§²ÈÄí ÎÁÍý¹¥¤ ¥Ñ¥ó¹¥¤ ¤Ñ¤ó¹¥¤ ¥«¥Õ¥§É÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥Õ¥§É÷¥â¡¼¥Ë¥ó¥° ÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤· ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö µÙÆü ¿·À¸³è½àÈ÷ °ú¤Ã±Û¤·½àÈ÷ 1¿ÍÊë¤é¤·¸þ¤± °ì¿ÍÊë¤é¤·¸þ¤ ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤·¸þ¤ Æó¿ÍÍÑ 2¿ÍÍÑ Æó¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ²È² ͧ¿Í ͧã ͧ¤À¤Á Ãç´Ö ¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à ¥«¥Õ¥§¥¿¥¤¥à ¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§ ¥é¥ó¥Á ¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥¶¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í 2023ǯ¥â¥Ç¥ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ 2023¥â¥Ç¥ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥¶¥Ý¥Ã¥È ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥Ý¥Ã¥È BALMUDA¥·¥ê¡¼¥º ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥·¥ê¡¼¥º ¤Ð¤ë¤ß¤å¡¼¤À Pro¥â¥Ç¥ë ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ºÇ¾å°Ì¥â¥Ç¥ë Àµµ¬ÈÎÇäŹ Àµµ¬ÉÊ Àµµ¬¼è°·Å¹BALMUDA ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À The Toaste Pro ¡õ The Pot ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡¦¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È K11A-SE / KPT01JP ¶Ë¾å¤ÎÄ«¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¡õ¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È ¹á¤Ð¤·¤¤»Å¾å¤²¾Æ¤¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¤Î¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥×¥í ¡Ù¤È¡¢¥°¡¼¥¹¥Í¥Ã¥¯¤¬Ãí¤®¤ä¤¹¤¤600mL¥µ¥¤¥º¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡Ø BALMUDA ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È ¡Ù¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо졣 ¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤Ê¥«¥é¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤ÈÀ°¤Ã¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡£ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¿·µï½Ë¤¤¡¢¿·À¸³è¤Î¥®¥Õ¥È¤Ê¤É¡¢ÂçÀڤʿͤؤΣ¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¡¦BALMUDA The Toaster Pro K11A-SE ¡¦BALMUDA The Pot KPT01JP ¢¨¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤È¥±¥È¥ë¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ª¹¥¤¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ëµ±¤¯ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ²º¤ä¤«¤Çµ¤ÉʤΤ¢¤ë¿·¿§¡Ö ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡×¤¬Åо졣 ¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¡¢¸÷¤È±Æ¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢BALMUDA The Pot¤ÎÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ The Toaster Pro ProÀìÍÑ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥É ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¤È¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥×¥íÍѤÎÄ´Íý´ï¶ñ¤Î¤³¤È¡£ ¹â²¹¤Î¾å²Ð¤ò¿©ºà¤ËÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç»Å¾å¤²¤Î¾Æ¤ÌܤòÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ The Toaster¤Î´ðËܵ¡Ç½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Pro¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ï¤³¤Î¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¤Îµ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥×¥í¤Î²ÐÆþ¤ì¤ÇËܳÊÄ´Íý ¹â²ÐÎϤε޲ÃÇ®¤¬ºî¤ê½Ð¤¹³ì¿§¤Î¾Æ¤Ìܤ¬¡¢ËܳÊÇɤΤª¤¤¤·¤µ¤ËƳ¤¯¥á¥¤¥é¡¼¥ÉÁØ¡£ ¤³¤ÎÇö¤¤Áؤ¬¿©´¶¤ÈÉ÷Ì£¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤È¤Ê¤ê¡¢ÎÁÍý¤ÎÆ⦤Ϥդó¤ï¤ê¡¢³°Â¦¤Ï¹á¤Ð¤·¤¯¥Ñ¥ê¥Ã¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤ÎÊѲ½¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ì£¤ï¤¤¤òÊѤ¨¤ë¾Æ¤ÌÜ ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥É¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ì¤ÐÃæ¤Ï¤Õ¤ó¤ï¤ê¡¢³°¤Ï¥«¥ê¥Ã¤È¹á¤Ð¤·¤¤ÀäÉʥȡ¼¥¹¥È¤Ë¡£ ¤³¤ó¤¬¤ê¥Á¡¼¥º¤Î¥°¥é¥¿¥ó¤ä¥¥ã¥é¥á¥ê¥¼¤·¤¿¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ê¤É¡¢Ä´Íý¤ÎÉý¤â¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Á¯Îõ¤Ê¿©´¶¤Î¥Ð¥¿¡¼¥È¡¼¥¹¥È ¾Ç¤²Ìܤ¬¤ª¤¤¤·¤¤¥°¥é¥¿¥ó ¤¦¤Þ¤ß¤òÊĤ¸¹þ¤á¤¿¥·¡¼¥Õ¡¼¥É Steam ¥Ñ¥ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤¹ ¥Ñ¥ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤¹Æȼ«¤Î¥¹¥Á¡¼¥à¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë²Ã¤¨¡¢²¹ÅÙÀ©¸æ¤ÎÀºÅÙ¤¬¤µ¤é¤ËåÌÌ©¤Ë¡£ ¾Æ¤¥¢¥ß¤Î·Á¾õ¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê·Á¾õ¤«¤éÇÈ·¿¤ËÊѹ¹¤·¡¢¥Ñ¥ó¤È¥¢¥ß¤ÎÀÜ¿¨ÌÌÀѤò¸º¤é¤·¤Æ¥È¡¼¥¹¥È¤¬É½¤â΢¤â¤è¤ê¥à¥é¤Ê¤¯¾Æ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Classic ÍÍ¡¹¤Ê¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ÎÁÍý¤Ë ¥¹¥Á¡¼¥à¤ò»È¤ï¤º¤Ë¥È¡¼¥¹¥¿¡¼Ä´Íý¤¬¤Ç¤¤ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¡£ 170ÅÙ¡¢200ÅÙ¡¢230ÅÙ¤Î3Ãʳ¬¤Ç²¹ÅÙÀßÄê¤Ç¤¡¢ÉáÃʤÎÄ´Íý¤«¤é¤ª²Û»Òºî¤ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ The Pot ²÷Ŭ¤ËÃí¤°¤¿¤á¤Î¤³¤À¤ï¤ê º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤²÷Ŭ¤ÊÃí¤®¿´ÃϤòµá¤á¤Æ¡¢¸¦µæ¤Ë¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤¿¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¥Î¥º¥ë¤òÈ÷¤¨¤¿Åŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ÃÖ¤¤¤¿¤È¤¤ËÈþ¤·¤¯¸«¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¥±¥È¥ëÄìÉô¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÆÃŤǤ¹¡£ Ãí¤°Â®¤µ¤Ï¼«Í³¼«ºßºÙ¤¯¿¤Ó¤¿¥Î¥º¥ë¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÃí¤°¤³¤È¤â¡¢Á᤯Ãí¤°¤³¤È¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£ ±ß¤òÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¿µ½Å¤ËÃí¤²¤ÆÅòÀڤ줬Îɤ¤¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¥Ð¥ê¥¹¥¿¤Î°Õ¸«¤â¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥×¥í»ÅÍͤǤ¹¡£ Äø¤è¤¤ÍÆÎ̤ǻȤ¤¤ä¤¹¤¤ÍÆÎ̤ϥ³¡¼¥Ò¡¼¤Ç3ÇÕʬ¡¢¥«¥Ã¥×¥é¡¼¥á¥ó¤Ç2ÇÕʬ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Ìó600mL¡£ ¾¯¤·¤ÎÎ̤òÉÑÈˤËʨ¤«¤¹Êý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¡¢»È¤¤ÀÚ¤ê¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥ºÀ߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡¦¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½Ê¨Æ»þ¤ä¶Ëü¤Ë¿å¤¬¾¯¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬OFF¤Ë¡£ ¶õ¤À¤Ëɻߵ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤â¤Î»þ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Variation BALMUDA The Toaster Pro K11A-SE ¡Ü The Pot KPT01JP ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¥×¥í¡õ¥±¥È¥ë¥»¥Ã¥È BALMUDA The Toaster K11A ¡Ü The Pot KPT01JP ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë¡õ¥±¥È¥ë BALMUDA The Toaster ProK11A-SE¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ BALMUDA The ToasterK11A¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë BALMUDA The Pot The PotKPT01JP size color ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À¡ÖBALMUDA¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ÚÆÃŵÉÕ¤¡ÛÀµµ¬ ¥Ð¥ë¥ß¥å¡¼¥À ¥¶¡¦¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥×¥í ¥¶¡¦¥Ý¥Ã¥È 2ÅÀ¥»¥Ã¥È Àµµ¬ÉÊ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥µ¥é¥Þ¥ó¥À¡¼ ¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ ¿©¥Ñ¥ó 2Ëç Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥±¥È¥ë ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È Çò ¹õ ¥·¥ë¥Ð¡¼ K11A-SE KPT01JP¡Î BALMUDA The Toaster Pro¡ÜThe Pot ¥»¥Ã¥È ¡Ï 52,360 ~
|
Êì¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¤ªÀµ·î »Ò¶¡¤ÎÆü ¥®¥Õ¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥®¥Õ¥È ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ´¶È½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¥®¥Õ¥È ¤ªÃ渵 µìÀµ·î ½ÕÀá ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ¤Ò¤Þ¤Ä¤Ö¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤Î¤· ÊñÁõ¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë¡¡Fine Drip Si¢£¾¦Éʾܺ٤¤¤Ä¤â¤Î¤ª¿å¤¬¥ß¥Í¥é¥ë¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¶Ë¾å¤Þ¤í¤ä¤«¥±¥¤ÁÇ¿å¤Ë¡ªÎ³»Ò¤¬ºÙ¤«¤Ê¥¤¥ª¥ó²½¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤Ê¥±¥¤ÁǤȥߥͥé¥ë¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Ë¡ªËèÆü¼ê·Ú¤Ë¿åÍÏÀ¥±¥¤ÁÇ¿å¤ò¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦Æȼ«³«È¯¡ª¥±¥¤ÁÇ¡õ¥ß¥Í¥é¥ë¥¤¥ª¥ó¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹Ê£¹çÂΡ¦¥·¥ê¥«·ÏÅ·Á³¹ÛÀÐÊ´ºÕÂÎ¥·¥ê¥«´ÞÍ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹±óÀ֥ߥͥé¥ë¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¥ß¥Í¥é¥ë·ÏÅ·Á³¹ÛÀÐÊ´ºÕÂοåÍÏÀ¥·¥ê¥«¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¦ÉÊ̾¡§¥±¥¤Áǿ奱¥È¥ë À½ÉÊÀ£Ë¡¡§ÌóW231.5mm¡ßH203mm¡ßD130.5mm¼ÁÎÌ¡§Ìó840gÍÆÎÌ¡§0.7LÅŸ»¡§AC100V¡Ê50/60Hz¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1100W¥±¥¤ÁÇÊ£¹çÁǺࡧ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Ü¡¼¥ë4¼ï¡¢Å·Á³¹ÛÀÐ2¼ï¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó0.75mºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊSUS304¡Ë¡¢PC¡¢PP¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñMADE IN JAPAN¢£È÷¹Í¶èʬ¡§²ÈÅť᡼¥«¡¼/ȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼ÒÅì°¡»º¶È¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ä¥à¥é¥«¥á¥é¡¡076-242-1122¢¨»ÈÍÑ´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª¤Þ¤±¤Ï¤ª°ì¿ÍÍͤˤĤ1ÅÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ê¤É¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£ ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë¡¡Fine Drip Si¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ¸ý¥³¥ß ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ¥¯¥Á¥³¥ß ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ɾȽ ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ¥ì¥Ó¥å¡¼ ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ÄÌÈÎ ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë Fine Drip Si ¢¨Åö¼Ò¤Ï¼«¼ÒÁҸˤè¤êÇÛÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ãæ·ÑÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Éã¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú¾¦Éʼ谷¤¤¡Ê¢¨¤ª¤Þ¤±¤Î¤ªÊƤÏ1¹ç¥µ¥¤¥º¡Ë ¥±¥¤Áǿ她¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¥È¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åŵ¤¤ä¤«¤ó ·¾ÁÇ¿å Åŵ¤¥±¥È¥ë Åòʨ¤«¤·´ï ¥±¥¤ÁÇ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åòʨ¤«¤·´ï ¤ä¤«¤ó ¥±¥¤ÁÇ¿å¥á¡¼¥«¡¼ ¥±¥¤ÁÇ¥±¥È¥ë ¥·¥ê¥«¿å ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥É¥ê¥Ã¥× Åòʨ´ï àÝàê ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤ªÃã ¹ÈÃã Á÷ÎÁ̵ÎÁ 5,990 ~
|
INFORMATION ÆüËܤÎÃã¤Îʸ²½¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤Èþ¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤¿Åŵ¤¥±¥È¥ë¡£ KEYWORD Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥±¥È¥ëÆ£ ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ Russell Hobbs ¤ª¤·¤ã¤ì 1l ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¹õ °ì¿ÍÍÑ ²Ä°¦¤¤ ÏÂÉ÷ ¥â¥À¥ó ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¤ä¤«¤ó ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Russell Hobbs 7210JP ¥®¥Õ¥ÈÂбþÅŵ¤¥±¥È¥ë ¥±¥È¥ëÆ£ ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ Russell Hobbs ¤ª¤·¤ã¤ì 1l ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¹õ °ì¿ÍÍÑ ²Ä°¦¤¤ ÏÂÉ÷ ´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD ÆüËܤÎÃã¤Îʸ²½¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤ Èþ¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤¿Åŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ÆüËܤÎÃã¤Îʸ²½¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤¿¥±¥È¥ëÆ£¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤Á¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥±¥È¥ëÆ£¤ÎÆÃħ ¡Ú1¡ÛÄìÉô¤ÎÆ͵¯¤Ë¼ê¤òź¤¨¤Æ°ÂÄꤷ¤ÆÃí¤²¤ë¡£ ¡Ú2¡Û¥Ü¥¿¥ó1¤Ä¤Î´Êñ¤ÊÁàºî¡£ ¡Ú3¡Û¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¡£ ¡Ú4¡Ûʨ¤¾å¤¬¤ê1ʬ¤Ç¥µ¥Ã¤È»È¤¨¤ë¡ª ¡Ú5¡Û1»þ´Ö¸å¤â70¡î¥¡¼¥× ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ç¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¤¿»þ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯½¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãí¤°½êºî¤Þ¤Ç¤âÈþ¤·¤¯¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤é¤ì¤¿Åŵ¤¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£ Russell Hobbs¡Ê¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹¡Ë ¥±¥È¥ëÆ£ 7210JP ÆÃÊ̤ʻþ´Ö¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¡ª ¸«¤¿Ìܤ¬Èþ¤·¤¯¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¿©Âî¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤ÇìÔÂô¤Ê¶õ´Ö¤òÌ£¤ï¤¨¤ëÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£ ´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Ãí¤°»þ¤Î½êºî¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤³¤À¤ï¤êÈ´¤«¤ì¤¿·Á¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¹Å¤á¡£ Ãí¤®Ãæ¤ËËÜÂΤ¬²£¤Ë¤æ¤é¤æ¤éÍɤì¤Å¤é¤¤¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤ÆÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º²ÄÆ°¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãí¤°»þ¤ÏÄìÉô¤ÎÊä½õÉô¤Ë¼ê¤òź¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤Þ¤¿¡¢ºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ç¤¹¤¬³¸¤Î±ï¤¬¥·¥ê¥³¥óÀ½¤Ê¤Î¤â¡ý¡£ ³¸¤ò³«¤±ÊĤ᤹¤ë¤È¤¤Ë¶â°¤Î¥¤¥ä¤Ê²»¤¬¤·¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¤³¤³¤Þ¤Ç¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤È»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òξΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¥±¥È¥ë¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡ª ¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤Ë¤Ï¤³¤ì¤Ç¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¤Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤òÞ»¤ì¤Æ¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ëÆÃÊ̤ʥ±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£
Åŵ¤¥±¥È¥ë ¡ÚÁª¤Ù¤ëÆÃŵÉÕ¡Û ¥±¥È¥ëÆ£ ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ Russell Hobbs ¤ª¤·¤ã¤ì 1l ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¹õ °ì¿ÍÍÑ ²Ä°¦¤¤ ÏÂÉ÷ ¥â¥À¥ó ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¤ä¤«¤ó ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Russell Hobbs 7210JP 9,900 ~
|
INFORMATION ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤ËÄɵᡪ¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤ò1¡îñ°Ì¤ÇÀßÄê²Äǽ¤Ê¥±¥È¥ë¡£ KEYWORD Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Êݲ¹ ²¹ÅÙÄ´Àá ²¹ÅÙÀßÄê ¥±¥È¥ë ¤«¤ï¤¤¤¤ ²¹ÅÙ ¤ªÅò ºÙ¸ý ÌÚÌÜ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ä´Íý ¥¥Ã¥Á¥ó °ì¿ÍÊë¤é¤· ²ÈÅÅ recolte ¥ì¥³¥ë¥È Temperature Control Kettle ²¹ÅÙÄ´À°¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë RTK-1 ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Êݲ¹²¹ÅÙÄ´Àá¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 0.8L ¥«¥Õ¥§¥±¥È¥ë ¥ß¥ë¥¯Ä´Æý ¹ÈÃã Ê´¥ß¥ë¥¯ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Åòʨ¤«¤· ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¤ªÃã ¹ÈÃ㠥ɥê¥Ã¥× ¶õʲ¤ËÉ»ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ 1000W ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥®¥Õ¥ÈÂбþrecolte ¥ì¥³¥ë¥È ²¹ÅÙÄ´Àá¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åòʨ¤«¤· ²¹ÅÙÀßÄê Êݲ¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¹ÈÃã ÎÐÃã´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤ËÄɵᡪ ¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤ò1¡îñ°Ì¤ÇÀßÄê²Äǽ¤Ê¥±¥È¥ë¡£ recolte ²¹ÅÙÄ´Àá¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¤Ï¡¢Ëܳʥϥó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ÇɤÎÊý¤Ë¤ª´«¤á¤Î²¹ÅÙÄ´À°¥±¥È¥ë¡£ ¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤¬1¡îñ°Ì¤ÇÀßÄê²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢Á¡ºÙ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¸ÄÀ¡¦¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ²¹ÅÙÄ´Àá¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¤ÎÆÃħ ¡Ú1¡Û1¡îñ°Ì¤Ç²¹ÅÙÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¡Ú2¡Û¥É¥ê¥Ã¥×¤·¤ä¤¹¤¤ºÙ¤¤Ãí¤®¸ý¡£ ¡Ú3¡ÛÍÆÎÌ0.8L¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¤¡£ ¡Ú4¡ÛÊØÍø¤Ê20ʬ¼«Æ°Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤¡£ Áàºî¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç´Êñ¡ª¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½¤òÆ⢤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎÅò²¹¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¤´·¤ì¤¿¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤Çʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ËÍϤ±¹þ¤à¡¢¥·¥Ã¥¯¤ÊÐʤޤ¤¤âÌ¥ÎÏ¡ª recolte¡Ê¥ì¥³¥ë¥È¡Ë ²¹ÅÙÄ´Àá¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë RTK-1 ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¡ý ¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤È¿å²¹¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨¤Î¿ôÃͤ¬¤°¤ó¤°¤ó¾å¾º¡ªÀßÄê²¹Å٤ˤʤ俸å¤Ï¼«Æ°Êݲ¹¤Ç²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¹²¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºÇŬ¤Ê²¹Å٤ǥ³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ãí¤®¸ý¤ÎÉÕ¤±º¬¤«¤éºÙ¤¤¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢½é¿´¼Ô¤Ç¤â°ÂÄꤷ¤ÆÃí¤²¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ç¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥Ë¥ª¥¤¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤ÏËÜÂΤ«¤é½½Ê¬µ÷Î¥¤¬¤¢¤êÇ®¤µ¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯°Â¿´¤·¤Æ»ý¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤À¡¢ËÜÂΤÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤½¤ì¤È¸«Æ¨¤µ¤Ê¤¤¤Î¤¬100¡î¥Ü¥¿¥ó¡ªÊ¨Æ¤µ¤»¤¿¤¤¤È¤¤Ï¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢ÀßÄê²¹ÅÙ¤Çʨ¤«¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡Ü¡Ý¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤È¡¢Ã±½ãÌÀ²÷¤ÇÁàºî¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¤Õ¤¿¤Ï¾åÌ̤¬Ê¿¤¿¤¯Î¢ÊÖ¤·¤ÆÃÖ¤±¤ë¤Ê¤É¡¢ºÙ¤«¤¤»È¤¤¾¡¼ê¤â¡ý¡ª Åŵ¤¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá ¡ÚÁª¤Ù¤ë2ÂçÆÃŵ¡Û ²¹ÅÙÀßÄê ¤ª¤·¤ã¤ì 0.8 ²¹ÅÙ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó ¹õ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¾®·¿ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ºÙ¸ý Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥ß¥ë¥¯ ¥É¥ê¥Ã¥× ¥±¥È¥ë ²¹ÅÙ ÀßÄê »ý¤Á¼ê ÌÚ Êݲ¹ Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¥ì¥³¥ë¥È ²¹ÅÙÄ´À°¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë recolte RTK-1 11,000 ~
|
¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙ¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¡¢Ãí¤®¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´À°¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ 1¡îñ°Ì¤Ç²¹ÅÙÄ´À°¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢ÍÍ¡¹¤Ê°û¤ßʪ¤ËºÇŬ¤ÊÅŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢°û¤ßʪ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆŬ²¹¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙ¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Æ¡¢Êݲ¹µ¡Ç½¤âÉÕ¤¤¤¿ÊØÍø¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¤Ï¡¢ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¡¢Ãí¤®¤ä¤¹¤µ¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¹ÈÃã¤äÎÐÃã¡¢¶ÌϪ¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¥ß¥ë¥¯ºî¤ê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Àµ³Î¤Ê²¹ÅÙ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÈÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LED¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ 40¡î¡Á100¡î¤Þ¤Ç¡¢1¡îñ°Ì¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤È¥À¥¤¥ä¥ë¤Î´ÊñÁàºî¡£ ÀßÄê²¹ÅÙ¤Ë㤹¤ë¤È¥¢¥é¡¼¥È¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¼«Æ°Êݲ¹¥â¡¼¥É+¼«Æ°¥ª¥Õµ¡Ç½ ÀßÄê²¹ÅÙ¤ËÅþ㤷¤¿¸å¤Ï¼«Æ°¤Ç30ʬ´Ö¤ÎÊݲ¹¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 30ʬ·Ð²á¸å¤Ï¥Ó¡¼¥×²»¤¬ÌĤꡢ¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤òÍî¤È¤¹°ÂÁ´À߷פǤ¹¡£ ÊØÍø¤Ê¥«¥¦¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¤Ãí¤®¸ý ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÎÃê½Ð¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤Î·×¬¤¬²Äǽ¡£ ¤ªÃã¤Î¾ø¤é¤·»þ´Ö¤Î·×¬¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÅòÎ̤äÃí¤°°ÌÃ֤Υ³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤·¤ä¤¹¤¤ÀèºÙ¤ê¤ÎÃí¤®¸ý¤È¥°¡¼¥¹¥Í¥Ã¥¯¤Î·Á¾õ¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¹Íθ¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼ê¤ò¼é¤ë°Â¿´Àß·× Ãí¤°ºÝ¤Ë¼ê¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤è¤¦¡¢²÷Ŭ¤Ê½ÅÎ̥Хé¥ó¥¹¤òÄɵ椷¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¥Õ¥¿¤Î¥Î¥Ö¤Ï²ÃÇ®Ãæ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ ¥Î¥Ö¼þ°Ï¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¹â¤¤ÂÑÇ®À¤Î¥·¥ê¥³¥ó¤Ç¡¢¥Õ¥¿¤Î³«ÊÄ»þ¤â²Ð½ý¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë¡¢²¹ÅÙ¥¬¥¤¥É¤Ä¤¤ÎÊØÍø¤Ê¥Ù¡¼¥¹(ÂæºÂ) ¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¿©Âî¤Ç¤âÁÇŨ¤Ë±Ç¤¨¤ëBPA¥Õ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë¡£ 360ÅÙÀû²ó²Äǽ¤Ê¥Ù¡¼¥¹¤«¤é³°¤»¤Ð¡¢¥±¥È¥ëËÜÂΤϰÜÆ°¤Î³Ú¤Ê¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢ÎÐÃã¤Ê¤É¤ÎŬ²¹¤¬°õ»ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²¹ÅÙÀßÄê¤ÎÌܰ¤ËÊØÍø¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Î΢¦¤ËÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ʀ¤òÈÔ¤¤¤Æ¤«¤é¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª¹¥¤ß¤Î1ÇÕ¤ÎÃê½Ð¤òOXO¤¬¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ OXO¡Ê¥ª¥¯¥½¡¼¡Ë¤Ï1990ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ËèÆü¤ÎÀ¸³è¤ò²÷Ŭ¤Ë³Ú¤·¤¯¤¹¤ëÀ½Éʺî¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢ º¸Íø¤¤Î¿Í¡¦±¦Íø¤¤Î¿Í¡¦Ï·¼ãÃ˽÷¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÍýÇ°¤Ï¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤ÎÌ£¤òÃê½Ð¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼À½Éʤˤ⿻Ʃ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤«¤éˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤È¹á¤ê¤òÃê½Ð¤¹¤ë¡Öµ»¡×¡¢ Ãê½ÐÊýË¡¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ëºÇŬ¤Ê»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤ò¡¢ºÇŬ¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¡ÖÍýÏÀ¡×¡£ ¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢¤³¤Îµ»¤ÈÍýÏÀ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ »þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤ÈÎ̤ΥХé¥ó¥¹¡¢¤³¤Î3¤Ä¤ÎÍ×ÁǤǥ³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ÏÂ礤¯ÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¹¥¤ß¤Î¥Ù¥¹¥È¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤´¼«Âð¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼¥ª¥ó From U.S.A. ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´À°¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¢£ÉÊÈÖ¡§8717100 ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó ½Ä23¡ß²£28.7¡ß¹â¤µ20.7cm ¢£½Å¤µ¡§Ìó1.1 kg ¢£ÍÆÎÌ¡§1.0L ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¼þÇÈ¿ô¡§50/60 Hz ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1250W ¢£ÁǺࡧ(¥±¥È¥ëËÜÂÎ)¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¼ù»é¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¾¡¢(¥Ù¡¼¥¹)¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¾ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§2ǯ´Ö ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§Á÷ÎÁ̵ÎÁÅŵ¤¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá 1.0L Êݲ¹ ºÙ¸ý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Åŵ¤ Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ Åòʨ¤«¤· ¥±¥È¥ë ¤ä¤«¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è ²¹ÅÙÀßÄê Åŵ¡¥±¥È¥ë 1L Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÅŵ¤¥±¥È¥ë ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÅŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ´ï¶ñ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åŵ¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È Æ⦠³°Â¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥ß¥ë¥¯ ¤¢¤¹³Ú Åŵ¤¥±¥È¥ë Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²¹ÅÙÄ´Àá ¥ß¥ë¥¯ ²¹ÅÙÀßÄê 1.0L Êݲ¹ ºÙ¸ý ¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Åŵ¤ Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼ Åòʨ¤«¤· ¥±¥È¥ë ¤ä¤«¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì 1L ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥ì¥È¥í ¤«¤ï¤¤¤¤ 23,980 ~
|
¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙ¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¡¢Ãí¤®¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´À°¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ 1¡îñ°Ì¤Ç²¹ÅÙÄ´À°¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢ÍÍ¡¹¤Ê°û¤ßʪ¤ËºÇŬ¤ÊÅŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢°û¤ßʪ¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆŬ²¹¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙ¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Æ¡¢Êݲ¹µ¡Ç½¤âÉÕ¤¤¤¿ÊØÍø¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¤Ï¡¢ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¡¢Ãí¤®¤ä¤¹¤µ¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¹ÈÃã¤äÎÐÃã¡¢¶ÌϪ¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¥ß¥ë¥¯ºî¤ê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Àµ³Î¤Ê²¹ÅÙ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÈÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤LED¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ 40¡î¡Á100¡î¤Þ¤Ç¡¢1¡îñ°Ì¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î²¹ÅÙÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤È¥À¥¤¥ä¥ë¤Î´ÊñÁàºî¡£ ÀßÄê²¹ÅÙ¤Ë㤹¤ë¤È¥¢¥é¡¼¥È¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¼«Æ°Êݲ¹¥â¡¼¥É+¼«Æ°¥ª¥Õµ¡Ç½ ÀßÄê²¹ÅÙ¤ËÅþ㤷¤¿¸å¤Ï¼«Æ°¤Ç30ʬ´Ö¤ÎÊݲ¹¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 30ʬ·Ð²á¸å¤Ï¥Ó¡¼¥×²»¤¬ÌĤꡢ¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤òÍî¤È¤¹°ÂÁ´À߷פǤ¹¡£ ÊØÍø¤Ê¥«¥¦¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¤Ãí¤®¸ý ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÎÃê½Ð¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤Î·×¬¤¬²Äǽ¡£ ¤ªÃã¤Î¾ø¤é¤·»þ´Ö¤Î·×¬¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÅòÎ̤äÃí¤°°ÌÃ֤Υ³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤·¤ä¤¹¤¤ÀèºÙ¤ê¤ÎÃí¤®¸ý¤È¥°¡¼¥¹¥Í¥Ã¥¯¤Î·Á¾õ¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¹Íθ¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¼ê¤ò¼é¤ë°Â¿´Àß·× Ãí¤°ºÝ¤Ë¼ê¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤è¤¦¡¢²÷Ŭ¤Ê½ÅÎ̥Хé¥ó¥¹¤òÄɵ椷¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¥Õ¥¿¤Î¥Î¥Ö¤Ï²ÃÇ®Ãæ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ ¥Î¥Ö¼þ°Ï¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¹â¤¤ÂÑÇ®À¤Î¥·¥ê¥³¥ó¤Ç¡¢¥Õ¥¿¤Î³«ÊÄ»þ¤â²Ð½ý¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë¡¢²¹ÅÙ¥¬¥¤¥É¤Ä¤¤ÎÊØÍø¤Ê¥Ù¡¼¥¹(ÂæºÂ) ¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¿©Âî¤Ç¤âÁÇŨ¤Ë±Ç¤¨¤ëBPA¥Õ¥ê¡¼¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥±¥È¥ë¡£ 360ÅÙÀû²ó²Äǽ¤Ê¥Ù¡¼¥¹¤«¤é³°¤»¤Ð¡¢¥±¥È¥ëËÜÂΤϰÜÆ°¤Î³Ú¤Ê¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢ÎÐÃã¤Ê¤É¤ÎŬ²¹¤¬°õ»ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²¹ÅÙÀßÄê¤ÎÌܰ¤ËÊØÍø¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Î΢¦¤ËÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ʀ¤òÈÔ¤¤¤Æ¤«¤é¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª¹¥¤ß¤Î1ÇÕ¤ÎÃê½Ð¤òOXO¤¬¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ OXO¡Ê¥ª¥¯¥½¡¼¡Ë¤Ï1990ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ËèÆü¤ÎÀ¸³è¤ò²÷Ŭ¤Ë³Ú¤·¤¯¤¹¤ëÀ½Éʺî¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢ º¸Íø¤¤Î¿Í¡¦±¦Íø¤¤Î¿Í¡¦Ï·¼ãÃ˽÷¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÍýÇ°¤Ï¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹¥¤ß¤ÎÌ£¤òÃê½Ð¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼À½Éʤˤ⿻Ʃ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤«¤éˤ«¤ÊÉ÷Ì£¤È¹á¤ê¤òÃê½Ð¤¹¤ë¡Öµ»¡×¡¢ Ãê½ÐÊýË¡¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ëºÇŬ¤Ê»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤ò¡¢ºÇŬ¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¡ÖÍýÏÀ¡×¡£ ¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢¤³¤Îµ»¤ÈÍýÏÀ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ »þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤ÈÎ̤ΥХé¥ó¥¹¡¢¤³¤Î3¤Ä¤ÎÍ×ÁǤǥ³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ÏÂ礤¯ÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¹¥¤ß¤Î¥Ù¥¹¥È¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤´¼«Âð¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼¥ª¥ó From U.S.A. ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´À°¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¢£ÉÊÈÖ¡§8717100 ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó ½Ä23¡ß²£28.7¡ß¹â¤µ20.7cm ¢£½Å¤µ¡§Ìó1.1 kg ¢£ÍÆÎÌ¡§1.0L ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¼þÇÈ¿ô¡§50/60 Hz ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1250W ¢£ÁǺࡧ(¥±¥È¥ëËÜÂÎ)¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¼ù»é¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¾¡¢(¥Ù¡¼¥¹)¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¾ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§2ǯ´Ö ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§Á÷ÎÁ̵ÎÁÅŵ¤¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá 1.0L Êݲ¹ ºÙ¸ý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ²¹ÅÙÄ´Àá¡õ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Åŵ¤ Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ Åòʨ¤«¤· ¥±¥È¥ë ¤ä¤«¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è ²¹ÅÙÀßÄê Åŵ¡¥±¥È¥ë 1L Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÅŵ¤¥±¥È¥ë ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÅŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥× ´ï¶ñ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë Åŵ¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È Æ⦠³°Â¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥ß¥ë¥¯ ¤¢¤¹³Ú Åŵ¤¥±¥È¥ë Êݲ¹µ¡Ç½ÉÕ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ²¹ÅÙÄ´Àá ¥ß¥ë¥¯ ²¹ÅÙÀßÄê 1.0L Êݲ¹ ºÙ¸ý ¥É¥ê¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ OXO ON ¥ª¥¯¥½¡¼ ¥ª¥ó ¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Åŵ¤ Åòʨ¤«¤·¥Ý¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼ Åòʨ¤«¤· ¥±¥È¥ë ¤ä¤«¤ó ¤ª¤·¤ã¤ì 1L ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥ì¥È¥í ¤«¤ï¤¤¤¤ 23,980 ~
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|